Hungary-Budapest: Natural gas

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title	Hungary-Budapest: Natural gas
OJEU (High Value)	322875-2020
Type	Invitation to tender
Date Published	2020-07-10
Deadline	2020-08-12 11:00:00
Nature Of Contract	Supply contract
Awarding Authority
Procedure	Open procedure

Description :

CONTRACT NOTICE Section I: Contracting authority I.1) Name and addresses: Official name: Magyar Államkincstár National registration number: National registration number: EKRSZ_68241030 Postal address: Hold utca 4. Town: Budapest Postal code: 1054 Country: HU Contact person: Csonka Tamás Telephone: +36 13273327 E-mail: kozbeszerzes@allamkincstar.gov.hu Fax: +36 13273593 NUTS code: HU110 Main address: http://www.allamkincstar.gov.hu Communication I.3) Procurement documents (URL):https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000362092020/reszletek Additional Information I.3.4) Additional information can be obtained from: I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000362092020/reszletek I.3.8) to the above mentioned address I.4) Type of the contracting authority: Központi költségvetési szerv Main Activity I.5.1) Main Activity: ECONOMIC AND FINANCIAL AFFAIRS Section II: Object of Contract Title: Magyar Államkincstár földgáz beszerzése 2020-2021 Reference number: EKR000362092020 II.1.4) Short description A beszerzés tárgyát képező földgáz mennyisége: ) + 30 % opció. 3 Jelenlegi felhasználási helyek száma: 25. II.1.1.) és II.2.1) pontban az eljárás tárgya karakterkorlátra való tekintettel rövidítésre került, az eljárás eredeti elnevezése: „Magyar Államkincstár központi és területi szerveinek földgáz beszerzése, ellátása a 2020.10.1–2021.10.1. időszakra vonatkozóan” Information about lots II.1.6) This contract is divided into lots: no Description: Item/Lot 1 NUTS code: HU II.2.3.2) Main site or place of performance: A közbeszerzési dokumentumok mellékletét képező „MÁK_Földgáz_2020_2021_gázév” elnevezésű fájlban feltüntetett fogyasztási helyeken. II.1.4) Short description A beszerzés tárgyát képező földgáz mennyisége: ) + 30 % opció. 3 Jelenlegi felhasználási helyek száma: 25. Ajánlatkérő az opciós mennyiséget a meghatározott felhasználási helyeken kívül újabb ingatlanok Tekintetében is felhasználhatja. Részletes információk a közbeszerzési dokumentációkban. II.2.5) Award criteria: Cost/Price II.2.6) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system II.2.7) Start: 2020-10-01 II.2.7) End: 2021-10-01 II.2.7.5) This contract is subject to renewal: yes II.2.7.6) Description of renewals: Ajánlatkérő jogosult a 12 hónap letelte előtt egyoldalú jognyilatkozatával a szerződéses időszakot további maximum 12 hónappal meghosszabbítani. Részletek a szerződés tervezetben. II.2.10) Variants will be accepted: no II.2.11) Options II.2.11.2) Description of options Ajánlatkérő 63 675 085 MJ (1 829 715 m3) földgáz vételére vállal kötelezettséget, de opcióként fenntartja a lehetőséget a + 30 %-os eltérésre (összesen 82 777 611 MJ (2 378 630 m3)). The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no Additional Information: II.2.5) Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár. Ár elem elnevezése: „Ajánlati ár (Ft/12 hónap nettó gázköltség)”, amelyet a felolvasólapon és az „E” felolvasólapon (kiadott excel) kell megadnia ajánlattevőknek. Az opció nélküli mennyiségre kérjük az ajánlati árat megadni. Ajánlattevőknek a 13/2016. (XII. 20.) MEKH rendeletben foglalt, 2020. október 1. napjától hatályos díjakkal kell kalkulálniuk. Section III: Legal, economic, financial and technical information III.1.1) List and brief description of conditions Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében felsorolt kizáró okok bármelyike fennáll vagy az eljárás során következett be. Öntisztázás a Kbt. 64. § szerint. Előzetes igazolás: Ajánlattevő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 1. § (1) bekezdése alapján az EEKD űrlap benyújtásával köteles előzetesen igazolni, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. Az EEKD-ban ajánlattevő/közös ajánlattevők, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő az ajánlatot benyújtó ajánlattevő által, az ajánlatában benyújtott, kitöltött űrlappal, a Kr. 4. § (1) bekezdése szerint igazolja előzetesen a kizáró okok fenn nem állásást. A Kbt. 41/A. § (5) bekezdése és a Kr. 3. § alapján a közös ajánlattevők, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetek képviseletében a nyilatkozatokat (így az EKKD űrlapokat is) az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. Megkövetelt igazolási mód a Kbt. 69. § (4)-(7) bekezdéseiben foglaltak alkalmazásával: ajánlattevőnek, közös ajánlattevőnek az előírt kizáró okok fenn nem állását a Kr. 8. § és 10.§ alapján kell igazolni, figyelemmel a Kr. 12. § -16. §-ában foglaltakra. A Kr. 15.§ (1) bekezdése alapján az ajánlattevő, az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet vonatkozásában csak az EEKD-t köteles benyújtani a kizáró okok hiányának igazolása érdekében. A Kr. 15. § (2) bekezdése értelmében azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, az ajánlattevőnek, közös ajánlattevőnek a Kbt. 67.§ (4) bekezdés szerinti nyilatkozatot kell benyújtani. A nyilatkozatot ajánlattevőnek (közös ajánlattétel esetén az ajánlatot benyújtó ajánlattevőnek) az Ajánlatkérő által kiadott űrlap kitöltésével kell benyújtania. A Kr. 1. § (7) bekezdése értelmében a kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Az ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát az ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. A Kr. 13.§-ában foglaltak szerint ajánlattevőnek/közös ajánlattevőnek folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetén az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és annak érkeztetését igazoló cégbírósági dokumentumot (másolatban). Amennyiben változásbejegyzési eljárás nincs folyamatban, az erre vonatkozó, nemleges tartalmú nyilatkozatot kell az ajánlathoz csatolni. Az EKR-ben az Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumok között elektronikus űrlapként létrehozta a Változásbejegyezésre vonatkozó nyilatkozat mintáját, amelyet az ajánlattevő az elektronikus űrlap formájában köteles kitölteni és az ajánlatban benyújtani. A Kbt. 69. § (11a) bekezdés is irányadó. III.1.2.3) List and brief description of selection criteria Ajánlatkérő gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelményt nem ír elő. III.1.3.2) List and brief description of selection criteria Az ajánlatban megkövetelt előzetes és egyben az ajánlatok elbírálásához szükséges igazolási mód: a Kbt. 67. § (1) bekezdés alapján ajánlattevőnek ajánlatában az EEKD-ben foglalt nyilatkozatát kell benyújtani. A Kr. 2. § (5) bekezdés alapján ajánlatkérő előírja, hogy az EEKD IV. részének az α (alfa): „Az összes kiválasztási szempont általános jelzése” pont kitöltésével kell előzetesen igazolni a felhívásban meghatározott alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelést. Ajánlatkérő nem kéri a formanyomtatvány IV. részében szereplő részletes információk megadását. Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés ellenőrzését az Ajánlatkérő a Kbt. 69. § rendelkezéseinek megfelelően, két körben végzi: első körben az EEKD-ban tett nyilatkozatot, második körben a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerint benyújtandó igazolásokat ellenőrzi. Közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők képviseletében a nyilatkozatot az ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő teszi meg. A bírálat során megkövetelt igazolásmód (ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívása alapján). M/1. Ajánlattevő csatolja a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 év legjelentősebb szállításainak ismertetését, különösen a közbeszerzés tárgyára vonatkozó - földgáz beszerzése - referenciáit a Kr. 22. § (1) bekezdésében meghatározott formában és a Kr. 22. § (2) bekezdésben meghatározott tartalommal igazolva. A referencianyilatkozatnak vagy referenciaigazolásnak a következőket kell tartalmaznia: — teljesítés idejét (kezdés és befejezési dátum, év/hónap/nap), — a szerződést kötő, referenciát adó másik fél nevét, címét, elérhetőségei, — a szállítás tárgyát, — az értékesített földgáz mennyiségét (MJ), — nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Ajánlattevőnek az alkalmasság igazolása tekintetében Kbt. 65. § (6)-(7),(9) és (11) bekezdéseiben, továbbá a Kbt. 69. § (11a) bekezdésében foglaltak az irányadók. A Kbt. 67. § (3) bekezdése alapján a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Ajánlatkérő a Kr. 24. § (1) bekezdését nem alkalmazza, mert az alkalmassági követelményeket a 28. §-ban és a 36. §-ban meghatározott minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékében való szereplés kritériumainál szigorúbban határozta meg. Az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek, a Kbt. 65. § (6) bekezdésében meghatározottak alapján, továbbá az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek a Kbt. 65. § (7) bekezdésében előírtak szerint. A Kr. 21/A. § alapján ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg. III.1.3.3) Minimum level(s) of standards possibly required M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszaszámított 3 évben (36 hónapban), teljesítésigazolással lezárt, szerződésszerűen és az előírásoknak megfelelően teljesített referenciával/referenciákkal, amely legalább összesen 47 000 000 MJ földgáz szállítására vonatkozott. Az előírt referenciaérték több szerződésből is teljesíthető. A Kr. 21. § (1a) bekezdés a) pontja alapján ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe. III.2.2) Contract performance conditions A számlázás és a kifizetés pénzneme (HUF). Ajánlatkérő a pénzügyi fedezetet saját forrásból biztosítja. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Számlázás: Mennyiségi elszámolás alapja ajánlatkérő részére az Átadási Ponton át adott földgázmennyiség, illetve az abból számított hőmennyiség képezi, melynek meghatározására a területileg illetékes elosztó által szolgáltatott adatok alapján kerül sor. Az egyes felhasználási helyekre külön számlák készülnek. A számlák átvételi pontonként, az egyes átvételi pontokra megállapított ellenértéket tartalmazzák. Alul-, vagy felülvételezési pótdíj, vagy más, a fentieket szankcionáló jogcímen fizetési kötelezettség nincs. Folytatás VI.4.3) pontban. Section IV: Procedure IV.1.1) Type of procedure: Open IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate IV.2.2) Date 2020-08-12 IV.2.2) Local time 11:00 IV.2.6) Duration in months (from the date stated for receipt of tender): 2 IV.2.7) Conditions for opening of tenders IV.2.7) Date 2020-08-12 IV.2.7) Local time 13:00 IV.02.07) Place Az elektronikusan benyújtott ajánlatok esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatokat az EKR rendszer a bontás időpontjától kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban szerepelnek - az ajánlattevők részére elérhetővé teszi. Additional Information: A bontási eljárás a Kbt. 68. § rendelkezései szerint és az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet (továbbiakban EKR rendelet) 15. §- nak megfelelően történik. Section V: Complementary information VI.2.2) Electronic invoicing will be accepted VI.2.3) Electronic payment will be used Additional Information: 1. Eljárás típusa: Kbt. Második Rész, uniós értékhatárt elérő értékű (Kbt. 81. § (1) bekezdés) nyílt közbeszerzési eljárás. 2. Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Makranczi Ádám, lajstromszáma: 00638. 3. Az eljárásban minden kommunikáció kizárólag az EKR rendszerben történik, azonban a Kbt. 41/C. § (4) bekezdés szerinti esetekben, ha nincs lehetőség az EKR-ben történő kommunikációra, úgy a következő elérhetőségek is használhatóak: fax: +36 17896943, e-mail: witzrt@witzrt.hu. 4. Az EKR-ben továbbított dokumentumokkal, az EKR-ben elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal szemben támasztott követelményekkel, illetve a képviselettel kapcsolatos előírásokat az elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal kapcsolatban a Kbt. 40-41/C §-a az irányadó. 5. Ajánlatkérő (továbbiakban: AK) gazdálkodó szervezet alapítását kizárja mind ajánlattevő (továbbiakban: AT), mind közös ajánlattevők vonatkozásában. 6. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 35.§-ban és a Kbt. 41/A. § (5) bekezdésben foglaltak szerint kell eljárni, továbbá az ajánlathoz csatolni kell a közös ajánlattevők erre vonatkozó megállapodását. 7. Kiegészítő tájékoztatás a Kbt. 56. § alapján a KD-ban részletezettek szerint. 8. AK helyszíni bejárást és konzultációt nem tart. 9. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az EKR-ben megadott űrlapokon, a Kbt. 66. § (2) bek. szerinti nyilatkozatot, továbbá a Kbt. 66. § (5) bek. szerinti felolvasólapot a megfelelő cellák kitöltésével, amelynek tartalmaznia kell a Kbt. 68. § (4) bek.-ben meghatározott információkat. 10. AK jelen eljárásban nem írja elő a Kbt. 66. § (6) bek. szerinti alvállalkozókra vonatkozó információkat. 11. AK jelen eljárásban előírja Kbt. 65. § (7) bek. szerinti nyilatkozat ajánlatban történő feltüntetését. Az EEKD II. rész C: pontjában tett „Nem” válasz megjelölése esetén az EKR űrlap mellőzhető is. 12. Hiánypótlás a Kbt. 71. §-ban foglaltaknak megfelelően. 13. AK nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdésének e) pontját. 14. AK ajánlati biztosítékot nem ír elő. 15. AK az AT-k alkalmasságának feltételeit a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 16. A jelen ajánlattételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2015.évi CXLIII. törvény és végrehajtási rendeletei szerint kell eljárni. 17. AK a IV.2.6) pontban rögzített 2 hónap alatt 60 naptári napot ért, a Kbt. 81. § (11) bekezdésére tekintettel az eljárás folyamatba épített ellenőrzés mellett zajlik. 18. Részajánlattétel kizárása: Ajánlatkérő a teljes földgáz mennyiség együttes megrendeléséből származó gazdasági előnyt (a hatékony és felelős gazdálkodás elvét figyelembe véve), kedvezőbb ajánlati ár elérését kívánja érvényesíteni tárgyi beszerzési igények versenyeztetésével, ezért a részajánlattétel lehetőségét kizárja, illetve ajánlatkérő a fogyasztási volumenből eredő portfólióhatást is így kívánja érvényesíteni. 19. AT-nek ajánlatához csatolni kell nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az általa szállítandó földgáz megfelel az MSZ 1648:2016 sz. szabvány előírásainak. 20. AK tárgyi eljárásban az árlejtést NEM alkalmazza. 21. AT-k az ajánlat részeként kötelesek benyújtani a kitöltött „MÁK_Földgáz_2020_2021_gázév” elnevezésű excel táblázat „E felolvasólap” elnevezésű munkalapját, valamint a „költségtábla” elnevezésű munkalapját, excel (xls.) és pdf. (cégszerűen aláírva) formátumban is. 22. A legalacsonyabb ár értékelési szempontjának indokolása: A beszerzés során jogszabályban és szabványokban meghatározott tulajdonságú termék felel meg, így ezekre vonatkozóan egyéb minőségi követelmény nem alkalmazható. 23. Szerződéskötés feltétele, hogy nyertes ajánlattevő a szerződés időbeli hatálya alatt rendelkezzen a Magyar Energetikai és Közmű- szabályozási Hivatal által kiadott engedéllyel földgáz kereskedelmi tevékenység végzésére, erről az ajánlatában nyilatkoznia szükséges. Az engedélyt legkésőbb a szerződéskötés időpontjáig szükséges bemutatni. Review body: Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postal address: Riadó u. 5. Town: Budapest Postal code: 1026 Country: HU Telephone: +36 18828592 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. §-a szerint. III.2.2) pont folytatása: Késedelmi kötbér: Nyertes ajánlattevőt kötbérfizetési kötelezettség terheli azon időszakra, amelyben - olyan okból amiért felelős - nem áll rendelkezésre folyamatosan a szerződésben rögzített gázmennyiség ajánlatkérő részére. A kötbér alapja az adott időszakra rendelkezésre álló adatok alapján teljesíteni elmulasztott gázmennyiség nettó szerződéses ára, mértéke a kötbéralap 5 %-a. Meghiúsulási kötbér: amennyiben a fenti körülmény (késedelmi kötbér) az 5 naptári napot meghaladja, a szerződés szerinti teljes - opciós mennyiség nélküli - mennyiség nettó szerződéses árának 20 %-a. Hibás teljesítési kötbér: Amennyiben a nyertes ajánlattevő olyan okból, amiért felelős bármely felhasználási helyen, bármely gáznapon hibásan teljesít (azaz nem biztosítja jogszerűen a teljes igényt vagy az általa biztosított földgáz egyébként hibás) minden hibás teljesítéssel érintett gáznap vonatkozásában, az érintett felhasználási hely éves tervezett fogyasztási mennyiség 365-öd részének megfelelő nettó molekuladíj 30 %-nak megfelelő összeget, mint kötbéralap köteles ajánlatkérő felé hibás teljesítési kötbér jogcímén megfizetni. A teljesítésre a Kbt. 135. § (1), (5)-(6), és a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései irányadók. Ajánlatkérő a Kbt. 27/A §-át alkalmazza VI.04.04) Service from which information about the review Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postal address: Riadó u. 5 Town: Budapest Postal code: 1026 Country: HU Telephone: +36 18828592 E-mail: dontobizottsag@kt.hu Fax: +36 18828593 Section VI Date of dispatch of this notice : 2020-07-08

CPV Codes

09123000; Natural gas;