Switzerland-Worblaufen: Public-service buses

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title Switzerland-Worblaufen: Public-service buses
OJEU (High Value) 486666-2020
Type Invitation to tender
Date Published 2020-10-14
Deadline 2021-01-27 17:00:00
Nature Of Contract Supply contract
Awarding Authority
Procedure Open procedure

Description :
CONTRACT NOTICE



Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses:
Official name: Ausschreibungsgemeinschaft RBS/BSU, c/o Regionalverkehr Bern-Solothurn AG
Postal address: Tiefenaustrasse 2, Postfach
Town: Worblaufen
Postal code: 3048
Country: CH
Contact person: Roman Zürcher
E-mail: roman.zuercher@rbs.ch
NUTS code: CH0
Main address: https://www.simap.ch
Address of the buyer profile (URL): www.rbs.ch

Communication
I.3) Procurement documents
(URL):http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1156213

Additional Information
I.3.4) Additional information can be obtained from:
I.3.8) to the following address:
Official name: Regionalverkehr Bern-Solothurn AG
Postal address: Tiefenaustrasse 2, Postfach
Town: Worblaufen
Postal code: 3048
Country: CH
Contact person: Roman Zürcher
E-mail: roman.zuercher@rbs.ch
NUTS code: CH0
Main address: https://www.simap.ch


Section II: Object of Contract


Title:
Elektrobusse RBS/BSU: Beschaffung 2021


II.1.4) Short description
Kauf von 3 Elektrobussen (Standardbusse 12m) für den RBS und Kauf von 2 Elektrobussen (Standardbusse 12 m) für den BSU inklusive Ladeinfrastruktur für den Betriebshof, sowie eine Option für einen Wartungsvertrag für das zu beschaffende Gesamtsystem. Zusätzlich werden 10 Elektrobusse (Standardbusse 12 m) als Optionen ausgeschrieben (inkl. Ladeinfrastruktur und Option für einen Wartungsvertrag).


Information about lots
II.1.6) This contract is divided into lots: no

Description: Item/Lot 1
NUTS code: CH0
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Fahrzeuge RBS: Garage RBS, Hubelgutstrasse 4, 3048 Worblaufen.

Fahrzeuge BSU: Garage BSU, Waldeggstrasse 35, 4528 Zuchwil

II.1.4) Short description
Kauf von 3 Elektrobussen (Standardbusse 12 m) für den RBS und Kauf von 2 Elektrobussen (Standardbusse 12 m) für den BSU inklusive Ladeinfrastruktur für den Betriebshof, sowie eine Option für einen Wartungsvertrag für das zu beschaffende Gesamtsystem. Zusätzlich werden 10 Elektrobusse (Standardbusse 12 m) als Optionen ausgeschrieben (inkl. Ladeinfrastruktur und Option für einen Wartungsvertrag).

II.2.5) Award criteria:

II.02.07) Duration in months 120
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Variants will be accepted: no
II.2.11) Options
II.2.11.2) Description of options
Option für einen Wartungsvertrag für das zu beschaffende Gesamtsystem.

Option für 10 weitere Fahrzeuge inklusive dazugehöriger Ladeinfrastruktur

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.2) Economic and financial standing
III.1.2.2) Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3) Technical and professional ability
III.1.3.1.2) Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1.1) Type of procedure: Open

IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
IV.2.2) Date 2021-01-27
IV.2.2) Local time 17:00


IV.2.6) Duration in months (from the date stated for receipt of tender): 12
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
IV.2.7) Date 2021-02-01
IV.2.7) Local time 10:00
IV.02.07) Place
Worblaufen


Additional Information:

Die Offertöffnung findet am Montag 1. Februar 2021 um 10.00 Uhr in Worblaufen statt. Sie ist nicht öffentlich, den Anbietern wird jedoch ein Offertöffnungsprotokoll zugestellt.


Section V: Complementary information



Additional Information:

Teilangebote sind nicht zugelassen.

Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder: keine.

Geschäftsbedingungen: Gemäß Ausschreibungsunterlagen.

Verhandlungen: Gemäß Art. 27 ÖBV (Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen im Kanton Bern) sind Verhandlungen über Preise, Preisnachlässe und Änderungen des Leistungsinhalts unzulässig. Der Vertrag wird inklusive seiner Anhänge nicht verhandelt. Vorbehalten bleiben technische Bereinigungsrunden. Zu diesen werden jene Anbieter eingeladen, die die Eignungskriterien gemäß Ziffer 3.7 erfüllen und eine reelle Chance auf den Zuschlag haben (Stand vor Bereinigung). RBS/BSU weisen die Anbieter daher ausdrücklich an, von Beginn weg das beste Angebot einzureichen.

Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Lieferantinnen, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten. Die Lieferantin verpflichtet sich, die Vergabebestimmungen gemäß Artikel 8 ÖBG vollumfänglich zu erfüllen.

Sonstige Angaben: Alle Unterlagen werden vertraulich behandelt. Weitere Angaben gemäß Ausschreibungsunterlagen, siehe insbesondere Anhang A „Eignungs- und Zuschlagskriterien sowie weitere Informationen“.

Rechtsmittelbelehrung: Diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit ihrer Publikation auf www.simap.ch mit Beschwerde bei der Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion, Reiterstrasse 11, 3011 Bern angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine Unterschrift enthalten. Die angefochtene Ausschreibung und greifbare Beweismittel sind beizulegen.

Schlusstermin / Bemerkungen: Das vollständige Angebot ist bis spätestens Mittwoch 27. Januar 2021 (Datum des Poststempels) zweifach in Papierform und in elektronischer Form auf Memory-Stick an die genannte Adresse zuzustellen (A-Post, Einschreiben empfohlen). Alle bezeichneten Formulare sind rechtsgültig zu unterzeichnen. Die Angebote sind in verschlossenem Kuvert oder Paket mit der verlangten Bezeichnung („Elektrobusse RBS/BSU: Beschaffung 2021“ – Vermerk: Bitte nicht öffnen!) versehen bis zum Eingabetermin einzureichen. Eingaben per E-Mail, social media oder Fax sind ungültig. Die Verantwortung, dass die Offerte rechtzeitig beim Empfänger eintrifft, liegt beim Anbieter. Zu spät eingereichte Angebote können nicht mehr berücksichtigt werden.

a) Bei Abgabe am Empfang des RBS in Worblaufen (4. Stock Metrohaus) durch den Anbieter bzw. Kurier: Die Abgabe am Empfang des RBS in Worblaufen hat bis spätestens am oben erwähnten Abgabetermin, während den Öffnungszeiten des Empfangs (7.30 -12.00 Uhr und 13.30-17.00 Uhr) gegen Ausstellung einer Empfangsbestätigung des RBS zu erfolgen (Voranmeldung erforderlich).

b) Bei Einreichung auf dem Postweg: Maßgeblich ist die fristgerechte Übergabe an eine schweizerische oder staatlich anerkannte ausländische Poststelle (Firmenfrankaturen gelten nicht als Poststempel).

Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen). Fragen sind in schriftlicher Form bis zum Freitag 23. Oktober 2020 ausschließlich via simap-Informationsplattform zu stellen. Diese werden bis am Freitag 30. Oktober 2020 ebenfalls ausschließlich via simap beantwortet. Zu spät eingereichte Fragen können nicht beantwortet werden.

Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 9.10.2020, Dok. 1156213. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 23.10.2020.

Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 9.10.2020 bis 27.01.2021

Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Die vollumfänglichen Ausschreibungsunterlagen können auf www.simap.ch bezogen werden.

Zahlungsbedingungen: Keine.


Review body:
Official name: Bundesverwaltungsgericht
Postal address: Postfach
Town: St. Gallen
Postal code: 9023
Country: CH

Section VI

Date of dispatch of this notice : 2020-10-09

CPV Codes
34121100; 34121400; 34144910; Public-service buses; Low-floor buses; Electric buses;

Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions.