Germany-Dortmund: Construction work

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title Germany-Dortmund: Construction work
OJEU (High Value) 037897-2021
Type Invitation to tender
Date Published 2021-01-26
Deadline 2021-03-02 20:00:00
Nature Of Contract Public works contract
Awarding Authority
Procedure Open procedure

Description :
CONTRACT NOTICE


Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses:
Official name: Vergabe und Beschaffungszentrum Dortmund
Postal address: Viktoriastraße 15
Town: Dortmund
Postal code: 44135
Country: DE
Contact person: Frau Schulz
Telephone: +49 23150-24149
E-mail: sonjaschulz@stadtdo.de
Fax: +49 23150-29458
NUTS code: DEA52
Main address: www.dortmund.de

Communication
I.3) Procurement documents
(URL):https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYFYT80/documents

Additional Information
I.3.4) Additional information can be obtained from:
I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via:
https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYFYT80
https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYFYT80
I.4) Type of the contracting authority: REGIONAL AUTHORITY

Main Activity
I.5.1) Main Activity: GENERAL PUBLIC SERVICES

Section II: Object of Contract


Title:
Speicherstrasse

Reference number: B699/20

II.1.4) Short description
Gestaltung des öffentlichen Raumes Speicherstraße-Hafen 2. BA

Straßen- und Landschaftsbau.


Information about lots
II.1.6) This contract is divided into lots: yes



Description: Item/Lot 1
Title:
Straßenbau Speicherstraße Ost und Speicherstraße West

II.2.1) Lot No: 1
NUTS code: DEA52
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Speicherstraße

44147 Dortmund

II.1.4) Short description
Speicherstraße Ost:

,
2

,
3

,
3

,
3

,
2

,
3

— Stzg Rohr DN 200 liefern und verlegen 180 m,

— Drainageleitung 300 m,

— Frostschutzschicht aus HKS 0/45 herstellen 2 750 to,

— Schottertragschicht aus HKS 0/45 herstellen 2 600 to,

,
2

,
2

,
2

— Naturbordstein liefern und versetzen 125 m,

— Mulde aus Natursteinpflaster, 5-reihig herstellen 260 m,

.
2

Speicherstraße West:

,
2

,
2

,
2

,
3

— Bordsteine aufnehmen und entsorgen 230 m,

,
3

,
3

,
2

— Frostschutzschicht aus HKS 0/45 herstellen 710 to,

,
2

,
2
2

,
2
2

,
2
2

,
2

— Hochbordsteine versetzen 210 m,

— Rundbordsteine versetzen 135 m,

— Bordrinne 1rh und 2rh herstellen 300 m.

Tiefbauarbeiten für die Straßenbeleuchtung:

— Erstellen von ca. 420 m Graben für Leerrohrverlegung,

— Liefern von ca. 420 m Leerrohr, DN 126 x 3 x 120,

— Verlegen von ca. 420 m Leerrohr,

— Abdichtung von ca. 28 Verschlusskappen /-Deckel DN 126,

— Einziehen von ca. 420 m Beleuchtungskabel,

— Veranlassen einer statischen Berechnung für Köcherfundament /HEA 320 Träger,

— Erstellen von 13 Köcherfundamenten nach statischer Berechnung,

— Liefern und Errichten von 13 Lichtmästen HEA 320 Träger, gem. Werksplanung Stahlbau,

— Erstellen von 3 Hülsenrohrfundamenten (s. Detailzeichnung),

— Liefern und Errichten von 2 Stahlrohrmasten mit 3,7 m Lph,

— Demontage und Montage eines Stahlrohrmasten mit 5,0 Lph,

— Liefern und Anbringen von Befestigungsflansche,

— Demontieren von 4 Holzmasten mit Ausleger inklusiv Freileitung,

— Erstellen von 6 Provisorien für die Dauer der Bauzeit,

— Anstrich der 3 Stahlrohrmaste,

— Aufbringen der Antiflybeschichtung für 16 Lichtmaste,

— Veranlassen erforderlicher Netzarbeiten bei der Dortmunder Netz AG.

II.2.5) Award criteria:
Cost/Price
II.2.6) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
II.2.7) Start: 2021-04-01
II.2.7) End: 2022-02-04
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Variants will be accepted: yes II.2.10.1) Variants will be accepted: yes

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds)
Nr. 02/081/16 vom 7.12.2016 und Nr. 02/064/19 vom 6.11.2019 Soziale Stadt – Dortmund Nordstadt "Starke Quartiere -Starke Menschen"


Additional Information:

Die Kommunikation im Verfahren, d.h. die Beantwortung von Bieterfragen, Nachsendung von Unterlagen, Änderungen, Fristverlängerungen und weiteren Informationen erfolgt über den Vergabemarktplatz Metropole Ruhr. Zur Teilnahme am Verfahren ist es zwingend erforderlich, dass Einsicht in die dortigen Unterlagen genommen wird. Im Vergabemarktplatz wird die Möglichkeit angeboten, am Verfahren teilzunehmen.


Description: Item/Lot 2
Title:
Speicherstraße/Hafenquartier Freianlagen

II.2.1) Lot No: 2
NUTS code: DEA52
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Speicherstraße

44147 Dortmund

II.1.4) Short description
Teil A: Freianlagen

Abbruch vorhandener Flächenbefestigung unterschiedlicher Befestigungsarten,
2

— Abbruch ehemaliger Einbauten wie LKW-Waage,

Aushub belasteter Böden,
3

Neuanlage von Gussasphaltflächen inklusive Oberbau,
2

Neuanlage von Betonpflasterflächen inklusive Oberbau,
2

Neuanlage von Betongroßplattenflächen inklusive Oberbau,
2

Neuanlage von Vegetationsflächen inklusive Oberbau.
2

Teil B: Tiefbauarbeiten für die Straßenbeleuchtung

— Erstellen von ca. 835 m Graben für Leerrohrverlegung,

— Liefern von ca. 835 m Leerrohr, DN 126 x 3 x 120,

— Verlegen von ca. 835 m Leerrohr,

,
2

— Einziehen von ca. 835 m Beleuchtungskabel in Leerrohr DN 126,

— Abdichtung von ca. 55 Verschlusskappen/-Deckel DN 126,

— Veranlassen einer statischen Berechnung für Köcherfundamente für HEA 230 Träger,

— Erstellen von 14 Köcherfundamente,

— Liefern und Errichten von 14 Lichtmasten, HEA 230 Träger,

— Liefern und Anbringen von 13 Befestigungsflansche,

— Liefern und Anbringen Sonderteil Befestigung von 3 Ansatzleuchten,

— Aufbringen einer Antiflybeschichtung für 14 Lichtmaste,

— Erstellen von Beleuchtungsprovisorien für die Dauer der Baumaßnahme,

— Veranlassen erforderlicher Netzarbeiten bei der Dortmunder Netz GmbH.

II.2.5) Award criteria:
Cost/Price
II.2.6) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
II.2.7) Start: 2021-04-01
II.2.7) End: 2022-02-04
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Variants will be accepted: yes II.2.10.1) Variants will be accepted: yes

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds)
Nr. 02/081/16 vom 7.12.2016 und Nr. 02/064/19 vom 6.11.2019 Soziale Stadt – Dortmund Nordstadt "Starke Quartiere – Starke Menschen"


Additional Information:

Die Kommunikation im Verfahren, d.h. die Beantwortung von Bieterfragen, Nachsendungen von Unterlagen, Änderungen, Firstverlängerungen und weiteren Informationen erfolgt über den Vergabemarktplatz Metropole Ruhr. Zur Teilnahme am Verfahren ist es zwingend erforderlich, dass Einsicht in die dortigen Unterlagen genommen wird. Im Vergabemarktplatz wird die Möglichkeit angeboten, am Verfahren teilzunehmen.


Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.1) List and brief description of conditions
Zum Nachweis der Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung kann der öffentliche Auftraggeber die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle ihres Sitzes oder Wohnsitzes verlangen (§ 6a EU VOB/A).

III.1.2) Economic and financial standing
III.1.2.2) Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3) Technical and professional ability
III.1.3.1.2) Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1.1) Type of procedure: Open

IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
IV.2.2) Date 2021-03-02
IV.2.2) Local time 20:00


IV.2.6) Tender must be valid until
2021-05-18
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
IV.2.7) Date 2021-03-02
IV.2.7) Local time 20:00
IV.02.07) Place
Stadt Dortmund

Vergabe- und Beschaffungszentrum

Submissionsstelle Raum 314

Viktoriastraße 15

44135 Dortmund


Additional Information:

Es dürfen keine Personen bei der Öffnung der Angebote anwesend sein.


Section V: Complementary information



Additional Information:

Maßnahmennummer: B699/20

Der Auftraggeber ist an die Bestimmungen des Runderlasses des Innenministeriums Nordrhein-Westfalen – Verhütung und Bekämpfung von Korruption in der öffentlichen Verwaltung – vom 26.4.2005 – IR 12.2.2006-Nr. 3.1 und 3.3 gebunden.

Für die Auftragsvergabe gelten die Bedingungen des Tariftreue- und Vergabegesetzes NRW (TVgG-NRW). Der Auftraggeber wird für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, den Nachunternehmer und den Verleiher von Arbeitskräften zur Bestätigung der Erklärung einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister beim Bundesamt für Justiz anfordern.

Bereitstellung der Unterlagen:

Es erfolgt eine elektronische Bereitstellung auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr (zu den unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ genannten Nutzungsbedingungen können die Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden.)

Bekanntmachungs-ID: CXPSYYFYT80.


Review body:
Official name: Vergabekammer Westfalen
Postal address: Albrecht-Thaer-Straße 9
Town: Münster
Postal code: 48147
Country: DE
Telephone: +49 2514111691
Fax: +49 2514112165
URL: www.bezreg-muenster.nrw.de
VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures
Ein Nachprüfungsverfahren ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang eine Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§168 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Kalendertage nach Absendung der Information über die Vergabeentscheidung per Fax oder E-Mail und 15 Kalendertage nach Absendung der Information über die Vergabeentscheidung per Post, wobei die Frist jeweils unabhängig vom Zugang der Information beim betroffenen Bewerber oder Bieter am Tag nach Absendung der Information beginnt (§ 134 GWB).

Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsverfahrens setzt ferner voraus, dass erkannte Vergabeverstöße innerhalb der in § 134 GWB genannten Frist gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden (§160 Abs. 3 Nr. 1 GWB).


Section VI

Date of dispatch of this notice : 2021-01-21

CPV Codes
45000000; 45233120; 45112700; Construction work; Road construction works; Landscaping work;

Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions.