Germany-Bernau bei Berlin: Engineering design services

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title Germany-Bernau bei Berlin: Engineering design services
OJEU (High Value) 459070-2020
Type Invitation to tender
Date Published 2020-09-30
Deadline 2020-10-28 12:00:00
Nature Of Contract Service contract
Awarding Authority
Procedure

Description :
CONTRACT NOTICE


Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses:
Official name: Brandenburgischer Landesbetrieb für Liegenschaften und Bauen
Postal address: Hans-Wittwer-Straße 10
Town: Bernau bei Berlin
Postal code: 16321
Country: DE
Contact person: Vergabestelle FbT
E-mail: info.zvg.bernau@blb.brandenburg.de
Fax: +49 3338-701668
NUTS code: DE405
Main address: www.blb.brandenburg.de

Communication
I.3) Procurement documents
(URL):https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YYED1PH/documents

Additional Information
I.3.4) Additional information can be obtained from:
I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via:
https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YYED1PH
I.4) Type of the contracting authority: REGIONAL AUTHORITY

Main Activity
I.5.1) Main Activity: GENERAL PUBLIC SERVICES

Section II: Object of Contract


Title:
BTU Cottbus-Senftenberg, Zentralcampus, Grundsanierung Lehrgebäude 2 C/D (LG 2 C/D)

Reference number: 30 / 2020

II.1.4) Short description
Bei dem zu sanierenden Gebäude handelt es sich um ein ehemaliges Schulgebäude mit Aula im Plattenbautyp der LGBW „Leichte Geschossbauweise Cottbus“. In den Jahren von 2000 - 2003 sind die Atelier - Glasanbauten an der Südseite des Schulgebäudes errichtet worden. Nutzer des Gebäudes sind Architekten, Bauingenieure und Städteplaner.

Die Sanierung des Lehrgebäudes soll in 5 Bauabschnitten erfolgen, da eine Zwischenunterbringung der Nutzer des gesamten Gebäudes nicht möglich ist. Das Zentrale Analytische Labor (ZAL) der Fakultät 2 ist zur Zeit nicht anforderungsgerecht im KG des Lehrgebäudes 2 C untergebracht. Ein Rückbau der Laborflächen ist zu planen.


Information about lots
II.1.6) This contract is divided into lots: no

Description: Item/Lot 1
NUTS code: DE402
II.2.3.2) Main site or place of performance:
BTU Cottbus-Senftenberg, Lehrgebäude 2 C/D (LG 2 C/D))

Konrad-Wachsmann-Allee 8

03046 Cottbus

II.1.4) Short description
Der Brandenburgische Landesbetrieb für Liegenschaften und Bauen (BLB) beabsichtigt die nachfolgenden Planungsleistungen zu vergeben: Fachplanung Technische Ausrüstung Anlagengruppen 1 bis 3 und 8 LPh. 1-9 nach Teil 4 § 55 HOAI für die grundhafte Sanierung des Lehrgebäudes 2 C/D auf dem Campusgelände der BTU Cottbus-Senftenberg am Standort Cottbus. Die Vertragslaufzeit ist dabei von Oktober 2020 bis August 2027 (LPh. 8) vorgesehen. Die anrechenbaren Kosten betragen ca. 4 600 000,00 EUR (netto).

(NF1 bis 7) und der BRI ca. 50 000 m3.
2
2

II.2.5) Award criteria:

Criteria: — Projektanalyse
Weighting: 20

Criteria: —Darstellung projektspezifischer Erfahrungen
Weighting: 20

Criteria: — Methodik zur Budgetverfolgung und Kosteneinhaltung
Weighting: 10

Criteria: — Projektorganisation und Methodik der Terminplanung und -verfolgung
Weighting: 10

Criteria: — Nachweis der örtlichen Präsenz in der Bauphase
Weighting: 10

Criteria: — Präsentation, Gesamteindruck des Projektteams
Weighting: 10
Cost/Price
Weighting: 20
Value excluding VAT: EUR 950000.00
II.2.6) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
II.2.7) Start: 2020-10-01
II.2.7) End: 2027-08-31
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.9.2) Minimum number of candidates: 3
II.2.9.3) Maximum number of candidates: 5
II.2.9,4) Objective criteria for choosing the limited number of candidates:
Die Bewertung erfolgt auf Grundlage der Angaben zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit sowie der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit. Die Matrix der objektiven Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern sowie die Bewertungund Gewichtung dieser Kriterien ist den entsprechenden Dokumenten in der Anlage zum Bewerbungsbogenzu entnehmen (siehe Mindest- und Auswahlkriterien). Diese finden Sie unter den Teilnahmeunterlagen auf der projektbezogenen Internet-Plattform des Vergabemarktplatzes Brandenburg.

II.2.10) Variants will be accepted: no
II.2.11) Options
II.2.11.2) Description of options
Es ist beabsichtigt, die Leistungsphasen in 5 Leistungsstufen zu unterteilen:

1. Leistungsstufe: Leistungsphasen 1 bis 4 (Bedarfsplanung/Aufgabenstellung/HU – Bau mit Kostenberechnung),

2. Leistungsstufe: Leistungsphasen 5 (AFU – Bau),

3. Leistungsstufe: Leistungsphasen 6 und 7 (Leistungsbeschreibung und Vergabe der Bauleistungen),

4. Leistungsstufe: Leistungsphase 8 (Objektüberwachung – Bauüberwachung),

5. Leistungsstufe: Leistungsphase 9 (Objektbetreuung).

Zunächst werden nur die LPh. 1 und 2 aus der 1. Leistungsstufe beauftragt. Eine weitere stufenweise Beauftragung ist beabsichtigt. Ein Rechtsanspruch auf Übertragung der weiteren Leistungsstufen besteht nicht.

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no

Additional Information:

Informationen zur EEE finden Sie unter: www.fup-buero.de/vergabe.


Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.1) List and brief description of conditions
1. Bezeichnung Bewerber, Rechtsform, Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-Nr., Telefax-Nr. Email-Adresse, Adresse Web-Site – bei GmbH mit Handelsregisterauszug,

2. Angaben über Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (z. B. Eintrag in Berufsregister Ingenieurkammer).

III.1.2.3) List and brief description of selection criteria
Das Ausfüllen des Globalvermerkes zur Erfüllung aller Eignungskriterien im EEE Teil IV a ist nicht zulässig.

1. Angabe des Allgemeinen Jahresumsatzes des Wirtschaftsteilnehmers bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre. Der Umsatz muss erkennen lassen, dass das Unternehmen für die Erbringung der vorliegend zu vergebenden Leistungen geeignet ist. (EEE Teil IV B 1a) (VgV §45 (4) 4.),

2. Angabe des Spezifischen Jahresumsatzes des Wirtschaftsteilnehmers in dem vom Auftrag abgedeckten Geschäftsbereich bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre. (EEE Teil IV B 2a) (VgV §45 (4) 4.),

3. Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung, mit einer Deckungssumme von mindestens 2 000 000 EUR für Personenschäden und mindestens 2 000 000 EUR für Sach- und Vermögensschäden (bei Bietergemeinschaften muss sich der Versicherungsschutz in voller Höhe auf alle Mitglieder erstrecken) oder Erklärung einer Versicherungsgesellschaft, im Auftragsfall die geforderten Versicherungsleistungen zu erbringen. Die Ersatzleistung des Versicherers muss das 2-fache der vorgenannten Deckungssumme pro Jahr betragen. (EEETeil IV B 5 und Bewerbungsbogen) (VgV §45 (4) 2.).

III.1.3.2) List and brief description of selection criteria
Angaben sind im Bewerbungsbogen einzutragen:

1. Referenzliste (VgV § 46 (3) i. V. m. VgV § 75 (5)) vergleichbarer Projekte (mit vergleichbarer Komplexität) des Unternehmens mit folgenden Anforderungen:

Leistungsphasen 3-8 vollständig erbracht; Erfahrungen bei der Sanierung von vergleichbaren Projekten max. 3 x nachweisen, wobei davon mindestens 2 Sanierungen unter laufendem Betrieb und 2 Sanierungen im Auftrag öffentlicher Auftraggeber erfolgt sein müssen; anrechenbare Kosten mindestens 1 000 000 EUR (netto).

Für die Prüfung des Referenzobjekts sind folgende Nachweise bzw. Angaben erforderlich:

1) Auftraggeber (Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer),

2) Projektbeschreibung in Wort und Bild (in Form von Text, Fotos oder Skizzen) max. 3 A4 Seiten - bei Bedarf,

Die Leistungsphase 8 muss nach dem 1.9.2013 und vor dem 31.8.2020 abgeschlossen worden sein.

2. Angaben zur durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl des Wirtschaftsteilnehmers in den letzten 3 Jahren (EEE Teil IV C 8) (VgV § 46 (3) Pkt. 8),

3. Beschreibung der Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität gem. VgV § 46 (3) Pkt.3 (EEE Teil IV C 3),

4. Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen (EEE Teil II C+D), inkl. Angaben des Auftragsanteils (EEE Teil III C10).

Hinweis: Jede Referenz für sich muss alle Anforderungen erfüllen und aus dem Europäischen Wirtschaftsraum sein.


III.2.1) Reference to the relevant law, regulation or administrative provision
EEE Teil IV A 2): Berufsqualifikation gem. § 75 (1) bis (3) VgV in Verbindung mit § 44 (1):

Zur Bewerbung zugelassen sind Büros und Bieter-/Arbeitsgemeinschaften, deren Projektleiter und stellvertretender Projektleiter berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Ingenieur der Fachrichtung Technische Gebäudeausrüstung und Versorgungstechnik zu tragen. Alle Mitglieder der Büros und Bieter-/Arbeitsgemeinschaften müssen in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes oder in den Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen ansässig sein.

Teilnahmeberechtigt sind:

a) natürliche Personen, die nach den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ oder „Beratender Ingenieur“ berechtigt sind, sowie

b) Juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und einer der Gesellschafter und der Verfasser der Planungsleistungen die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt, und

c) Bieter-/Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden.

III.2.2) Contract performance conditions
1. Erklärung, dass keine Abhängigkeiten von Ausführungs- und Lieferinteressen gemäß VgV § 73 (3) bestehen (Bewerbungsbogen),

2. Erklärung zu Ausschlussgründen gemäß Artikel 57 Abs. 1 der Richtlinie 2014/24/EU (EEE Teil III A) – strafrechtliche Verurteilungen (GWB § 123 (1)),

3. Erklärung zur Entrichtung von Steuern oder Sozialversicherungsbeiträgen (EEE Teil III B) (GWB § 123 (4)),

4. Erklärung zu Gründen im Zusammenhang mit Insolvenz, Interessenkonflikten oder beruflichem Fehlverhalten (EEE Teil III C) (GWB § 124 (1)).

5. Bei Erfordernis Erklärung zum § 125 (1) GWB.

III.2.3) Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1.1) Type of procedure: Competitive Negotiation
IV.1.1) Type of procedure: Competitive procedure with negotiation
IV.1.5) The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations

IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
IV.2.2) Date 2020-10-28
IV.2.2) Local time 12:00


IV.2.6) Tender must be valid until
2020-11-30

Section V: Complementary information



Additional Information:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft ist dem Teilnahmeantrag eine Erklärung beizulegen, dass die Mitglieder der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Es muss ein allein vertretungsberechtigter bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eine unterschriebene Erklärung aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft legitimiert ist. Es wird darauf hingewiesen, dass Bietergemeinschaften, deren Mitglieder sich mehrfach – sei es als einzelnes Unternehmen, Bietergemeinschaft oder Nachunternehmer – an diesem Vergabeverfahren beteiligten, wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsprinzip ausgeschlossen werden bzw. aus diesem Grund bereits bei der Aufforderung zur Angebotsabgabe unberücksichtigt bleiben können. Mehrfachbewerbungen sind auch Bewerbungen, unterschiedlicher Niederlassungen eines Bewerberbüro's sowie mehrere Mitglieder ständiger Büro- und Arbeitsgemeinschaften. Der Auftraggeber behält sich Änderungen der Vergabeunterlagen und des Verfahrensablaufs vor. Enthalten die Bekanntmachung oder die vom Aufraggeber zur Verfügung gestellten Unterlagen Unklarheiten,Widersprüche oder verstoßen diese nach Auffassung des Bewerbers gegen geltendes Recht, so hat der Bewerber den Auftraggeber unverzüglich schriftlich darauf hinzuweisen. Sämtlicher Schriftverkehr und Dokumente sind in deutscher Sprache abzufassen (bei fremdsprachigen Dokumenten in deutscher Übersetzung). Erklärungen, Versicherungen und Nachweise, soweit diese auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen sind, führen bei Nichtvorlage zum Ausschluss. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt. Der Auftraggeber weist hiermit darauf hin, dass er fehlende Unterlagen in der Bewerbung nicht nachfordern wird. Wir weisen darauf hin, dass aufgrund der Entscheidung des EuGH (Urteil v. 4.7.2019, Rs. C-377/17) und des dazu ergangenen Informationsschreibens des Bundeswirtschaftsministeriums vom 4.7.2019 die für europarechtswidrig erklärten Regelungen der HOAI nicht mehr anzuwenden sind. Daher führt bei der Vergabe öffentlicher Aufträge über Architekten- oder Ingenieurleistungen allein die Tatsache, dass die angebotenen Preise unterhalb der Mindestsätze oder oberhalb der Höchstsätze der HOAI liegen, nicht mehr zum Angebotsausschluss. Die Prüfung des Vorliegens eines ungewöhnlich niedrigen Angebots bleibt davon unberührt. Der Aufraggeber weist ausdrücklich darauf hin, dass Verhandlungen und mögliche Aufklärungsgespräche auch in elektronischer Weise stattfinden können. Die Vergabestelle behält sich vor, zur Überprüfung der Angaben ggf. weitere Nachweise und Erklärungen innerhalb einer angemessenen Frist nachzufordern. Auskünfte werden nur nach schriftlicher Anforderung über die projektbezogene Kommunikationsplattform auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg erteilt. Wettbewerbsbeschränkende Absprachen führen zum Ausschluss aus dem Verfahren und berechtigen auch nach Abschluss des Vertrages zur Kündigung durch den Auftraggeber. Für die Teilnahme am Verfahren wird von der Vergabestelle keine Aufwandserstattung, Entschädigung oder Vergütung gewährt; dies gilt auch für den Fall, dass das Verfahren gleich zu welchem Zeitpunkt abgebrochen wird. Alle Teilnehmer am Verfahren verpflichten sich, die Ihnen im Rahmen dieses Verfahrens bzw. bei Vertragsausführung bekannt werdenden Informationen vertraulich zu behandeln. Die von den Teilnehmern im Rahmen dieses Verfahrens mitgeteilten personen- und unternehmensbezogenen Angaben werden im Rahmen dieses Verfahrens gespeichert und verarbeitet. Durch Abgabe eines Teilnahmeantrags erklären sich die Teilnehmer hiermit einverstanden.

Bekanntmachungs-ID: CXP9YYED1PH


Review body:
Official name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postal address: Heinrich-Mann-Allee 107
Town: Potsdam
Postal code: 14473
Country: DE
Telephone: +49 3318661-610
Fax: +49 3318661-652
URL: http://www.mwe.brandenburg.de/sixcms/detail.php/bb1.c.188562.de
VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures
Bei Verstößen gegen Vergabevorschriften kann auf Antrag ein Nachprüfungsverfahren bei der oben genannten Vergabekammer eingeleitet werden. Voraussetzung für die Einlegung eines Nachprüfungsantrags ist das Vorliegen der Anforderungen des § 160 GWB. Danach sind Verstöße gegen Vergabevorschriften, die der Antragsteller im Vergabeverfahren erkannt hat, innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis über den Vergaberechtsverstoß gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung zu rügen. Weiterhin dürfen bis zu dem Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sein.


VI.04.04) Service from which information about the review
Official name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
Postal address: Heinrich-Mann-Allee 107
Town: Potsdam
Postal code: 14473
Country: DE
Telephone: +49 3318661-610
Fax: +49 3318661-652
URL: http://www.mwe.brandenburg.de/sixcms/detail.php/bb1.c.188562.de

Section VI

Date of dispatch of this notice : 2020-09-25

CPV Codes
71320000; Engineering design services;

Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions.