Slovakia-Humenné: Machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title	Slovakia-Humenné: Machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink
OJEU (High Value)	408795-2020
Type	Invitation to tender
Date Published	2020-09-01
Deadline	2020-09-30 10:00:00
Nature Of Contract	Supply contract
Awarding Authority
Procedure	Open procedure

Description :

CONTRACT NOTICE Section I: Contracting authority I.1) Name and addresses: Official name: Podvihorlatské pekárne a cukrárne a.s. National registration number: National registration number: 30414253 Postal address: Mierova 34 Town: Humenné Postal code: 066 54 Country: SK Contact person: JUDr.Zuzana Waczlavová Telephone: +421 415665265 E-mail: waczlavova@eurodotacie.sk NUTS code: SK041 Main address: http://www.ppac.sk Address of the buyer profile (URL): http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/16417443 Communication I.3) Procurement documents (URL):http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/427866 Additional Information I.3.4) Additional information can be obtained from: Official name: Euro Dotácie, a.s. National registration number: National registration number: 36438766 Postal address: Na Šefranci 1280/8 Town: Žilina Postal code: 010 01 Country: SK Contact person: JUDr.Zuzana Waczlavová Telephone: +421 415665265 E-mail: waczlavova@eurodotacie.sk NUTS code: SK031 Main address: http://www.ppac.sk Address of the buyer profile (URL): http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/16417 I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/427866 I.4) Type of the contracting authority: osoba podľa §8 ZVO I.5.2) Other activity - Výroba potravín Section II: Object of Contract Title: Inovácia pekárenskej výroby v Podvihorlatských pekárňach a cukrárňach II.1.4) Short description Predmetom zákazky je dodanie zariadení určených na výrobu jemného pečiva, cukroviniek a chleba: Predmet zákazky je rozdelený na päť samostatných častí: Časť 1: Planetárny mixér 60 l a Planetárny mixér 80 l Časť 2: Stroj - automat na donutky (šišky) s plničkou a poťahovačkou Časť 3: Stroj na cukrárenské linecké košíčky (tartaletky) Časť 4: Rozvaľovačka cesta - automat Časť 5: Krájacia a baliaca linka s klipovačkou, dopravníkom a otočným stolom Uchádzač môže predložiť ponuku na jednu alebo viac častí predmetu zákazky. Bližšie informácie ohľadom predmetu zákazky sú súčasťou súťažných podkladov. II.01) Estimated value excluding VAT: EUR 241049.67 Information about lots II.1.6) This contract is divided into lots: yes Description: Item/Lot 1 Title: Planetárny mixér 60 l a Planetárny mixér 80 l II.2.1) Lot No: 1 NUTS code: SK041 II.2.3.2) Main site or place of performance: Humenné, Brestovská 143 II.1.4) Short description Predmetom časti 1 zákazky je dodávka nasledujúcich zariadení: Planetárny mixér 60 l a Planetárny mixér 80 l. Bližšie informácie ohľadom predmetu zákazky sú súčasťou súťažných podkladov. II.2.5) Award criteria: Cost/Price Value excluding VAT: EUR 15830.00 II.02.07) Duration in months 8 II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.10) Variants will be accepted: no The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds) NFP313030ATA8 Additional Information: Termín dodania do 8 mesiacov od vystavenia objednávky kupujúcim Description: Item/Lot 2 Title: Stroj - automat na donutky (šišky) s plničkou a poťahovačkou II.2.1) Lot No: 2 NUTS code: SK041 II.2.3.2) Main site or place of performance: Humenné, Brestovská 143 II.1.4) Short description Predmetom časti 2 zákazky je dodávka nasledujúceho zariadenia: Stroj - automat na donutky (šišky) s plničkou a poťahovačkou. Bližšie informácie ohľadom predmetu zákazky sú súčasťou súťažných podkladov. II.2.5) Award criteria: Cost/Price Value excluding VAT: EUR 44020.00 II.02.07) Duration in months 8 II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.10) Variants will be accepted: no The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds) NFP313030ATA8 Additional Information: Termín dodania do 8 mesiacov od vystavenia objednávky kupujúcim Description: Item/Lot 3 Title: Stroj na cukrárenské linecké košíčky (tartaletky) II.2.1) Lot No: 3 NUTS code: SK041 II.2.3.2) Main site or place of performance: Humenné, Brestovská 143 II.1.4) Short description Predmetom časti 3 zákazky je dodávka nasledujúceho zariadenia:Stroj na cukrárenské linecké košíčky (tartaletky). Bližšie informácie ohľadom predmetu zákazky sú súčasťou súťažných podkladov. II.2.5) Award criteria: Cost/Price Value excluding VAT: EUR 72133.33 II.02.07) Duration in months 8 II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.10) Variants will be accepted: no The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds) NFP313030ATA8 Additional Information: Termín dodania do 8 mesiacov od vystavenia objednávky kupujúcim Description: Item/Lot 4 Title: Rozvaľovačka cesta - automat II.2.1) Lot No: 4 NUTS code: SK041 II.2.3.2) Main site or place of performance: Humenné, Brestovská 143 II.1.4) Short description Predmetom časti 4 zákazky je dodávka nasledujúceho zariadenia: Rozvaľovačka cesta - automat. Bližšie informácie ohľadom predmetu zákazky sú súčasťou súťažných podkladov. II.2.5) Award criteria: Cost/Price Value excluding VAT: EUR 24066.67 II.02.07) Duration in months 8 II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.10) Variants will be accepted: no The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds) NFP313030ATA8 Additional Information: Termín dodania do 8 mesiacov od vystavenia objednávky kupujúcim Description: Item/Lot 5 Title: Krájacia a baliaca linka s klipovačkou, dopravníkom a otočným stolom II.2.1) Lot No: 5 NUTS code: SK041 II.2.3.2) Main site or place of performance: Humenné, Brestovská 143 II.1.4) Short description Predmetom časti 5 zákazky je dodávka nasledujúceho zariadenia: Krájacia a baliaca linka s klipovačkou, dopravníkom a otočným stolom. Bližšie informácie ohľadom predmetu zákazky sú súčasťou súťažných podkladov. II.2.5) Award criteria: Cost/Price Value excluding VAT: EUR 84999.67 II.02.07) Duration in months 8 II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.10) Variants will be accepted: no The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds) NFP313030ATA8 Additional Information: Termín dodania do 8 mesiacov od vystavenia objednávky kupujúcim Section III: Legal, economic, financial and technical information III.1.1) List and brief description of conditions Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní) spôsobom podľa § 32 alebo § 152 zákona o verejnom obstarávaní. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. V súlade s § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní osoba podľa § 8 uvádza, že nie je oprávnená použiť údaje z informačných systémov verejnej správy (zákon č. 177/2018 Z. z.). Upozornenie: Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti uchádzač predkladá vo forme a spôsobom uvedeným v súťažných podkladoch. III.1.2.3) List and brief description of selection criteria Nevyžaduje sa III.1.3.2) List and brief description of selection criteria Nevyžaduje sa Section IV: Procedure IV.1.1) Type of procedure: Open IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate IV.2.2) Date 2020-09-30 IV.2.2) Local time 10:00 IV.2.6) Tender must be valid until 2021-06-30 IV.2.7) Conditions for opening of tenders IV.2.7) Date 2020-10-01 IV.2.7) Local time 10:00 IV.02.07) Place Euro Dotácie, a.s Na Šefranici 1280/8, 010 01 Žilina Section V: Complementary information VI.2.3) Electronic payment will be used Additional Information: 1. Zadávanie nadlimitnej zákazky sa realizuje systémom elektronického verejného obstarávania prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania (ďalej len IS EVO) na portáli www.uvo.gov.sk. Verejny obstarávateľ neposkytne záujemcom súťažné podklady v listinnej podobe. Podrobnosti týkajúce sa spôsobu dorozumievania sú uvedené v súťažných podkladoch. 2. Pre potreby predkladania ponúk záujemca/uchádzač postupuje v zmysle súťažných podkladov a príručiek dostupných na: https://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo/prirucky-5f7.html 3. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje v elektronickej podobe prostredníctvom IS EVO, ktorý zabezpečí trvalé zachytenie obsahu, ak nie je v súťažných podkladoch uvedené inak. 4. Plynutie zákonných lehôt v prípade elektronickej komunikácie je odo dňa odoslania/doručenia správy. Pod pojmom doručenie sa myslí, kedy bola správa doručená záujemcovi/uchádzačovi do IS EVO a nie kedy si ju záujemca/uchádzač prečítal. 5. Záujemca / uchádzač môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní. 6. Verejný obstarávateľ podľa § 40 ods. 6 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní vylúči z verejného obstarávania uchádzača, ak na základe dôveryhodných informácií má dôvodné podozrenie, že uchádzač uzavrel v danom verejnom obstarávaní s iným hospodárskym subjektom dohodu narúšajúcu hospodársku súťaž. 7. Predmetné verejné obstarávanie nie je: zelené verejné obstarávanie, obstarávanie inovácií ani obstarávanie zamerané na sociálne aspekty. Review body: Official name: Úrad pre verejné obstarávanie Postal address: Ružová dolina 10, P.O.Box 98 Town: Bratislava Postal code: 820 05 Country: SK Telephone: +421 250264176 Fax: +421 250264219 URL: http://www.uvo.gov.sk Body responsible for mediation procedures Official name: Euro Dotácie, a.s. Postal address: Na Šefranici 1280/8 Town: Žilina Postal code: 010 01 Country: SK VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures V zmysle zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. VI.04.04) Service from which information about the review Official name: Úrad pre verejné obstarávanie Postal address: Ružová dolina 10, P.O.Box 98 Town: Bratislava Postal code: 820 05 Country: SK Telephone: +421 250264176 Fax: +421 250264219 URL: http://www.uvo.gov.sk Section VI Date of dispatch of this notice : 2020-08-27

CPV Codes

42215000; Machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink;