Germany-Aurich: Construction work for pipelines, communication and power lines

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title Germany-Aurich: Construction work for pipelines, communication and power lines
OJEU (High Value) 270809-2020
Type Invitation to tender
Date Published 2020-06-11
Deadline 2020-07-10 12:00:00
Nature Of Contract Public works contract
Awarding Authority
Procedure

Description :
CONTRACT NOTICE


Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses:
Official name: Eigenbetrieb „Breitbandnetz Landkreis Aurich“
Postal address: Fischteichweg 7-13
Town: Aurich
Postal code: 26603
Country: DE
E-mail: CSchmidt@landkreis-aurich.de
NUTS code: DE947
Main address: https://www.landkreis-aurich.de

Communication
I.3) Procurement documents
(URL):https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y9CDFBT/documents

Additional Information
I.3.4) Additional information can be obtained from:
I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y9CDFBT
I.4) Type of the contracting authority:
Eigenbetrieb
I.5.2) Other activity -
Breitbandausbau

Section II: Object of Contract


Title:
Bau eines passiven FTTB-Breitbandnetzes im Landkreis Aurich

Reference number: 2020-05-LA

II.1.4) Short description
Der Auftraggeber beabsichtigt, in dem Projektgebiet des Landkreises Aurich flächendeckend FTTB Breitbandanschlüsse mit einem Netz der nächsten Generation (NGA-Netz) zu realisieren.


Information about lots
II.1.6) This contract is divided into lots: no

Description: Item/Lot 1
NUTS code: DE947
II.1.4) Short description
Der Auftraggeber beabsichtigt, eine möglichst flächendeckende Versorgung der betroffenen, unterversorgten Bedarfsstellen mit hochleistungsfähigen FTTB-Breitbandanschlüssen und den Aufbau von Netzen der nächsten Generation (Next Generation Access – NGA-Netze) zu realisieren. Ziel der Beschaffung ist es, in den betroffenen Gebieten möglichst flächendeckend eine hochleistungsfähige FTTB-Infrastruktur zu realisieren.

Die Beauftragung erfolgt insbesondere unter Beachtung der folgenden Vorgaben:

— Leitlinien der EU für die Anwendung der Vorschriften über staatliche Beihilfen im Zusammenhang mit dem schnellen Breitbandausbau (2013/C 25/01) vom 26.1.2013,

— Rahmenregelung der Bundesrepublik Deutschland zur Unterstützung des Aufbaus einer flächendeckenden Next Generation Access (NGA)-Breitbandversorgung. Richtlinie „Förderung zur Unterstützung des Breitbandausbaus in der Bundesrepublik Deutschland“ vom 22.10.2015 in der jeweils gültigen Fassung,

— GIS-Nebenbestimmungen, Version 4.1,

— Einheitliches Materialkonzept, Version 4.1 vom 9.4.2016,

— Vorgaben für die Dimensionierung passiver Infrastruktur im Rahmen des geförderten Breitbandausbaus (Vorgaben Dimensionierung), Version 3.1 vom 1.11.2016,

— vorläufiger Förderbescheid des Bundes vom 21.3.2017 einschließlich Auflagen und Nebenbestimmungen. Die Förderung seitens des Landes erfolgt auf Grundlage der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung des Breitbandausbaus in Niedersachsen aus Mitteln der digitalen Dividende II vom 16.3.2016 – RL BreitbandausbauNI).

II.2.5) Award criteria:
Cost/Price
II.02.07) Duration in months 24
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Variants will be accepted: no

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.1) List and brief description of conditions
— Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle des jeweiligen Sitzes oder Wohnsitzes.

III.1.2.3) List and brief description of selection criteria
— Nachweis einer aktuellen Berufshaftpflichtversicherung,

— Vorlage der Jahresabschlüsse der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, falls deren Veröffentlichung in dem Land, in dem das Unternehmen ansässig ist, gesetzlich vorgeschrieben ist

— eine Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.

III.1.2.4) Minimum level(s) of standards possibly required
Kumulierter Mindestumsatz (Gesamtumsatz) in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren in Höhe von:

— Los 1-1: 3,0 Mio. EUR,

— Los 1-2: 2,7 Mio. EUR,

— Los 1-3: 9,5 Mio. EUR,

— Los 1-5: 5,1 Mio. EUR,

— Los 1-7: 9,1 Mio. EUR,

— Los 3-1: 7,3 Mio. EUR,

— Los 3-2: 4,7 Mio. EUR.

III.1.3.2) List and brief description of selection criteria
— Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind.

Es sind Angaben zu machen bezüglich der Qualifikationen, Erfahrungen, Fähigkeiten und Kapazitäten des Anbieters hinsichtlich der Umsetzung vergleichbarer Projekte, insbesondere in Bezug auf den Umsetzungszeitraum sowie den Leistungsumfang (km Tiefbau, Errichtung von Breitbandhausanschlüssen). Die Referenzen müssen das gesamte vom Bieter angebotene Leistungsspektrum erfassen. Für alle Referenzen sind die Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers zu nennen (Telefon, Name, Rolle im Projekt).

— Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, unabhängig davon, ob sie seinem Unternehmen angehören oder nicht.

Es sind Nachweise über die Fachkenntnis der Mitarbeiter zur Durchführung der erforderlichen Arbeiten in den Tätigkeitsfeldern Errichtung von Telekommunikationsanlagen (Leerrohrverlegung, Tiefbau, Schacht- und Technikgebäudeinstallationen), Kabelmontage, OTDR-Messung,

— Die Beschreibung der technischen Ausrüstung und Maßnahmen des Unternehmens zur Qualitätssicherung,

— Angabe des Lieferkettenmanagement und -überwachungssystems, das dem Unternehmen zur Vertragserfüllung zur Verfügung steht,

— Angaben über die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte,

— eine Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt,

— Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.

III.1.3.3) Minimum level(s) of standards possibly required
Zum Nachweis der beruflichen und technischen Leistungsfähigkeit ist folgende Mindestanforderung zu erfüllen:

— Es ist die entsprechende Qualifikation von 3 Mitarbeitern für die Tätigkeitsfelder Errichtung von Telekommunikationsanlagen, Leerrohrverlegung, Tiefbau, Schacht- und Technikgebäudeinstallationen, Kabelmontage, OTDR-Messung nachzuweisen,

— zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit ist zudem die Angabe einer mit diesem Auftrag vergleichbaren Referenz Mindestvoraussetzung. Als mit diesem Auftrag vergleichbar wird eine Referenz anerkannt, die jeweils bezogen auf das betreffende Los folgende Merkmale aufweist:

— Los 1-1: Tiefbautrasse (FTTB/H): 28 km / Hausanschlüsse: 125 Stk.,

— Los 1-2: Tiefbautrasse (FTTB/H): 10 km / Hausanschlüsse: 250 Stk.,

— Los 1-3: Tiefbautrasse (FTTB/H): 50 km / Hausanschlüsse: 500 Stk.,

— Los 1-5: Tiefbautrasse (FTTB/H): 50 km / Hausanschlüsse: 250 Stk.,

— Los 1-7: Tiefbautrasse (FTTB/H): 50 km / Hausanschlüsse: 500 Stk.,

— Los 3-1: Tiefbautrasse (FTTB/H): 50 km / Hausanschlüsse: 500 Stk.,

— Los 3-2: Tiefbautrasse (FTTB/H): 50 km / Hausanschlüsse: 500 Stk.

Sofern eine angegebene Referenz jeweils im Vergleich die vorgenannten Mindestmerkmale mehrerer Lose erfüllt, wird die Mindestvoraussetzung jeweils für die betreffenden Lose insoweit als erfüllt angesehen.

III.2.2) Contract performance conditions
Mit dem Teilnahmeantrag sind zusätzlich einzureichen:

— Vorlage einer unterzeichneten Eigenerklärung, dass bezüglich des Bieters keine Ausschlussgründe nach § 6e VOB/A EU vorliegen (Anlage 08_Formblatt 124_Eigenerklärung zur Eignung VOB A EU),

— Vorlage einer unterzeichneten Erklärung Mindestlohn (Erklärung zu § 4 Abs. 1 NTVergG) (Anlage 14_Erklärung_Tariftreue_4_NTVergG),

— Vorlage einer unterzeichneten Erklärung Kenntnisnahme der Zuwendungsvoraussetzungen (Anlage 04_Erklärung Kenntnisnahme Zuwendungsvoraussetzungen).

Bei Inanspruchnahme von Nachunternehmen oder der Bildung von Bietergemeinschaften sind bereits mit dem Teilnahmeantrag die beteiligten Unternehmen zu benennen und die entsprechenden Eignungsnachweise zu erbringen. Bietergemeinschaften haften gesamtschuldnerisch. Zusätzlich ist bei Vorliegen von Bietergemeinschaften die „Erklärung der Bietergemeinschaft“ (Anlage 09_Formblatt 234_Erklärung Bietergemeinschaft) bereits mit dem Teilnahmeantrag abzugeben.

Bei Einsatz von Nachunternehmern ist das Formblatt 235 „Erklärung bei Weitergabe von Leistungen an Nachunternehmer“ (Anlage 10_Formblatt 235_Nachunternehmer) ebenfalls bereits mit dem Teilnahmeantrag einzureichen.

In diesem Fall ist zusätzlich mit Angebotsabgabe von dem Nachunternehmer eine Nachunternehmererklärung „Formblatt Verpflichtungserklärung Nachunternehmer“ (Anlage 11_Formblatt 236_Verpflichtungserklärung Nachunternehmer) abzugeben. Insbesondere sind von den Nachunternehmen folgende Unterlagen einzureichen:

— Vorlage einer unterzeichneten Eigenerklärung, dass bezüglich des Bieters keine Ausschlussgründe nach §6e VOB/A EU vorliegen (Anlage 08_Formblatt 124_Eigenerklärung zur Eignung VOB A EU),

— Vorlage einer unterzeichneten Erklärung Mindestlohn (Erklärung zu § 4 Abs. 1 NTVergG) (Anlage 14_Erklärung_Tariftreue_4_NTVergG).

Im Übrigen wird auf die Teilnahmebedingungen für die Vergabe von Bauleistungen – Einheitliche Fassung (EU) des Formblattes 212EU (Anlage 07_ Teilnahmebedingungen_Vertragsbedingungen VHB Bund 2019) verwiesen.


Section IV: Procedure

IV.1.1) Type of procedure: Competitive Negotiation
IV.1.1) Type of procedure: Competitive procedure with negotiation
IV.1.5) The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations

IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
IV.2.2) Date 2020-07-10
IV.2.2) Local time 12:00



Section V: Complementary information



Additional Information:

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y9CDFBT


Review body:
Official name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postal address: Auf der Hude 2
Town: Lüneburg
Postal code: 21339
Country: DE
E-mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures
§ 160 GWB - Einleitung, Antrag.

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein;

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriftengeltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht;

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

§ 161 GWB – Form, Inhalt:

(1) Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Ein Antragsteller ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung im Geltungsbereich dieses Gesetzes hat einen Empfangsbevollmächtigten im Geltungsbereich dieses Gesetzes zu benennen;

(2) Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit bekannt, die sonstigen Beteiligten benennen.


VI.04.04) Service from which information about the review
Official name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postal address: Auf der Hude 2
Town: Lüneburg
Postal code: 21339
Country: DE
E-mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de

Section VI

Date of dispatch of this notice : 2020-06-09

CPV Codes
45231000; 32412000; 32571000; 45314000; Construction work for pipelines, communication and power lines; Communications network; Communications infrastructure; Installation of telecommunications equipment;

Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions.