Hungary-Budapest: Repair and maintenance services of locomotive transmissions

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title Hungary-Budapest: Repair and maintenance services of locomotive transmissions
OJEU (High Value) 622424-2020
Type Invitation to tender
Date Published 2020-12-22
Deadline 2021-01-27 12:00:00
Nature Of Contract Service contract
Awarding Authority
Procedure Negotiated procedure

Description :
CONTRACT NOTICE



Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses:
Official name: MÁV-START Vasúti Személyszállító Zrt.
National registration number: National registration number: EKRSZ_72858615
Postal address: Könyves Kálmán körút 54–60.
Town: Budapest
Postal code: 1087
Country: HU
Contact person: Raáb Mátyás
Telephone: +36 307686296
E-mail: raab.matyas@mav-start.hu
Fax: +36 15112346
NUTS code: HU110
Main address: https://www.mavcsoport.hu

Communication
I.3) Procurement documents
(URL):https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000731472020/reszletek

Additional Information
I.3.4) Additional information can be obtained from:
I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via:
https://ekr.gov.hu/portal/kozbeszerzes/eljarasok/EKR000731472020/reszletek
I.3.8) to the above mentioned address


Section II: Object of Contract


Title:
TRAXX hajtómű javítás beszerzése

Reference number: EKR000731472020

II.1.4) Short description
A közbeszerzés tárgya: 480 sorozatú TRAXX P160 AC2 típusú mozdonyok komplett 1QGH5221 típusú hajtóműveinek javítása

A közbeszerzés mennyisége:

Az eljárás eredményeként megkötendő szerződés célja az Ajánlatkérő tulajdonában lévő, 25 db 480 sorozatú TRAXX P160 AC2 típusú mozdony összesen 100 darab komplett 1QGH5221 típusú hajtóművének karbantartásának (a rendeltetésszerű működéséhez szükséges javítások elvégzésének) biztosítása a szerződéskötést követő 36 hónapos időtartam alatt, a Közbeszerzési Dokumentumok részét képező Műszaki leírás (Tétellista) szerint.

A részleteket a részvételi felhívás II.2.4) pontja tartalmazza.

II.01) Estimated value excluding VAT:
EUR 2260929.00

Information about lots
II.1.6) This contract is divided into lots: no

Description: Item/Lot 1
NUTS code: HU
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Vállalkozó által megjelölt - az Európai Unió területén belül található - teljesítési helyszín.

II.1.4) Short description
A közbeszerzés tárgya: 480 sorozatú TRAXX P160 AC2 típusú mozdonyok komplett 1QGH5221 típusú hajtóműveinek javítása a Közbeszerzési Dokumentumok részét képező Tétellistában (Műszaki leírásban) foglaltak szerint.

A közbeszerzés mennyisége:

Az eljárás eredményeként megkötendő szerződés célja az Ajánlatkérő tulajdonában lévő, 25 db 480 sorozatú TRAXX P160 AC2 típusú mozdony összesen 100 darab komplett 1QGH5221 típusú hajtóművének karbantartásának (a rendeltetésszerű működéséhez szükséges javítások elvégzésének) biztosítása a szerződéskötést követő 36 hónapos időtartam alatt, a Közbeszerzési Dokumentumok részét képező Műszaki leírás (Tétellista) szerint.

Alapjavítás: a Tétellistában ekként feltüntetett munkanemek és azok elvégzéséhez szükséges cserélendő alkatrészek.

Eseti javítás: a hajtómű rendeltetésszerű működéséhez az Alapjavítás szerinti munkák elvégzésén felül szükséges, a Tétellistában megjelölt többletmunkák.

Tartalékkészlet: a Tétellistában megjelölt, az Eseti munkák során felhasználásra kerülő alkatrészek.

Szétszerelési díj: Amennyiben a hajtómű nem javítható, vagy a javítást a Megrendelő nem rendeli meg Megrendeléssel, úgy a Vállalkozót kizárólag az Alapjavítás 1. számú mellékletben rögzített nettó egységárának 15 %-a illeti meg, mely mértékről azonban Ajánlatkérő tárgyalni kíván.

A szerződés keretmennyisége 100 darab komplett 1QGH5221 típusú hajtómű javítása

Amennyiben a javítandó hajtómű a Tétellista szerinti Alapjavítás szerinti munkanemek elvégzésével, vagy ezen felül a Tétellista szerinti Eseti javítások szerinti munkanemek (a Tétellista szerinti Tartalékkészletbe tartozó alkatrészek felhasználásával történő) elvégzése útján javítható, Ajánlatkérő kötelezettséget vállal a hajtómű javításának megrendelésére.

Megrendelő a keretmennyiség 100 %-ára megrendelési kötelezettséget vállal. A kötelezettség a 100 darab hajtómű Alap - és szükség szerinti Eseti javításának - amennyiben az eseti javításokra elkülönített keretösszeg erre fedezetet biztosít - megrendelésére, javíthatatlan hajtómű esetén a szétszerelés vagy Megrendelő döntése szerint az összeszerelés megrendelésére vonatkozik. Ajánlatkérő kötelezettséget vállal továbbá arra, hogy az utolsó Megrendelés alkalmával az esetlegesen megmaradó (tehát az Eseti javításokhoz fel nem használt), a Tartalékkészletben megjelölt alkatrészeket megrendeli..

A megrendelések leadásának szabályait a szerződéstervezet tartalmazza.

A Tétellistában rögzített Tartalékkészlet javítások során fel nem használt alkatrészei megrendelésére valamint azok átadás-átvételére a szerződés rendelkezései valamint a Ptk. 6:215.§-ban foglalt rendelkezések az irányadóak.

A Vállalkozó tulajdonában lévő, az 1. számú mellékletben rögzített Tartalékkészlet javítások során fel nem használt alkatrészeinek a tulajdonjoga a Szerződés 3. sz. mellékletében rögzített mennyiségi átvételt és a Megrendelésben lévő vételár kiegyenlítését követően száll át a Megrendelőre. A vételár kiegyenlítése tekintetében a Szerződés 1.6. pontjában és 6.1. pontjában foglaltak az irányadóak.

Ajánlatkérő a Szerződés teljesítése során elvégzendő Eseti javítások szerinti munkákra összesen nettó 125 000,- EUR értékű keretösszeget különít el, amely az Eseti javítások fenti megrendelési kötelezettségének korlátját képezi - azaz amennyiben az adott hajtómű javításához a Tétellista szerinti Eseti javítások elvégzése szükséges, azonban a fenti keretösszeg fennmaradt része már nem teszi lehetővé az Eseti javítások elvégzését, úgy Ajánlatkérő a hajtómű javítását nem köteles megrendelni.

A szerződés típusa: vállalkozási keretszerződés.

A szerződés maximális nettó összértéke az alábbiak szerint kerül megállapításra:

100 db Alapjavítás nettó összértéke + a Tartalékkészlet nettó összértéke + az Eseti javításokra elkülönített nettó 125 000,- EUR értékű keretösszeg + Tartalékkeret.

Ajánlatkérő a Tétellistában nem szereplő, előre nem láthatóként felmerülő és nem tervezhető, a hajtómű rendeltetésszerű működéséhez szükséges munkák (Pótmunkák) elvégzéséhez (a hajtóműjavítással érintett mozdony rendeltetésszerű üzemképességének biztosítása érdekében) szükséges munkák elvégzése érdekében Tartalékkeretet határoz meg, amelynek mértéke 225 000,- EUR. Amennyiben a hajtómű rendeltetésszerű működése csak pótmunka elvégzésével biztosítható/állítható helyre, úgy Ajánlatkérő a hajtómű javítását nem köteles megrendelni.

A részleteket (javítandó tételek megjelölése, Alap- és Eseti javítási munkanemek, Tartalékkészletbe tartozó alkatrészek) a Közbeszerzési Dokumentumok II. Fejezetében található Műszaki leírás tartalmazza.

II.2.5) Award criteria:

Criteria: A többlet jótállás ideje [hónap]
Weighting: 10
Cost/Price
Weighting: 100
Value excluding VAT: EUR 2260929.00
II.02.07) Duration in months 36
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.9) Envisaged number of candidates 50
II.2.9,4) Objective criteria for choosing the limited number of candidates:
A felhívás ezen pontja kizárólag azért került kitöltésre, hogy a hirdetmény a TED-re továbbítható legyen.

II.2.10) Variants will be accepted: no

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no

Additional Information:

Ajánlatkérő a II.2.5. pont kiegészítéseképpen közli, hogy az Ár értékelési szempont az alábbi alszempontokból (részszempontokból) tevődik össze:

— Alapjavítás díja 1 db hajtóműre [nettó EUR], súlyszám: 70

— Tartalékkészlet nettó ajánlati összértéke [nettó EUR], súlyszám: 20

— Javítási többlet munkadíj (az alapjavítás díján felül) a kis fogaskerék cseréjének szükségessége esetén 1 db hajtóműre [nettó EUR], súlyszám: 5

— Javítási többlet munkadíj (az alapjavítás díján felül) a nagy fogaskerék cseréjének szükségessége esetén 1 db hajtóműre [nettó EUR], súlyszám: 5

Ajánlatkérő az ajánlatokat az Ár értékelési szempontok mindegyik alszempontja (részszempontja) vonatkozásában a fordított arányosítás módszere szerint értékeli, amelyben a legkedvezőbb (legalacsonyabb) tartalmi elemre a maximális pont (felső ponthatár) kerül kiosztásra, míg a többi ajánlat tartalmi elemére pedig a legkedvezőbb tartalmi elemhez viszonyítva fordítottan arányosan kerülnek kiosztásra a pontszámok, a tartalmi elemek közötti tényleges különbség alapján, a Közbeszerzési Dokumentumokban részletezettek szerint. Valamennyi értékelt fenti alszempont (részszempont tekintetében) a pontskála alsó határa: 0 pont, felső határa: 10 pont.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, arra, hogy a „Javítási többlet munkadíj (az alapjavítás díján felül) a kis fogaskerék cseréjének szükségessége esetén 1 db hajtóműre [nettó EUR]” értékelési szempont tekintetében a nettó 1 500,- EUR összeget meghaladó árat tartalmazó ajánlatot a Kbt. 73. § (1) bekezdés e) pontja alapján - figyelemmel a Kbt. 73. § (6) bekezdés c) pontjára - érvénytelenné nyilvánítja.

Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, arra, hogy a „Javítási többlet munkadíj (az alapjavítási díján felül) a nagy fogaskerék cseréjének szükségessége esetén 1 db hajtóműre [nettó EUR]” értékelési szempont tekintetében a nettó 2 500,- EUR összeget meghaladó árat tartalmazó ajánlatot a Kbt. 73. § (1) bekezdés e) pontja alapján - figyelemmel a Kbt. 73. § (6) bekezdés c) pontjára - érvénytelenné nyilvánítja.

Ajánlatkérő a II.2.5. pont kiegészítéseképpen közli továbbá, hogy az ajánlatokat „A többlet jótállás ideje [hónap]” Minőségi szempont tekintetében hasznossági függvény alkalmazásával értékeli, ahol minél magasabb paraméterű a vállalás, annál kedvezőbb a kiosztott pontszám. A számítási mód részleteit a Közbeszerzési Dokumentumok tartalmazza. Ajánlatkérő ezen értékelési szempontra tett vállalásként a szerződés teljesítése során elvégzett javítási munkákra kötelezően biztosítandó 12 hónapos jótállás mértékét meghaladó mértékű (többlet) jótállás egész hónapokban kifejezett időtartamát kéri megadni.

Ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdés alapján rögzíti, hogy a „A többlet jótállás ideje [hónap]” minőségi szempontra tett vállalás legkedvezőbb szintje a 12 hónap, amelyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra Ajánlatkérő egyaránt az értékelési ponthatár felső határával azonos számú pontot ad.

Ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdés alapján rögzíti továbbá, hogy a „A többlet jótállás ideje [hónap]” minőségi szempontra tett vállalás legkedvezőtlenebb szintje a 0 hónap, amelyet el nem érő (azaz negatív előjelű) vállalás esetében az ajánlatot Ajánlatkérő a Kbt. 77. § (1) bekezdésére figyelemmel, a Kbt. 73. § (1) bekezdés alapján érvénytelenné nyilvánítja.

A II.2.7) pontban feltüntetett szerződéses időtartam az alábbi kiegészítéssel értendő:

A Kbt. 131. § (4) bekezdés szerinti szervezettel megkötendő szerződés a Felek részéről történő aláírás napján lép hatályba és a szerződésből eredő kötelezettségek mindkét fél általi maradéktalan teljesítésével szűnik meg, azzal, hogy Megrendelő a Szerződés hatályba lépésétől számított 36. hónapig jogosult Megrendelés leadására. Megrendelő a Szerződés hatályba lépésétől számított legfeljebb 270 naptári napos felkészülési időt biztosít Vállalkozó részére a Tartalékkészletbe tartozó alkatrészek beszerzésére. A Tartalékkészletbe tartozó alkatrészek beszerzését követően haladéktalanul, de legkésőbb a felkészülési idő lejártáig Vállalkozó írásban köteles tájékoztatni Megrendelőt a tartalékkészlet rendelkezésre állásáról. Megrendelő ezen írásbeli tájékoztatás kézhezvételét követően jogosult az első Megrendelés leadására.


Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.1) List and brief description of conditions
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, részvételre jelentkező, alvállalkozó, és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki (amely) a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésben foglalt kizáró okok hatálya alatt áll.

Az igazolás módja:

Az igazolási módokra a 321/2015. (X.30.) K. r. 1-16. §-okban foglaltak irányadók.

Részvételre jelentkező vonatkozásában:

Részvételre jelentkezőnek részvételi jelentkezésében a 321/2015. (X. 30.) K. r. II. Fejezetének megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) EKR-ben történő kitöltésével és benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésének hatálya alá. Ajánlatkérő az EEKD-t a Közbeszerzési Dokumentumok részeként, az EKR-ben elektronikus formában rendelkezésre bocsátja.

Ajánlatkérő a részvételi felhívásban előírt kizáró okok előzetes igazolására vonatkozóan, az eljárás részvételi szakaszában kizárólag az EEKD-ba foglalt nyilatkozatot veszi figyelembe az előzetes igazolási kötelezettség teljesítésére; e tekintetben Ajánlatkérő nem veszi figyelembe és nem bírálja a részvételi jelentkezésben, becsatolásra kerülő bármilyen más, az előírt kizáró okokhoz kapcsolódó igazolást, egyéb - nem a 321/2015. (X.30.) K. r.4. § (1) bekezdésének megfelelő - nyilatkozatot, dokumentumot.

Alvállalkozó és alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában:

A 321/2015. (X. 30.) K. r. 15. § szerint kell igazolni a kizáró okok fenn nem állását.

Az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozóra és más szervezetre vonatkozóan benyújtandó EEKD-t az EKR-ben az adott szervezet nevében a részvételi jelentkezést benyújtó gazdasági szereplő tölti ki. [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 3. § (3a) bekezdés.]

A részvételre jelentkező részvételi jelentkezésében - amennyiben az alkalmasság igazolásában részt nem vevő alvállalkozót vesz igénybe - a Kbt. 67. § (4) szerinti nyilatkozatot is köteles benyújtani arra vonatkozóan, hogy - az érintett részek tekintetében - nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a 62. § (1)-(2) szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót.

A Kbt. 62. § (1) bekezdés a), b), e), h), j), l), n) és p) pontjában meghatározott időtartamot mindig a kizáró ok fenn nem állásának ellenőrzése időpontjától kell számítani.

A kizáró okokra vonatkozó igazolásokat az eljárás második, ajánlattételi szakaszában, az ajánlatkérő kifejezetten erre irányuló, külön felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak szerint:

— a Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezők esetében a 321/2015. (X. 30.) K. r. III. Fejezet 8. §-a, a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerinti kizáró ok tekintetében a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerint,

— a nem Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezők esetében a 321/2015. (X. 30.) K. r. III. Fejezet 10. §-a, a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerinti kizáró ok tekintetében a Kbt. 62. § (1) kb) pontja szerint.

A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján Részvételre jelentkezőknek/Kapacitást nyújtó személyeknek/szervezeteknek Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdés szerinti felhívására nyilatkozniuk kell, amennyiben az Ajánlatkérő által korábban lefolytatott közbeszerzési eljárásban a kizáró okok fenn nem állására és/vagy az alkalmassági követelmények teljesítésére vonatkozóan benyújtott igazolás figyelembe vételét kéri. Amennyiben a Részvételre jelentkező valamely korábbi igazolás figyelembevételét kívánja, úgy nyilatkozatának tartalmaznia kell az érintett közbeszerzési eljárás és a korábban benyújtott érintett igazolás(ok) egyértelmű megjelölését oly módon, hogy azok a megjelölés alapján egyértelműen beazonosíthatóak legyenek.

Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4)-(6) szerinti felhívásában nem kéri be ismételten a részvételi szakaszban az EEKD-ban megtett nyilatkozatokat.

III.1.2.3) List and brief description of selection criteria
P/1.

Az alkalmasság igazolása során a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésében foglaltak értelemszerűen irányadók.

Részvételre jelentkező részvételi jelentkezésében az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumba (EEKD) nyilatkozik, a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés c) pontja alapján, az előző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év vonatkozásában a teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, attól függően, hogy a részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét.

A nem forintban rendelkezésre álló árbevételi adatokat az eredeti devizanemben kéri megadni. Az idegen devizanemben megadott értékek, adatok forintra történő átszámítására ajánlatkérő az egyes üzleti évekre irányadó mérlegfordulónapokon érvényes MNB devizaárfolyamot alkalmazza, ennek hiányában az ECB által ugyanebben az időpontban jegyzett devizák keresztárfolyamából számított árfolyam kerül alkalmazásra.

III.1.2.4) Minimum level(s) of standards possibly required
P/1.

A részvételre jelentkező alkalmas, amennyiben teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele az előző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben összesen eléri a 730 000 000 Ft-ot, azaz hétszázharminc millió forintot.

Részvételre jelentkezőnek az előző három, mérlegfordulónappal lezárt üzleti év közül elegendő azon üzleti év/évek árbevételéről nyilatkoznia amellyel/amelyekkel a minimumkövetelménynek való megfelelést igazolni tudja.

Ha a részvételre jelentkező a fenti adattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat megtétele nem lehetséges, az előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett részvételre jelentkező kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e pontokkal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról.

Az alkalmassági előírás igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(8) valamint (11) bekezdései megfelelően alkalmazhatók, illetve alkalmazandók.

A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése alapján Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy az EEKD formanyomtatványának IV. részét az alábbiak figyelembe vételével köteles kitölteni.

Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján kéri az EEKD formanyomtatványának IV. részében szereplő részletes információk megadását, továbbá felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy a megkövetelt alkalmassági követelmény(eke)t pontosan fel kell tüntetni a formanyomtatványban, annak kitöltésekor.

Az EEKD-ben, az alkalmassági követelmény előzetes igazolása során megadni kért információkat az egyes alkalmassági követelmények tekintetében a Közbeszerzési Dokumentumok I. A) rész 11. pontja tartalmazza.

III.1.3.2) List and brief description of selection criteria
Az alkalmasság igazolása során a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdésében foglaltak irányadók.

Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolásokat az eljárás második, ajánlattételi szakaszában, az ajánlatkérő kifejezetten erre irányuló, külön felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján, az alábbiak szerint:

M/1.

A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító részvételi felhívás feladásától visszafelé számított hat évben (72 hónapban) teljesített,

TRAXX mozdonyhoz tartozó hajtóművek javítására vonatkozó szolgáltatásainak ismertetését a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (1)-(2) bekezdése szerinti formában igazolva, minimálisan az alábbi tartalommal:

— a szerződést kötő másik fél megnevezése,

— kapcsolattartó személy neve és elérhetősége (cím és/vagy telefonszám és/vagy e-mail és/vagy fax),

— a szolgáltatás tárgyának ismertetése (olyan részletezettséggel, hogy abból az előírt alkalmassági feltételnek történő megfelelés egyértelműen megállapítható legyen),

— a referencia teljesítésének kezdő időpontja (év, hónap, nap pontossággal),

— a referencia teljesítésének befejező időpontja (év, hónap, nap pontossággal),

— a referencia szerinti munka mennyiségi adata - azaz a javított hajtóművek darabszáma (saját teljesítés mértéke a vizsgált időszak vonatkozásában),

— a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt.

Amennyiben az M/1, alkalmassági követelménynek való megfelelés a 321/2015.(X.30.) Korm.rendelet 22. § (1) bek. a) pontja alapján a Kbt. 5. § (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet (, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül) javára történő teljesítéssel igazolható, az alkalmasság igazolása a szervezet részéről kiállított, vagy általa aláírt referenciaigazolás benyújtásával szükséges.

Amennyiben az M/1. alkalmassági követelménynek való megfelelés a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 22. § (2) bekezdése szerint referencianyilatkozattal is igazolható, Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (4)-(6) szerinti felhívásában nem kéri be ismételten a részvételi szakaszban az EEKD-ban megtett referencianyilatkozato(ka)t.

A bemutatott referenciákkal szemben követelmény, hogy szerződésszerűen teljesített szolgáltatásra vonatkozzanak. Ajánlatkérő az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során kizárólag a vizsgált időszak (az eljárást megindító felhívás feladását megelőző hat év) alatt teljesített (befejezett), de legfeljebb az eljárást megindító felhívás feladását megelőző 9 éven belül megkezdett szolgáltatásokat veszi figyelembe.

Az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolása során nem vehető figyelembe olyan szolgáltatás, amelynek teljesítése a vizsgált időszaknál korábbi időpontban fejeződött be.

Részvételre jelentkezőnek részvételi jelentkezésében a 321/2015. (X. 30.) Korm. rend. II. Fejezetnek megfelelően, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum (EEKD) benyújtásával kell előzetesen igazolnia hogy megfelel a Kbt. 65. §-a alapján az ajánlatkérő által meghatározott alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő az EEKD-t a Közbeszerzési Dokumentumok részeként, elektronikus formában rendelkezésre bocsátja.

Ajánlatkérő az alkalmassági követelmény előzetes igazolására vonatkozóan, az eljárás részvételi szakaszában kizárólag az EEKD-ban foglalt nyilatkozatot veszi figyelembe az előzetes igazolási kötelezettség teljesítésére. A gazdasági szereplő által részvételi jelentkezésében, ajánlatában az ajánlatkérő Kbt. 69. § (4)-(6) szerinti felhívása nélkül benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő figyelmen kívül hagyja, és azokat csak az eljárást lezáró döntést megelőzően, kizárólag azon Részvételre jelentkező(k) tekintetében vonja be a bírálatba, amely Részvételre jelentkező(ke)t ajánlatkérő az igazolások benyújtására kívánt felhívni. Amennyiben a Részvételre jelentkező az igazolásokat korábban benyújtotta, az ajánlatkérő nem hívja fel a Részvételre jelentkezőt az igazolások ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti, mintha a korábban benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő felhívására nyújtották volna be - és szükség szerint hiánypótlást rendel el vagy felvilágosítást kér.

A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 5. § (1) bekezdése alapján Ajánlatkérő felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy az EEKD formanyomtatványának IV. részét az alábbiak figyelembe vételével köteles kitölteni.

Ajánlatkérő a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 2. § (5) bekezdése alapján kéri az EEKD formanyomtatványának IV. részében szereplő részletes információk megadását, továbbá felhívja a gazdasági szereplők figyelmét, hogy a megkövetelt alkalmassági követelményeket pontosan fel kell tüntetni a formanyomtatványban, annak kitöltésekor.

Az alkalmassági előírás igazolása során a Kbt. 65. § (6)-(7), (9) és (11) bekezdései megfelelően alkalmazhatók, illetve alkalmazandók.

III.1.3.3) Minimum level(s) of standards possibly required
M/1.

Részvételre jelentkező alkalmas, amennyiben rendelkezik legalább az eljárást megindító részvételi felhívás feladásától visszafelé számított hat évben (72 hónapban) teljesített összesen legalább 30 db - TRAXX mozdonyhoz tartozó hajtómű javítására vonatkozó, szerződésnek és az előírásoknak megfelelően teljesített referenciával/referenciákkal. Ajánlatkérő javítás alatt a hajtómű rendeltetésszerű működéshez szükséges állapotának helyreállítását érti.

A meghatározott alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés több referenciával is igazolható.

Az EEKD-ben, az alkalmassági követelmények előzetes igazolása során megadni kért információkat az egyes alkalmassági követelmények tekintetében a Közbeszerzési Dokumentumok I. A) rész 11. pontja tartalmazza.

III.01.04.1) List and brief description of rules and criteria:
Ajánlatkérő nem határoz meg a részvételre vonatkozóan objektív szabályokat és kritériumokat.

III.01-06_01) Deposits and guarantees required:
Ajánlatkérő a szerződés teljesítését teljesítési és/vagy jóteljesítési biztosíték adásához nem köti.

Kötbérek:

A kötbér alapja (a továbbiakban: Kötbéralap) a szerződésszegéssel érintett Megrendelés nettó ellenértéke. A kötbér mértéke:

— késedelem esetén: a késedelem minden megkezdett napja után a Kötbéralap 1 %-a, de legfeljebb a Kötbéralap 30 %-a,

— nem teljesítés esetén:

— - adott megrendelés nem teljesítése esetén: a Kötbéralap 30 %-a,

— - a teljes szerződés nem teljesítése esetén (amennyiben a Megrendelő a teljes szerződést azonnali hatályú felmondással megszünteti, vagy a teljes szerződéstől eláll): a teljesítés nélkül maradt nettó maximális szerződéses összérték 30 %-a

— hibás teljesítés esetén: a Kötbéralap 20 %-a/alkalom.

Egyébiránt a szerződéses biztosítékok részletes feltételeit a Közbeszerzési Dokumentumok III. Fejezetében található - kizárólag tájékoztató jellegű, a tárgyalás alapját képező - szerződéstervezet tartalmazza.

III.01-07_01) Main financing conditions and payement arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
A Kbt.131.§(4)bekezdés szerinti szervezet a Kbt.135.§(1),valamint (6)bekezdésében foglaltaknak megfelelően az igazolt teljesítések után jogosult számlázásra, az eljárás lezárásaként megkötendő szerződésben foglalt feltételek szerint. Az ellenérték kifizetésének teljesítése - a szerződésszerű teljesítés igazolását követően - a Ptk.6:130.§(1)-(2) bekezdése szerinti szabályoknak megfelelően történik.

A kifizetés EUR-ban történik.

Ajánlatkérő (a szerződés teljesítése során: Megrendelő) a szerződés teljesítése során a nettó szerződéses ellenérték 15 %-ának megfelelő, de legfeljebb nettó 360 000 EUR mértékű előleg igénybevételére biztosít lehetőséget a Részvételre jelentkezőként szerződő fél számára.

Ajánlatkérő (AK) az előleg kifizetését előlegvisszafizetési biztosíték nyújtásához köti, amelynek AK részére történő rendelkezésre bocsátási határideje: az előlegbekérő levél AK általi kézhezvételétől számított 30(Harminc) napon belül.

Az előlegvisszafizetési biztosíték értéke: a folyósított előleg 100 %-a.

A Részvételre jelentkezőknek az eljárás ajánlattételi szakaszában, ajánlatukban kell majd arról nyilatkozniuk, hogy a szerződés teljesítése során előleg igénylése esetén az előlegvisszafizetési biztosítékot Ajánlatkérő számára határidőben rendelkezésre bocsátják (Kbt.134.§(5)bekezdése).

AK előírja, hogy a biztosítékok a Részvételre jelentkezőként szerződő fél választása szerint nyújthatóak óvadékként az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetésével, átutalásával, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel (Kbt.134.§(6)a)pont szerint). AK felhívja a figyelmet a Kbt.134.§(8)bekezdésében foglaltakra.

AK kötbért nem fizet, és semmiféle biztosítékot nem nyújt.

AK késedelmes fizetése esetén a késedelmi kamatra vonatkozóan a Ptk.6:155§-a irányadó.

III.01-08_01) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
Ajánlatkérő kizárja projekttársaság létrehozását.

III.2.2) Contract performance conditions
Az eljárásban a nyertes ajánlattevőnek a szerződés szerinti javítási tevékenységet a szerződés teljes időbeli hatálya alatt a hatályos jogszabályokban, így különösen a vasúti járművek karbantartását, javítását és időszakos vizsgálatát végző műhelyekről szóló 24/2016. (VII.18) számú NFM rendeletben foglalt feltételek szerint kell végeznie a jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően.


Section IV: Procedure

IV.1.1) Type of procedure: Competitive Negotiation

IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
IV.2.2) Date 2021-01-27
IV.2.2) Local time 12:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
2021-03-12


IV.2.6) Duration in months (from the date stated for receipt of tender): 1

Section V: Complementary information


VI.2.1) Electonic ordering will be used
VI.2.2) Electronic invoicing will be accepted
VI.2.3) Electronic payment will be used

Additional Information:

1. Tekintettel a TED szigorú karakterkorlátozására Ajánlatkérő az egyéb információkat teljes körűen és részletesen a Közbeszerzési Dokumentumokban adja meg.

2. Az eljárás az Elektronikus Közbeszerzési Rendszeren (EKR) keresztül lefolytatásra kerülő eljárás, így a 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) és végrehajtási rendeleteinek szabályain túl a 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (a továbbiakban: EKR rendelet) rendelkezései alkalmazandóak.

3. Az EKR (https://ekr.gov.hu használatához az EKR rendelet 6. §-a szerint regisztráció szükséges. Az EKR üzemeltetését és fenntartását a 27/2017. (XI. 6.) MvM rendelet alapján a NEKSZT Nemzeti Elektronikus Közbeszerzési Szolgáltató és Tanácsadó Kft. végzi (http://nekszt.hu Az EKR használatával kapcsolatos útmutató elérhető: https://ekr.gov.hu/portal/tamogatas; illetve http://nekszt.hu/tamogatas

4. A jelen eljárásban a Kbt. 57. § (2) bekezdése nem alkalmazható.

A gazdasági szereplő a jelen közbeszerzési eljárás iránti érdeklődését - az EKR-ben való előzetes regisztrációt követően - kizárólag az EKR-en keresztül jelezheti az „Érdeklődés jelzése” funkció használatával.

5. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § (3) bekezdéséban és az 57. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltakra.

6. A tárgyalásos eljárás - jogalapja: a 307/2015. (X.27.) Korm. rend. 2. § (2) bekezdése alapján Ajánlatkérő alanyi jogon alkalmazza ezt az eljárás fajtát, mivel a jelen közbeszerzés során a Kbt. 6. § (1) bekezdés c) pontja szerinti Ajánlatkérőnek minősül.

7. A részvételi határidőig beérkezett részvételi jelentkezések bontását az EKR automatikusan, a részvételi határidő lejártát követően, kettő órával később kezdi meg.

8. Ajánlatkérő az alkalmassági feltételeket és azok igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest valamennyi alkalmassági feltétel vonatkozásában szigorúbban határozza meg [321/2015. (X. 30.) Korm. rend. 30. § (4)].

9. Az eljárás részvételi szakaszában benyújtandó űrlapok:

— Felolvasólap (az EKR automatikusan kitölti),

— Nyilatkozat Kbt. 67. § (4) bekezdés alapján,

— Nyilatkozat folyamatban levő változásbejegyzési eljárásról [321/2015. (X.30.) Korm. rend. 13. §],

— Nyilatkozat a Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pontja vonatkozásában,

— Nyilatkozat a Kbt. 65. § (7) bekezdése vonatkozásában (adott esetben),

— Nyilatkozat üzleti titokról,

— Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentum.

10. A 321/2015. (X.30.) Korm. rend. 13. §-ra tekintettel a részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésben (űrlapon) nyilatkozni köteles arról, hogy vele szemben van-e folyamatban változásbejegyzési eljárás.

11. Az ajánlatok értékelésének szempontja: a legjobb ár érték arány a II.2.5. és II.2.14 pontban előírtak, valamint a Közbeszerzési Dokumentumok I. rész B) (Útmutató az eljárás II., ajánlattételi szakaszához) fejezet 8. pontja szerint.

12. Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (2) bek. e) pontja szerinti eredménytelenségi esetkört nem alkalmazza.

13. Ajánlatkérő az ajánlat benyújtását ajánlati biztosíték adásához nem köti.

14. A finanszírozási és fizetési feltételek részletes szabályait a Közbeszerzési Dokumentumok részét képező - kizárólag tájékoztató jellegű, a tárgyalások alapját képező - szerződéstervezet tartalmazza.

15. Ajánlatkérő az eljárás megindításának dátumaként a 44/2015. (IX. 2.) MvM rendelet 1. § (1) és (4) bekezdése alapján a TED-en megjelent eljárást megindító hirdetmény VI.5) „E hirdetmény feladásának dátuma” pontjában szereplő dátumot tekinti.

16. Indoklás az RF II.1.6 pontjához: A javítási szolgáltatások egy adott hajtómű teljes szét-, és összeszerelését, a szükséges alkatrészek inspektálását, tisztítását, javítását vagy cseréjét, az alkatrészek kenésének biztosítását, megfelelő beállítását és a megfelelő működés ellenőrzését foglalja magába. A munkafolyamat egymásra épülő részekből áll, melyek részekre bontása műszaki szempontból nem megvalósítható.

17. Felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Hideghéti-Szemerédi Anna Zsófia Lajstromszám: 01215 A részvételi jelentkezések felbontásának ideje: 2021/01/27 14:00


Review body:
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: HU
Telephone: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593
VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures
Kbt. 148. § szerint


VI.04.04) Service from which information about the review
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: HU
Telephone: +36 18828592
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Fax: +36 18828593

Section VI

Date of dispatch of this notice : 2020-12-17

CPV Codes
50221200; Repair and maintenance services of locomotive transmissions;

Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions.