Germany-Altenholz: Maintenance and repair of information technology equipment
Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.
| Title | Germany-Altenholz: Maintenance and repair of information technology equipment |
| OJEU (High Value) | 411675-2020 |
| Type | Invitation to tender |
| Date Published | 2020-09-02 |
| Deadline | 2020-09-30 12:00:00 |
| Nature Of Contract | Service contract |
| Awarding Authority | |
| Procedure | Restricted procedure |
| Description : |
|
I.1) Name and addresses: NUTS code: DEF0 I.2.3) The contract is awarded by a central purchasing body Communication I.3) Procurement documents (URL):https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.Bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=Nmk9qBRzk4w%253d Additional Information I.3.4) Additional information can be obtained from: I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/eva/#/supplierportal/dataport I.4) Type of the contracting authority: BODY PUBLIC I.5.2) Other activity - Informations- und Kommunikationstechnik Backbone SH II.1.4) Short description Es sollen unter Bildung von 3 Regionallosen technisch gleichartige Glasfaserpaare für das Backbonenetz in SH und für die Heranführung von Accessbereichen an die Backboneknoten angemietet werden. II.1.6) This contract is divided into lots: yes Regionallos 1 — Nördliches Schleswig-Holstein II.2.1) Lot No: 1 NUTS code: DEF0 II.1.4) Short description Dataport betreibt für das Land Schleswig-Holstein das integrierte Backbone-Übertragungsnetz für den Transport konzentrierter Datenströme der Landesbehörden, des BOS-Digitalfunks und von Kommunen (BOS: Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben). Das Backbonenetz ist vor 10 Jahren errichtet worden und verwendet angemietete Leitungen eines Carriers, dessen Grundlage ein Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von jeweils 10 Jahren ist. Ziel dieser Ausschreibung ist daher die Anschlussbeschaffung angemieteter Glasfaserverbindungen zwischen den vorhandenen Standorten des Backbonenetzes. Mit diesem Regionallos werden die Backbone-Leitungen des nördlichen Schleswig-Holsteins beauftragt. II.2.5) Award criteria: Cost/Price II.2.7) II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.9.2) Minimum number of candidates: 5 II.2.9,4) Objective criteria for choosing the limited number of candidates: Es werden diejenigen Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert, die im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs und der dortigen Eignungskriterien den höchsten Punktwert erreicht haben. Die Eignungskriterien der wirtschaftlichen und finanziellen- sowie technischen und beruflichen Art, die bewertet werden, ergeben sich aus dem Dokument „Teil A — Teilnahmebedingungen". Die Mindestanzahl ergibt sich aus § 51 Abs. 2 S. 1 VgV. II.2.10) Variants will be accepted: no The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no Regionallos 2 — Südöstliches Schleswig-Holstein II.2.1) Lot No: 2 NUTS code: DEF0 II.1.4) Short description Dataport betreibt für das Land Schleswig-Holstein das integrierte Backbone-Übertragungsnetz für den Transport konzentrierter Datenströme der Landesbehörden, des BOS-Digitalfunks und von Kommunen (BOS: Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben). Das Backbonenetz ist vor 10 Jahren errichtet worden und verwendet angemietete Leitungen eines Carriers, dessen Grundlage ein Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von jeweils 10 Jahren ist. Ziel dieser Ausschreibung ist daher die Anschlussbeschaffung angemieteter Glasfaserverbindungen zwischen den vorhandenen Standorten des Backbonenetzes. Mit diesem Regionallos werden die Backbone-Leitungen des Südöstlichen Schleswig-Holsteins beauftragt. II.2.5) Award criteria: Cost/Price II.2.7) II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.9.2) Minimum number of candidates: 5 II.2.9,4) Objective criteria for choosing the limited number of candidates: Es werden diejenigen Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert, die im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs und der dortigen Eignungskriterien den höchsten Punktwert erreicht haben. Die Eignungskriterien der wirtschaftlichen und finanziellen- sowie technischen und beruflichen Art, die bewertet werden, ergeben sich aus dem Dokument „Teil A — Teilnahmebedingungen". Die Mindestanzahl ergibt sich aus § 51 Abs. 2 S. 1 VgV. II.2.10) Variants will be accepted: no The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no Regionallos 3 — Südwestliches Schleswig-Holstein II.2.1) Lot No: 3 NUTS code: DEF0 II.1.4) Short description Dataport betreibt für das Land Schleswig-Holstein das integrierte Backbone-Übertragungsnetz für den Transport konzentrierter Datenströme der Landesbehörden, des BOS-Digitalfunks und von Kommunen (BOS: Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben). Das Backbonenetz ist vor 10 Jahren errichtet worden und verwendet angemietete Leitungen eines Carriers, dessen Grundlage ein Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von jeweils 10 Jahren ist. Ziel dieser Ausschreibung ist daher die Anschlussbeschaffung angemieteter Glasfaserverbindungen zwischen den vorhandenen Standorten des Backbonenetzes. Mit diesem Regionallos werden die Backbone-Leitungen des Südwestlichen Schleswig-Holsteins beauftragt. II.2.5) Award criteria: Cost/Price II.2.7) II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.9) Envisaged number of candidates 5 II.2.9,4) Objective criteria for choosing the limited number of candidates: Es werden diejenigen Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert, die im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs und der dortigen Eignungskriterien den höchsten Punktwert erreicht haben. Die Eignungskriterien der wirtschaftlichen und finanziellen- sowie technischen und beruflichen Art, die bewertet werden, ergeben sich aus dem Dokument „Teil A — Teilnahmebedingungen". Die Mindestanzahl ergibt sich aus § 51 Abs. 2 S. 1 VgV. II.2.10) Variants will be accepted: no The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no III.1.2.3) List and brief description of selection criteria Es werden sowohl Mindest- als auch Bewertungskriterien aufgestellt. Um wirtschaftlich- und finanziell leistungsfähig zu sein, ist das Erfüllen der Mindestkriterien ausreichend. Das Bewertungskriterium lautet: a) Angabe der durchschnittlichen Entwicklung des Gesamtumsatzes in den letzten 3 Geschäftsjahren (2017-2019). Die maximal zu erreichende Punktzahl für dieses Kriterium beträgt 20 Punkte. Die im Rahmen der Bewertungskriterien zu erreichende Punktzahl beträgt maximal 20 Punkte. Diese werden zu den im Rahmen der Bewertungskriterien der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit zu erreichenden Punktzahl (175 Punkte) zu einer Gesamtpunktzahl addiert. Diese beträgt 195 Punkte. Die 5 Bewerber, die die höchste Gesamtpunktzahl beider Eignungsanforderungs-Blöcke erreichen, werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Nähere Angaben zu den angegebenen Mindestkriterien sowie eine Auflistung und Beschreibung der Bewertungskriterien ergeben sich aus den Vergabeunterlagen (Teil A — Teilnahmebedingungen, Kap. 5.4.2.2.). III.1.2.4) Minimum level(s) of standards possibly required a) Eigenerklärung Gesamtumsatz, b) Eigenerklärung Betriebshaftpflichtversicherung (Deckungssumme: 5 Mio. EUR für Personen- und Sachschäden und 2,5 Mio. EUR für Vermögensschäden je Schadensfall bei doppelter Jahreshöchstleistung für alle Schadensfälle). III.1.3.2) List and brief description of selection criteria Es werden sowohl Mindest- als auch Bewertungskriterien aufgestellt. Um technisch und beruflich leistungsfähig zu sein, ist das Erfüllen der Mindestkriterien ausreichend. Die Bewertungskriterien sind: a) Leiter und Stellvertreter des Network Operation Centers Die maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 20 Punkte. b) Mitarbeiter im Network Operations Center Die maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 30 Punkte. c) Glasfasermesstechniker Die maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 20 Punkte. d) Tiefbauabteilung Die maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 30 Punkte. e)Unternehmensreferenzen Die maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 15 Punkte. f) Beschäftigtenkennzahlen/Anzahl der Gesamt beschäftigten im Durchschnitt der letzten 3 Jahre 2017-2019 Die maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 15 Punkte. g) Tendenzen in der durchschnittlichen Mitarbeiterzahl der letzten 3 Jahre (2017-2019) Die maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 15 Punkte. h) Qualitätsmanagement Die maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 15 Punkte. i) Maßnahmen zum Umweltmanagement während der Auftragsausführung: Die maximal zu erreichende Punktzahl beträgt 15 Punkte. Die im Rahmen der Bewertungskriterien zu erreichende Punktzahl beträgt maximal 175 Punkte. Diese werden zu den im Rahmen der Bewertungskriterien der wirtschaftlichen und finanzielle Leistungsfähigkeit zu erreichenden Punktzahl (20 Punkte) zu einer Gesamtpunktzahl addiert. Diese beträgt 195 Punkte. Die 5 Bewerber, die die höchste Gesamtpunktzahl beider Eignungsanforderungs-Blöcke erreichen, werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Nähere Angaben zu den angegebenen Mindestkriterien sowie eine Auflistung und Beschreibung der Bewertungskriterien ergeben sich aus den Vergabeunterlagen (Teil A — Teilnahmebedingungen, Kap. 5.4.2.2.). III.1.3.3) Minimum level(s) of standards possibly required a) Auswertung der Anlage Referenzen Mind. 1 Referenz, die folgende Anforderung erfüllt: Erfahrung mit der Bereitstellung von Kommunikationslinien für Unternehmen, die IT- und/oder kommunikationstechnische Dienstleistungen anbieten. b) Erklärung Anzahl sozial versicherungspflichtig Beschäftigter Der Bewerber muss zum 1.1.2020 mindestens 10 Mitarbeiter sozial versicherungspflichtig beschäftigt haben. III.2.2) Contract performance conditions Folgende zusätzliche Anforderungen an Auftragnehmer werden gestellt: — deutsche Sprache bei der Auftragsdurchführung; — keine Anwendung der „Technologie von L. Ron Hubbard“ bei der Auftragsdurchführung; — Erklärungen zur Zahlung eines Mindestlohns gemäß Vergabegesetz Schleswig-Holstein (VGSH); — Erklärungen zur Vertraulichkeit bei der Auftragsdurchführung; — Erklärungen zur DSGVO und Auftragsverarbeitung; — Überprüfung des bei der Bedarfsstelle eingesetzten Personals nach § 34 HmbSÜG. Zusätzlich werden folgende Ausschlusskriterien gestellt, die sich auf die Leistungsanforderungen beziehen. Nähere Informationen finden sich in dem Dokument „Teil B — Leistungsbeschreibung Backbone SH Entwurf". a) Vorhandensein eines NOC (Network Operation Center), b) Reaktionszeit bei Störungen darf 60 Minuten von der Störungsaufnahme bis zur qualifizierten Rückmeldung nicht überschreiten, c) Erreichbarkeit von 24 Std. täglich, 7 Tage die Woche, d) Die Reparaturzeit nach Ausfall einer Glasfaserlinie (MTTR: Mean Time To Repair) darf maximal 6 Stunden betragen, e) Vorhalten eines Ansprechpartners zur internen- und externen Koordination kaufmännischer und ablauftechnischer Aufgabenstellungen, Montag-Freitag von 8-17 Uhr. IV.1.1) Type of procedure: Restricted IV.1.1) Type of procedure: Restricted procedure IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate IV.2.2) Date 2020-09-30 IV.2.2) Local time 12:00 IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates 2020-10-20 IV.2.6) Tender must be valid until 2020-12-17 Additional Information: Die Vergabestelle stellt die Vergabeunterlagen auf ihrer Portalseite (https://vergabeverfahren.dataport.de zum Download zur Verfügung. Sollte ein Unternehmen sich zur Teilnahme an dem Vergabeverfahren entscheiden, so hat es sich dazu auf der Portalseite mit seinen Benutzerdaten anzumelden. Sofern für das Unternehmen noch keine Benutzerdaten bestehen sollten, ist dort eine kostenfreie Registrierung möglich. Die weitere Bearbeitung der Vergabeunterlagen erfolgt dann im Bieterassistenten. Nur so ist die Erstellung, Bearbeitung und Abgabe eines Angebotes möglich und sichergestellt, dass von der Vergabestelle ggf. weitere Angaben bzw. Hinweise zum Vergabeverfahren rechtzeitig bekanntgemacht werden können. Erkennt ein Bieter Fehler/Unklarheiten/Widersprüche o. ä. in den Vergabeunterlagen oder bestehen hinsichtlich der Ausführung der Leistung Bedenken, so ist er verpflichtet, darauf in Form von Bieterfragen hinzuweisen. Tut er dies trotz Erkennens oder Erkennenmüssens nicht, so gehen daraus resultierende Nachteile zu seinen Lasten. Bieterfragen sind im Rahmen eines Fragen- und Antwortenforums bis zu dem in der Projektinformation (siehe Vergabeunterlagen) als „Schluss Frageforum“ bezeichneten Termin im Abschnitt Nachrichten des Bieterassistenten jeweils einzeln über die „Senden“ Funktion einzureichen. Die Vergabestelle bittet jede Frage eingangs im Freitext mit einem Betreff zu versehen, aus dem ersichtlich ist, auf welchen Teil der Vergabeunterlagen sich die Frage bezieht (z. B. Teil B – Leistungsbeschreibung). Die Fragen und die Antworten werden in anonymisierter Form allen teilnehmenden Bietern unaufgefordert an dem in der Projektinformation genannten Termin „Fragen und Antworten an alle Bieter“ über den Abschnitt Nachrichten zur Kenntnis gegeben. Im Rahmen der Anonymisierung behält sich die Vergabestelle Umformulierungen in der Fragestellung vor. Abweichend hiervon wird die Vergabestelle Auskünfte, die nur den fragenden Bieter betreffen, nur diesem mitteilen, soweit die Informationen für die anderen Bieter nicht relevant sind oder den Vertrauensschutz des fragenden Bieters verletzen. Ebenso wird die Vergabestelle unter Umständen Auskünfte schon vor dem genannten Datum versenden, wenn auf Grund der Art und des Inhalts der Frage eine unverzügliche Beantwortung geboten ist. Bei Fragen, die keine zusätzlichen Informationen im Sinne von § 20 Abs. 3 Nr. 1 VgV darstellen, prüft die Vergabestelle im jeweiligen Einzelfall, ob sie Antworten versendet. Nach Abschluss des Fragen- und Antwortenforums eingehende Bieterfragen wird die Vergabestelle beantworten, soweit dies unter Berücksichtigung des Inhalts und der Komplexität der Frage sowie des Zeitplanes möglich und geboten ist. Review body: VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures Die Vergabestelle weist auf § 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) hin. Dieser lautet: „§ 160 GWB Einleitung, Antrag. (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein, (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht, (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1) Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.“ Darüber hinaus bittet die Vergabestelle darum, Rügen über den Bieterassistenten zu senden. Vergabekammer im Sinne des § 156 GWB: Vergabekammer Schleswig-Holstein Düsternbrooker Weg 94 24105 Kiel Telefon: +49 431 988-4640 Fax: +49 431 988-4702 E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de Date of dispatch of this notice : 2020-08-28 |
| CPV Codes |
| 50312600; Maintenance and repair of information technology equipment; |
Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions. |
|