France-Dunkirk: Marine construction works

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title France-Dunkirk: Marine construction works
OJEU (High Value) 270384-2020
Type Invitation to tender
Date Published 2020-06-10
Deadline 2020-07-10 12:00:00
Nature Of Contract Public works contract
Awarding Authority
Procedure Competitive dialogue

Description :
CONTRACT NOTICE



Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses:
Official name: Grand Port Maritime de Dunkerque
Postal address: Port 2505 — 2505 route de l'Écluse Trystram — BP 46534
Town: Dunkerque Cedex 01
Postal code: 59386
Country: FR
Contact person: M. Stéphane Gavaud (renseignements administratifs)
Telephone: +33 3328287500
E-mail: sgavaud@portdedunkerque.fr
NUTS code: FRE11
Main address: http://www.dunkerque-port.fr
Address of the buyer profile (URL): https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.do

Communication
I.3) Procurement documents
(URL):https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020_4zPE8QLDQ-

Additional Information
I.3.4) Additional information can be obtained from:
Official name: Grand Port Maritime de Dunkerque
Postal address: Port 2505 — 2505 route de l'Écluse Trystram — BP 46534
Town: Dunkerque Cedex 01
Postal code: 59386
Country: FR
Contact person: M. Philippe Carpentier
Telephone: +33 328287661
E-mail: phcarpentier@portdedunkerque.fr
NUTS code: FRE11
Main address: http://www.dunkerque-port.fr
I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via:
https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020_4zPE8QLDQ-


Section II: Object of Contract


Title:
Conception et réalisation du nouveau poste transmanche RORO 6 en remplacement du poste RORO 1 du GPMD

Reference number: 20ANI015

II.1.4) Short description
Conception et réalisation du nouveau poste transmanche RORO 6 en remplacement du poste RORO 1 du GPMD.


Information about lots
II.1.6) This contract is divided into lots: no

Description: Item/Lot 1
NUTS code: FRE11
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Grand Port Maritime de Dunkerque.

II.1.4) Short description
La description des prestations ainsi que les informations relatives au déroulement du dialogue, figurent dans le règlement de la consultation — phase candidature annexé à l'AAPC, téléchargeable à partir du lien suivant: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.do

II.2.5) Award criteria:

II.02.07) Duration in months 12
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.9.2) Minimum number of candidates: 3
II.2.9.3) Maximum number of candidates: 5
II.2.9,4) Objective criteria for choosing the limited number of candidates:
Les candidatures conformes et recevables seront examinées à partir des seuls renseignements et documents exigés dans le cadre de cette consultation, pour évaluer leur situation juridique ainsi que leurs capacités économiques et financières, techniques et professionnelles. Les candidatures seront classées selon les critères et les pondérations suivantes:

— compétences, capacités techniques et financières pour la conception et la réalisation de postes RORO ou similaires: pondération 50 %;

position et au-delà, seront définitivement écartées. pour les entreprises autres que le constructeur de passerelles RORO flottants doubles ponts ou similaires, pas de possibilité de présenter pour le marché plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou de plusieurs groupements ou en qualité de membres de plusieurs groupements.
e

II.2.10) Variants will be accepted: no
II.2.11) Options
II.2.11.2) Description of options
Il sera possible de recourir à un ou des marchés pour la réalisation de prestations similaires (cf. article R. 2122-7 du code de la commande publique).

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no

Additional Information:

La présente consultation constitue la relance de la consultation 20ani009, envoyée en publication le 2.3.2020 et déclarée sans suite pour motif d'intérêt général.


Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.1) List and brief description of conditions
Chaque candidat ou chaque membre de l'équipe candidate devra produire l'ensemble des documents suivants rédigés en langue française ou accompagnés d'une traduction en français:

— lettre de candidature (imprimé DC1 disponible sur http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat ou équivalent) comportant l'ensemble des indications permettant d'identifier le candidat ou l'ensemble des membres du groupement en cas de réponse en groupement. La lettre de candidature est signée par le représentant du candidat, et en cas de groupement, soit par chacun des membres du groupement, soit par le seul mandataire du groupement si celui-ci produit les habilitations signées de chacun des autres cotraitants;

— une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et L. 2141-7 à L. 2141-11 du code de la commande publique notamment qu'il satisfait aux obligations concernant l'emploi des travailleurs handicapés définies aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail;

— le candidat en redressement judiciaire devra produire copie du ou des jugements prononcés à cet effet;

— adresse électronique valide, à laquelle le Grand Port Maritime de Dunkerque pourra adresser le DCE au candidat et en cas de modification de la consultation pour lui transmettre les éléments actualisés.

III.1.2.3) List and brief description of selection criteria
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et, le cas échéant, le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d'affaires sont disponibles. Si pour une raison justifiée, le candidat n'est pas en mesure de produire les renseignements et documents demandés, il pourra prouver sa capacité économique et financière par tout autre moyen considéré comme approprié par le GPMD;

— l'attestation d'assurance responsabilité civile professionnelle en cours de validité.

III.1.3.2) List and brief description of selection criteria
— une sélection de cinq références en conception et réalisation de postes RORO ou similaires, précisant le maître d'ouvrage, la nature des prestations réalisées et leur montant, date et lieu d'exécution (à chaque référence sera joint une attestation de bonne exécution signée du maître d'ouvrage précisant s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin par le candidat). Seules les cinq premières références de la liste seront prises en compte pour le jugement de la candidature;

— une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières années;

— organisation proposée pour mener à bien le dialogue compétitif:

1) identification de l'équipe de maîtrise d'œuvre qui sera chargée de la conception (bureau d'études interne et/ou externe) avec description de la composition de l'équipe-projet, des profils des principaux membres de l'équipe-projet et des moyens mobilisables pendant la phase de conception;

2) identification de l'équipe de maîtrise d'œuvre qui sera chargée du suivi de la réalisation (bureau d'études interne et/ou externe) avec description de la composition de l'équipe-projet, des profils des principaux membres de l'équipe-projet et des moyens mobilisables pendant la phase de suivi de la réalisation;

3) identification de l'équipe de réalisation des travaux avec description de la composition de l'équipe-projet, des profils des principaux membres de l'équipe-projet et des moyens mobilisables pendant la phase travaux.

III.01.04.1) List and brief description of rules and criteria:
Le GPMD accepte tout moyen de preuve équivalent ainsi que les certificats équivalents d'organismes établis dans d'autres états membres de l'Union européenne. Les candidats peuvent aussi utiliser le Document unique de marché européen (DUME) rédigé en français remis par le candidat, chaque cotraitant et chaque sous-traitant. Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques (sous-traitant notamment) sur lesquels il s'appuie pour présenter sa candidature, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par le GPMD hormis la lettre de candidature et l'adresse électronique valide pour adresser le DCE. Il devra également justifier qu'il disposera des capacités de cet intervenant pour l'exécution du marché par tout moyen approprié. Conformément à l'article R. 2142-4 du code de la commande publique, une même personne ne peut représenter plus d'un candidat pour un même marché public.

III.01-06_01) Deposits and guarantees required:
Les garanties et les éventuelles retenues de garanties seront définies dans le cadre du dialogue compétitif.

III.01-07_01) Main financing conditions and payement arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
Délai de paiement 30 jours. Crédit d'investissement du GPMD. Les études et travaux seront rémunérés par application de prix unitaires et forfaitaires dont le libellé est donné dans le bordereau des prix. Le GPMD se réserve le droit de forfaitiser tout ou partie des études et travaux au cours du déroulement du dialogue compétitif. Le découpage définitif sera fixé au plus tard pour le lancement de la remise des offres phase 3. Les prix seront révisables. Les modalités de variation des prix seront fixées dans le cadre du dialogue compétitif. L'avance sera définie au plus tard dans la phase 3 (minimum 5 % pour les entreprises autres que PME et 20 % pour les PME dans les conditions définies au marché, sauf renonciation expresse des bénéficiaires).

III.01-08_01) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
Se reporter à l'article 2.2 du règlement de consultation — phase candidature, joint au présent avis de publicité et disponible sur le profil acheteur du GPMD depuis le lien suivant: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.do


Section IV: Procedure

IV.1.1) Type of procedure: Competitive Dialogue
IV.1.4) Recourse to staged procedure to gradually reduce the number of solutions to be discussed or tenders to be negotiated

IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
IV.2.2) Date 2020-07-10
IV.2.2) Local time 12:00


IV.2.6) Duration in months (from the date stated for receipt of tender): 6

Section V: Complementary information



Additional Information:

Il s'agit d'un appel à candidatures. Le GPMD impose la transmission des documents par voie électronique à l'adresse suivante: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.do — Aucun autre mode de transmission n'est autorisé. La signature électronique des documents n'est pas exigée dans le cadre de la présente consultation. Le pli peut être doublé d'une copie de sauvegarde transmise dans les délais impartis, sur support physique électronique ou sur support papier. Cette copie est transmise sous pli scellé et comporte obligatoirement la mention «Copie de sauvegarde» ainsi que le nom du candidat et l'identification de la procédure concernée. L'organisation du dialogue compétitif est détaillée dans le règlement de la consultation — phase candidature, joint au présent avis de publicité et accessible depuis le lien suivant: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.do — La durée du marché de douze mois indiquée à l'article II.2.7) est indiquée à titre purement indicatif et prévisionnel. Le délai d'exécution du marché sera fixé dans le cadre du dialogue compétitif. Des délais partiels pourront être fixés dans le cadre du dialogue compétitif, notamment pour les travaux d'extension et de protection du port de service qui devront être terminés avant tout démarrage de travaux impactant les navires de service actuellement implantés à proximité du nouveau poste RORO 6. À ce stade, il n'est pas prévu de découpage en tranches du marché, mais le GPMD se réserve le droit de procéder à un découpage en tranches et de le modifier en cours du déroulement du dialogue compétitif. Le découpage définitif sera fixé au plus tard pour le lancement de la remise des offres phase 3. Les primes maximales suivantes seront attribuées à chaque candidat (la rémunération du titulaire du marché tiendra compte de la prime reçue):

— à l'issue de la phase 1 du dialogue compétitif mené jusqu'au stade de l'avant-projet sommaire: 75 000 EUR HT;

— à l'issue de la phase 2 du dialogue compétitif mené jusqu'au stade de l'avant-projet détaillé: 125 000 EUR HT.

Les primes versées correspondront à un pourcentage des primes maximales indiquées ci-dessus, déterminé en fonction de l'appréciation par le GPMD de la qualité de la prestation réalisée par le candidat par rapport à la qualité attendue pour chacune des phases.


Review body:
Official name: Tribunal administratif de Lille
Postal address: 5 rue Geoffroy Saint-Hilaire, CS 62039
Town: Lille Cedex
Postal code: 59014
Country: FR
Telephone: +33 359542342
E-mail: greffe.ta-lille@juradm.fr
Fax: +33 359542445
URL: http://lille.tribunal-administratif.fr

VI.04.04) Service from which information about the review
Official name: Greffe du tribunal administratif de Lille
Postal address: 5 rue Geoffroy Saint-Hilaire, CS 62039
Town: Lille Cedex
Postal code: 59014
Country: FR
Telephone: +33 359542342
E-mail: greffe.ta-lille@juradm.fr
Fax: +33 359542445
URL: http://lille.tribunal-administratif.fr

Section VI

Date of dispatch of this notice : 2020-06-08

CPV Codes
45244000; Marine construction works;

Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions.