Germany-Oberhof: Metalworking

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title	Germany-Oberhof: Metalworking
OJEU (High Value)	603286-2020
Type	Invitation to tender
Date Published	2020-12-15
Deadline	2021-01-27 11:30:00
Nature Of Contract	Public works contract
Awarding Authority
Procedure	Open procedure

Description :

CONTRACT NOTICE Section I: Contracting authority I.1) Name and addresses: Official name: Zweckverband Thüringer Wintersportzentrum Postal address: Jägerstraße 10 Town: Oberhof Postal code: 98559 Country: DE Telephone: +49 36842525-0 E-mail: info@zv-twz.de Fax: +49 36842525119 NUTS code: DEG0B Main address: https://www.deutsche-evergabe.de Communication I.3) Procurement documents (URL):https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1808C309-CA9F-4527-8035-EF4977BF4FB7 Additional Information I.3.4) Additional information can be obtained from: I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1808C309-CA9F-4527-8035-EF4977BF4FB7 https://www.deutsche-evergabe.de I.4) Type of the contracting authority: REGIONAL AGENCY Main Activity I.5.1) Main Activity: GENERAL PUBLIC SERVICES Section II: Object of Contract Title: Modernisierung und Umbau Rennschlittenbahn Oberhof, 06.3 Metallbau 2 und Kunststofffenster Reference number: RSBO-06.3 II.1.4) Short description 06.3 Metallbau 2 und Kunststofffenster. Information about lots II.1.6) This contract is divided into lots: no Description: Item/Lot 1 NUTS code: DEG0B II.2.3.2) Main site or place of performance: In den Vergabeunterlagen aufgeführt. II.1.4) Short description Aluminium-Glas-Fassaden: Aluminium-Glas-Fassade für Trainings- und Nachwuchszentrum, Obergeschoss, 2 Aluminium-Glas-Fassade für Trainings- und Nachwuchszentrum, Osteite über 3 Geschosse, 2 Aluminium-Glas-Fassade für Maschinenhaus, Nordseite, 2 Aluminium-Glas-Fassade für Maschinenhaus, Südseite, 2 Aluminium-Glas-Fassade für Zielhaus, Verbinder. 2 Aluminium-Fenster: — 3 St. Aluminium-Fenster für Zielhaus, BxH ca. 0,950 x 1,300 m, — 18 St. Aluminium-Fenster für Zielhaus, BxH ca. 1,875 x 1,300 m. Aluminium-Türen: — 5 St. Aluminium-Türen für Zielhaus, BxH ca. 1,675/1,900/1,300/1,500 x 2,200 m, — 2 St. Aluminium-Türen für Trainings- und Nachwuchszentrum, BxH ca. 1,260 x 2,200 m, — 2 St. Aluminium-Türen für Zentral-WC/Technik, BxH ca. 1,125 x 2,950 (mit Oberlicht). Stahl-Türen: — 1 St. T30 Stahl-Tür für Zielhaus, BxH ca. 1,000 x 2,200 m, — 4 St. Stahl-Türen für Zielhaus, BxH ca. 1,125 x 2,125 m, — 2 St. Stahl-Türen für Trainings- und Nachwuchszentrum, BxH ca. 0,750 x 2,220 m, — 1 St. T30 Stahl-Tür für Zentral-WC/Technik, BxH ca. 1,000 x 2,125 m, — 1 St. T30 Stahl-Tür für Maschinenhaus, 2flg. BxH ca. 1,500 x 2,250 m, — 1 St. T30 Stahl-Tür für Maschinenhaus, BxH ca. 1,000 x 2,125 m, — 5 St. Stahl-Türen für Maschinenhaus, BxH ca. 1,000 x 2,125 m, — 1 St. Stahl-Tür für Maschinenhaus, 2flg. BxH ca. 3,000 x 3,000 m. Kunststoff-Fenster: — 3 St. Kunststoff-Fenster für Zentral-WC/Technik, BxH ca. 1,010 x 0,600 m (Oberlicht). II.2.5) Award criteria: Cost/Price II.02.07) Duration in months 6 II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.10) Variants will be accepted: no The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no Additional Information: Section III: Legal, economic, financial and technical information III.1.1) List and brief description of conditions Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ oder die „Einheitliche Europäische Erklärung“ (EEE) vorzulegen. Bei Einsatz von anderen Unternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die anderen Unternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der anderer Unternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“/„Einheitlichen Europäischen Erklärung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ ist Bestandteil der Vergabeunterlagen. Gemäß VOB/A § 6a EU: — Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister, — Unbedenklichkeits- und Freistellungsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes; der AN verpflichtet sich, jede vom Finanzamt vorgenommene Änderung unverzüglich dem AG schriftlich mitzuteilen, — Unbedenklichkleitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft, — Eigenerklärung zur Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse. III.1.2.3) List and brief description of selection criteria — Nachweis Haftpflichtversicherung des Bieters; Folgende Formblätter sind nach § 12a ThürVgG vom Bestbieter auf Verlangen vorzulegen: — Verpflichtungen zu Tariftreue und Entgeltgleichheit (§§ 10 und 12 Abs. 2 ThürVgG), — Verpflichtung zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§§11 u. 12 Abs. 2 ThürVgG), — Verpflichtungen nach §12 und § 15 ThürVgG – Nachunternehmereinsatz, § 17 ThürVgG – Kontrollen, § 18 ThürVgG, — Sanktionen – Verpflichtungen des Nachunternehmers zu Tariftreue u. Entgeltgleichheit (§§ 10, 12 Abs. 2 u. 15 Abs. 2 ThürVgG), — Verpflichtung des Nachunternehmers zur Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§§11 u. 12 Abs. 2 ThürVgG). Gemäß VOB/A § 6a EU (2): — Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen. III.1.2.4) Minimum level(s) of standards possibly required III.1.3.2) List and brief description of selection criteria Gemäß VOB/A § 6a EU (3): — Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind (als tabellarische Aufstellung), es ist für die wichtigste Bauleistung eine Bescheinigung über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen. — Angabe über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal. — Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Vertrages verfügt. — Angabe, welche Teile des Auftrages der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt. III.1.3.3) Minimum level(s) of standards possibly required III.2.2) Contract performance conditions Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Soweit die Auftragssumme mindestens 250 000 EUR ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt 3 Prozent der Abrechnungssumme; es werden nur selbstschuldnerische Bürgschaften eines in der Europäischen Gemeinschaft zugelassenen Kreditinstitutes bzw. Kredit- oder Kautionsversicherers angenommen. Zeit der Mängelansprüche: 4 Jahre für Gesamtmaßnahme. Die Mängelansprüchebürgschaft ist für die gesamte Mängelansprüchezeit zu hinterlegen. Section IV: Procedure IV.1.1) Type of procedure: Open Notice number in the OJ S 2019/S 218-533861 IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate IV.2.2) Date 2021-01-27 IV.2.2) Local time 11:30 IV.2.6) Tender must be valid until 2021-03-28 IV.2.7) Conditions for opening of tenders IV.2.7) Date 2021-01-27 IV.2.7) Local time 11:30 Additional Information: Elektronische Angebotsabgabe in Textform Section V: Complementary information Additional Information: Bieterfragen werden bis spätestens 6 Kalendertage vor Angebotseröffnung (Submission) von der Vergabestelle beantwortet. Review body: Official name: Thüringer Landesverwaltungsamt, Vergabekammer Land Thüringen Postal address: Jorge-Semprún-Platz 4 Town: Weimar Postal code: 99423 Country: DE Telephone: +49 361573321254 E-mail: vergabekammer@tlvwa.thueringen.de Fax: +49 361573321059 VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures 1. Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen. 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. 4. Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen. Section VI Date of dispatch of this notice : 2020-12-10

CPV Codes

45262670; 45443000; 45421100; Metalworking; Facade work; Installation of doors and windows and related components;