Romania-Timișoara: Parking lot construction work

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title Romania-Timișoara: Parking lot construction work
OJEU (High Value) 457770-2020
Type Invitation to tender
Date Published 2020-09-30
Deadline 2020-11-09 15:00:00
Nature Of Contract Public works contract
Awarding Authority
Procedure Open procedure

Description :
CONTRACT NOTICE


Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses:
Official name: Municipiul Timișoara
National registration number: National registration number: 14756536
Postal address: Bulevardul C.D. Loga nr. 1, județul Timiș
Town: Timișoara
Postal code: 300030
Country: RO
Contact person: Ec. Corina Radu – Serviciul achiziții publice
Telephone: +40 256408478
E-mail: achizitiipublice@primariatm.ro
NUTS code: RO424
Main address: www.primariatm.ro
Address of the buyer profile (URL): www.e-licitatie.ro

Communication
I.3) Procurement documents
(URL):https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100104065

Additional Information
I.3.4) Additional information can be obtained from:
I.3.8) to the above mentioned address
I.4) Type of the contracting authority: REGIONAL AUTHORITY

Main Activity
I.5.1) Main Activity: GENERAL PUBLIC SERVICES

Section II: Object of Contract


Title:
Contract de lucrări (proiectare și execuție) pentru obiectivul de investiții „Amenajare parcare P + 4E + etaj retras” în incinta din Bulevardul Take Ionescu nr. 56-58, Timişoara

Reference number: 14756536_2020_ PAAPD1150198

II.1.4) Short description
Prin prezentul contract, se urmareste realizarea unei parcări cu parter și patru nivele pentru autovehicule mici, un etaj retras pentru birouri și un spațiu de închiriat pentru alimentație publică, amplasarea unui totem, amplasarea de panouri de informare pe clădire și realizarea unei împrejmuiri între muzeul de transport și spațiul destinat parcării. De asemenea, este necesară dotarea cu barieră pentru intrarea și ieșirea din parcare, rigole pentru scurgerea apei pluviale exterioare, iluminat exterior, amenjarea de spații verzi.

Activitatile afernte prezentei documentatii vor fi realizate in conformitate cu prevederile caietului de sarcini si ale legislatiei in vigoare.

Termenul de realizare a investitiei este de 27 de luni, astfel (trei luni elaborarea documentaţiei faza PT si 24 de luni pentru execuţia lucrărilor).

Perioada de garanţie a lucrărilor este de 60 de luni de la încheierea procesului-verbal de recepţie la terminarea lucrărilor.

Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare, in a 11-a zi înainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, in conditiile in care solicitarile se vor adresa cu cel putin 20 de zile înainte de termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor. Clarificarile depuse dupa acest termen nu vor mai fi luate in considerare.

II.01) Estimated value excluding VAT:
RON 17687138.68

Information about lots
II.1.6) This contract is divided into lots: no

Description: Item/Lot 1
NUTS code: RO424
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Timisoara – Take Ionescu nr. 56-58 si/sau la sediul prestatorului, beneficiarului, dupa caz.

II.1.4) Short description
Prin prezentul contract, se urmareste realizarea unei parcări cu parter și patru nivele pentru autovehicule mici, un etaj retras pentru birouri și un spațiu de închiriat pentru alimentație publică, amplasarea unui totem, amplasarea de panouri de informare pe clădire și realizarea unei împrejmuiri între muzeul de transport și spațiul destinat parcării. De asemenea, este necesară dotarea cu barieră pentru intrarea și ieșirea din parcare, rigole pentru scurgerea apei pluviale exterioare, iluminat exterior, amenjarea de spații verzi.

Activitatile afernte prezentei documentatii vor fi realizate in conformitate cu prevederile caietului de sarcini si ale legislatiei in vigoare.

Termenul de realizare a investitiei este de 27 de luni, astfel (trei luni elaborarea documentaţiei faza PT si 24 de luni pentru execuţia lucrărilor).

Perioada de garanţie a lucrărilor este de 60 de luni de la încheierea procesului-verbal de recepţie la terminarea lucrărilor.

II.2.5) Award criteria:
Cost/Price
II.02.07) Duration in months 27
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Variants will be accepted: no

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.1) List and brief description of conditions
Municipiul Timisoara va exclude în orice moment al procedurii de atribuire a contractului de lucrari, orice operator economic care se afla într-una dintre situatiile prevazute la art. 60, 164, 165 şi 167 din Legea 98/2016, privind achizitiile publice.

Motivele de excludere vor fi aplicate şi în cazul asociaţilor/subcontractanţilor/terţilor susţinători, după caz.

Modalitatea de indeplinire: sub sanctiunea respingerii ofertei ca inacceptabile, fiecare operator economic participant la procedura de atribuire (ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinator, dupa caz), va prezenta odata cu oferta, DUAE completat cu informatiile aferente situatiei lor.

Se vor prezenta atat declaratia pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art.60 din Legea nr. 98/2016, cat si, daca este cazul, angajamentul ferm al tertului sustinator insotit de documente din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, acordul de subcontractare si/sau acordul de asociere.

Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, doar la solicitarea autoritatii contractante, de catre ofertantul aflat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile.

Documentele justificative pot fi:

1. certificate constatatoare sau orice alte documente considerate edificatoare, din acest punct de vedere, în țara de origine sau în țara în care ofertantul/candidatul este stabilit, privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.), la momentul prezentarii;

2. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic sau al celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv sau orice alte documente considerate edificatoare, din acest punct de vedere, în țara de origine sau în țara în care ofertantul/candidatul este stabilit;

3. dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;

4. alte documente edificatoare, dupa caz/documente echivalente emise de autorități competente din țara în care ofertantul/candidatul este stabilit;

5. alte documente edificatoare, dupa caz.

Documentele solicitate se vor prezenta în limba romana/limba în care au fost emise însotite de traducerea in limba romana, dupa caz.

Autoritatea contractanta publica urmatoarele informatii in temeiul art. 63 alin. (1) din Legea 98/2016:

persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante sunt:

— Robu Nicolae – primar;

— Diaconu Dan Aurel – viceprimar;

— Farkas Imre – viceprimar;

— Kristof Robert – administrator public;

— Chis Culita – director general DGDPPRU;

— Adriana Caza – consilier Biroul transport si siguranta circulatiei;

— Suli Caius Sorin – șef Serv. juridic;

— Dubles Victoria Slavita – consilier Birou evidenta patrimoniu;

— Crisan Lelica – șef Birou finantare scoli;

— Costa Eliza-Angela – consilier Birou locuinte;

— Dolha Nicoleta Ramona – consilier Birou garaje, cimitire, coserit si spatii utilitare;

— Rosenblum Alina Ramona – consilier Biroul finantare scoli;

— Liviu Andron – consilier Birou evidenta patrimoniu;

— consilieri locali: Barabas Lorenzo Flavius; Blotiu Andra-Anca; Caldararu Lucian; Chindris Laura;Dimeca Radu Dragos; Dugulescu Marius Cristinel; Grigoroiu Grigore; Idolu Iulian Daniel; Ionescu Sorin Gabriel; Lulciuc Adrian Razvan; Maris Daniela Mirela; Mateescu Ioan; Mazilu Octavian; Mihok Ciprian Stefan; Mosiu Simion; Orza Adrian Romita; Popescu Raluca Ioana; Popovici Gabriela; Sandu Constantin Stefan; Sipos Elena; Sirbu Nicusor Alin; Szatmari Ioan Stefan; Taropa Lucian Dorel; Tarziu Adelina Larissa; Tundrea Luminita.

Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii contractante, in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire – membrii comisiei de evaluare:

— titulari:

—— presedinte: Radu Corina Valerica – șef Serviciul achizitii publice;

—— membri:

——— Colojoara Adrian – șef Serviciul transport;

——— Adrian Ghinea – consilier Birou transport si siguranta circulatiei;

——— Radu Nitusca – consilier Birou financiar;

——— Cristina Lucia Bozan – consilier juridic.

— membri de rezervă:

—— presedinte: Lavinia Alexandrescu – consilier Serviciul achizitii publice;

—— membri:

——— Cristna Gavra – șef Biroul transport si siguranta circulatiei;

——— Mihai Petreanu – consilier Biroul monitorizare trafic;

——— Elena Goia – consilier Birou contabilitate;

——— Adriana Seitan – consilier juridic.

Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedească o forma de înregistrare în condiţiile legii din tara de rezidenta, din care să reiasă ca operatorul economic (ofertant si, dupa caz, ofertant asociat) este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situaţiile de anulare a constituirii, precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activităţile care fac obiectul contractului.

Modalitate de îndeplinire: se va prezenta DUAE completat in conformitate cu prevederile art. 193 din Legea 98/2016.

Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator ONRC/documente echivalente emise in tara de rezidenta, urmează a fi prezentate, doar la solicitarea autorităţii contractante, de catre ofertantul aflat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Informaţiile cuprinse in certificat/documentul echivalent, trebuie sa fie reale, valabile la data solicitarii acestuia. În cazul unei oferte comune depusa de mai mulţi operatori economici, documentele solicitate se vor prezenta de către fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, pentru partea de contract pe care o realizează.

Documentele solicitate se vor prezenta în limba romana/limba în care au fost emise, însoţite de traducerea in limba romana, după caz.

III.1.2) Economic and financial standing
III.1.2.2) Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3.2) List and brief description of selection criteria
Proportia de subcontractare. In cazul în care ofertantul intenţioneaza să subcontracteze parţial serviciul, DUAE include informatiile solicitate cu privire la subcontractanti, activitatile pe care le vor realiza acestia si procentul aferent acestor activitati, raportat la valoarea contractului, iar subcontractantul/subcontractantii nominalizat/i de catre ofertant, are/au obligatia de a completa DUAE cu datele proprii. Se va prezenta DUAE completat de fiecare subcontractant (daca este cazul), in conformitate cu prev. art. 193 din Legea 98/2016. Neprezentarea acestuia odata cu oferta atrage dupa sine respingerea ofertei ca inacceptabila [temei art. 137 alin. (2) litera k) din HG 395/2016]. Se vor prezenta acordul de subcontractare si declaratia pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 60 din Legea nr. 98/2016.

III.1.3.3) Minimum level(s) of standards possibly required
Se va prezenta DUAE completat in conformitate cu prev. art. 193 din Legea 98/2016. Neprezentarea acestuia odata cu oferta atrage dupa sine respingerea ofertei ca inacceptabila [temei art. 137 alin. (2), litera k) din HG 395/2016]. Se vor prezenta acordul de subcontractare si declaratia pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 60 din Legea nr. 98/2016 documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmeaza a fi prezentate, doar la solicitarea autoritatii contractante, de catre ofertantul aflat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. De asemenea, la incheierea contractului de achizitie publica/acordului-cadru, la solicitarea autoritatii contractante, se va prezenta contractul/contractele incheiat/e între ofertant şi subcontractant/subcontractanţii nominalizaţi în ofertă, in concordanta cu oferta. Contractul/contractele de subcontractare se vor constitui in anexe ale contractului.


Section IV: Procedure

IV.1.1) Type of procedure: Open

Notice number in the OJ S 2020/S 185-445513
IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
IV.2.2) Date 2020-11-09
IV.2.2) Local time 15:00


IV.2.6) Tender must be valid until
2021-05-09
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
IV.2.7) Date 2020-11-09
IV.2.7) Local time 15:00
IV.02.07) Place
In SEAP.


Additional Information:

Membrii comisiei de evaluare, persoane imputernicite ANAP si alte persoane interesate (dupa caz).


Section V: Complementary information



Additional Information:

1. DUAE aferent procedurii de atribuire este pus la dispozitia operatorilor economici, configurat de catre autoritatea contractanta direct in SEAP. Operatorii economici vor completa DUAE direct in SEAP, cu informatiile/raspunsurile aferente incadrarii/neincadrarii in motivele de excludere, respectiv indeplinirii criteriilor de calificare solicitate de catre autoritatea contractanta, tinand cont de calitatea in care acestia participa la procedura de atribuire, respectiv ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinator, dupa caz;

2. Pentru vizualizarea documentelor atasate, operatorii economici trebuie sa detina un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic;

3. Operatorii economici au dreptul de a transmite oferta (DUAE completat, declaratia privind neincadrarea in prevederile art.60 din Legea 98/2016, propunerea tehnica, propunerea financiara, documentul doveditor privind constituirea garantiei de participare si, daca este cazul, angajamentul de sustinere al tertului sustinator, acordurile de asociere si/sau subcontractare si DUAE aferent acestora), numai în format electronic, semnate cu semnatura electronica extinsa si numai pâna la data si ora-limita stabilita pentru depunerea ofertelor in anuntul de participare;

4. Solicitarile de clarificari referitorare la prezenta documentatie de atribuire, se vor adresa în mod exclusiv în SEAP, in cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, autoritatea contractanta urmând sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decât cea stabilita. Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări, sau informaţii suplimentare în legătură cu documentaţia de atribuire, cu respectarea termenului-limită precizat de autoritatea contractantă la cap II.1.4) a prezentului document, respectiv nu mai tarziu de 20 de zile inainte de termenul-limita stabilit pentru primirea ofertelor. Clarificarile depuse dupa acest termen nu vor mai fi luate in considerare. Conform art. 160, 161 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatii suplimentare, in cea de-a 11-a zi înainte de termenul-limita stabilit pentru primirea ofertelor, in masura in care acestea vor fi adresate cu cel putin 20 de zile inainte de termenul-limita stabilit pentru primirea ofertelor. Raspunsul consolidat la clarificarile solicitate, va fi publicat în SEAP, in cadrul anuntului de participare;

5. În cazul în care autoritatea contractanta solicita prezentarea anumitor clarificari/completari în scopul verificarii conformitatii ofertei cu cerintele impuse, atat solicitarea, cat si raspunsul ofertantului se transmit în SEAP, doar în format electronic, semnate cu semnatura electronica extinsa. In situatia in care raspunsul ofertantului este postat in SEAP, fara semnatura electronica extinsa, oferta sa va fi asimilata prevederilor art. 137 alin. (2) lit. j din HG 395/2016, cu ultimele completari si modificari, fiind respinsa ca inacceptabila;

6. Daca în urma aplicarii criteriului atribuire „pretul cel mai scazut” se constata ca doua sau mai multe oferte clasate pe primul loc, contin preturi egale, se va solicita reofertarea prin intermediul SEAP. Daca aceasta nu este realizabila din motive imputabile operatorului SEAP, se va solicita ofertantilor o noua propunere financiara offline. Contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut.


Review body:
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postal code: 030084
Country: RO
Telephone: +40 213104641
E-mail: office@cnsc.ro
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
URL: www.cnsc.ro
VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures
Conform Legii 101/2016, cu ultimele completări și modificări.


VI.04.04) Service from which information about the review
Official name: Municipiul Timișoara – Serviciul achiziții publice, cam. 223
Postal address: Bulevardul C.D. Loga nr. 1
Town: Timișoara
Postal code: 300030
Country: RO
Telephone: +40 256408478
E-mail: achizitiipublice@primariatm.ro
URL: www.primariatm.ro

Section VI

Date of dispatch of this notice : 2020-09-25

CPV Codes
45223300; 71322500; Parking lot construction work; Engineering-design services for traffic installations;

Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions.