Germany-Bernau bei Berlin: Architectural, engineering and planning services

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title Germany-Bernau bei Berlin: Architectural, engineering and planning services
OJEU (High Value) 458957-2020
Type Invitation to tender
Date Published 2020-09-30
Deadline 2020-10-26 12:00:00
Nature Of Contract Service contract
Awarding Authority
Procedure

Description :
CONTRACT NOTICE


Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses:
Official name: Brandenburgischer Landesbetrieb für Liegenschaften und Bauen
Postal address: Hans-Wittwer-Straße 10
Town: Bernau bei Berlin
Postal code: 16321
Country: DE
Contact person: Vergabestelle FbT
E-mail: info.zvg.bernau@blb.brandenburg.de
Fax: +49 3338-701771
NUTS code: DE405
Main address: www.blb.brandenburg.de

Communication
I.3) Procurement documents
(URL):https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YYERY7S/documents

Additional Information
I.3.4) Additional information can be obtained from:
I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via:
https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YYERY7S
I.4) Type of the contracting authority: REGIONAL AUTHORITY

Main Activity
I.5.1) Main Activity: GENERAL PUBLIC SERVICES

Section II: Object of Contract


Title:
Planung Bauvorhaben, Technische Ausrüstung (Erschließung und Außenanlagen), Universität Potsdam, Campus Golm II

Reference number: 43 / 2020

II.1.4) Short description
Das Land Brandenburg, vertreten durch den Brandenburgischen Landesbetrieb für Liegenschaften und Bauen plant für den Nutzer, die Universität Potsdam, am Standort Potsdam, Golm II, Karl-Liebknecht-Straße, Maßnahmen zur Errichtung der technischen Anlagen auf der Erweiterungsfläche Campus Golm.

, die mit 4-5 Institutsgebäuden bebaut werden soll. Im ersten Bauabschnitt werden das ZeLB2, das Verfügungsgebäude und die Energiezentrale errichtet. Die Neubauten streben die BNB-Zertifizierung „Silber“ an. Die Energiezentrale soll Wärmeversorgungsanlagen und elektrische Anlagen beinhalten und den Gesamtcampus Golm II versorgen (siehe Vergabeunterlagen auf der projektbezogenen Internet-Plattform zu diesem Verfahren auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg).
2

II.01) Estimated value excluding VAT:
EUR 600000.00

Information about lots
II.1.6) This contract is divided into lots: no

Description: Item/Lot 1
NUTS code: DE404
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Universität Potsdam

Karl-Liebknecht-Straße 24-25

14476 Potsdam / OT Golm

II.1.4) Short description
Für die Wärmeerzeugung sind Gasbrennwertkessel und ein Blockheizkraftwerk vorgesehen.

Für den elektrischen Leistungsbedarf des Campus-Endausbaus ist ein separates Campusnetz für die Versorgung aller Neubauten vorgesehen.

Die technischen Anlagen sollen in enger Abstimmung mit den Freianlagen und der Medienerschließung entstehen (Koordinierungsleistung beim Freianlagenplaner).

Grunddaten der Baumaßnahme:

1. Art der Baumaßnahme: Technische Ausrüstung, Hochbau Energiezentrale,

2. Größenordnung:

Wärmeversorgungsanlagen

Anschlussleistung ca.: 2,3 MW

Wärmeverbrauch Liegenschaft ca.: 4 140 MWh

Elektrische Anlagen Leistung ca.: 2 000 kW

3. Kosten (EUR netto ca.): 3 755 000 EUR

Gegenstand der Leistung ist das Leistungsbild Fachplanung – Technische Ausrüstung, hier die Anlagengruppen 1.1.2, 1.1.4 und 1.1.8, in den Leistungsphasen 2 bis maximal 9 (siehe Optionen).

Für die Vor- und Entwurfsplanung sind die Monate März 2021-Juni 2021 avisiert. Nach Bestätigung soll die Haushaltsunterlage – Bau erstellt werden. Für die Bauausführung sind 15 Monate in den Jahren 2022-2023 geplant.

II.2.5) Award criteria:

Value excluding VAT: EUR 600000.00
II.2.6) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
II.2.7) Start: 2021-03-29
II.2.7) End: 2023-12-31
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.9.2) Minimum number of candidates: 3
II.2.9.3) Maximum number of candidates: 5
II.2.9,4) Objective criteria for choosing the limited number of candidates:
Die Bewertung erfolgt auf Grundlage der Angaben zu III.1.2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit sowie III.1.3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit.

Die Matrix der objektiven Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern sowie die Bewertung und Gewichtung dieser Kriterien ist dem entsprechenden Dokument in der Anlage zum Bewerbungsbogen zu entnehmen. Dieses steht auf der projektbezogenen Internet-Plattform zu diesem Verfahren auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg zur Verfügung.

Bei Punktegleichstand entscheidet das Los.

II.2.10) Variants will be accepted: no
II.2.11) Options
II.2.11.2) Description of options
Mit dem Abschluss des Vertrags werden lediglich die nicht optionalen Teile der Leistung beauftragt. Die weiteren Leistungen, Leistungsstufen und Leistungsteile werden einzeln oder im Ganzen, ganz oder teilweise, schriftlich beauftragt. Wesentliche Voraussetzungen für die weitere Beauftragung ist die Einhaltung der vorgegebenen Termine. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung der optionalen Leistungen besteht nicht. Der Auftraggeber behält sich explizit vor, einzelne Leistungen ganz oder in Teilen auch an Dritte zu vergeben.

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.1) List and brief description of conditions
1. Bezeichnung Bewerber, Rechtsform, Anschrift, Ansprechpartner, Telefon-Nr., Telefax-Nr. Email-Adresse, Adresse Web-Site

— bei GmbH mit Handelsregisterauszug.

2. Angaben über Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung (z. B. Eintrag in Berufsregister Ingenieurkammer).

III.1.2.3) List and brief description of selection criteria
1. Gesamtumsatz in EUR netto p. a. im Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.

2. Umsatz für entsprechende Dienstleistungen (Fachplanung Technische Ausrüstung gem. § 55 HOAI) in EUR netto p. a. im Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.

3. Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in Höhe von folgenden Deckungssummen:

Mindestanforderung: für Personenschäden 1 500 000,00 EUR und für sonstige Schäden 1 000 000,00 EUR,

Wobei die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Versicherungsjahres jeweils das Zweifache dieser Deckungssummen betragen muss, bei einem, in einem Mitgliedstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen. Die Deckung muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Alternativ kann eine Bescheinigung eines Versicherers (nicht Makler) an den Versicherungsnehmer eingereicht werden, dass im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abgeschlossen, oder die Deckungssumme entsprechend erhöht werden kann.

III.1.2.4) Minimum level(s) of standards possibly required
Zu 1.: Mindestanforderung: 1 200 000,00 EUR netto.

Zu 2.: Mindestanforderung: 1 200 000,00 EUR netto.

III.1.3.2) List and brief description of selection criteria
1. Angaben über die Anzahl der fest angestellen Mitarbeiter, bezogen auf Vollzeitstellen im Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.

2. Angaben über die Anzahl der technischen Fachkräfte oder technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob diese dem Unternehmen angehören oder nicht.

3. Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.

4. Angabe von 3 Referenzprojekten mit vergleichbaren Planungsanforderungen aus den vergangenen 3 Jahren. Nach unserem Verständnis stellen zum Beispiel folgende Objekte einen etwa gleichwertigen Schwierigkeitsgrad dar:

8000 Technik

8300 Bauwerke für Versorgung mit elektrischer Energie, Wärme, Kälte, Gas und Öl

8310 Heizzentralen

Erforderliche Mindestangaben:

— Objektbezeichnung;

— Angaben zur Art des Leistungsemfängers/Auftraggebers (Bund, Land, Privat);

— Angaben zum Bauherr (falls abweichend);

— Leistungszeitraum;

— Komplexität der Leistung;

— Nutzung des Gebäudes, Objektgröße, Gesamtbaukosten, Projektkosten (KGr 300 + 400 in EUR netto);

— Wert der erbrachten Leistung in EUR netto;

— Erbrachte / fertiggestellte Leistungen nach HOAI;

— Projektdokumentation mit nicht negativem Votum des Auftraggebers. Alternativ zum Votum des Auftraggebers: Kontaktdaten (Telefon, E-Mail) zum Auftraggeber;

— Optional: „Aussagekräftige“ Projektbeschreibung mit bildlicher Darstellung z. B. Fotos, erläuternde Skizzen etc. auf max. 4 Blättern.

III.1.3.3) Minimum level(s) of standards possibly required
Zu 1.: Mindestanforderung: 3 Mitarbeiter.

Zu 2.: Mindestanforderung: 3 technische Fachkräfte oder Stellen.

Zu 4.: Mindestanforderungen:

— Honorarzone II;

— Wert der erbrachten Leistungen mindestens 350 000 EUR netto.


III.2.1) Reference to the relevant law, regulation or administrative provision
Berufsqualifikation gem. § 75 Abs 1 bis 3 in Verbindung mit § 44 Abs. 1 VgV:

Zur Bewerbung zugelassen sind Büros und Bieter-/Arbeitsgemeinschaften, deren Projektleiter und stellvertr. Projektleiter folgenden Berufsgruppen angehören müssen: bauvorlageberechtigte Architekten und Ingenieure nach § 65 der Brandenburgischen Bauordnung in Verbindung mit dem jeweiligen Landesgesetz für Architekten und Ingenieure. Alle Mitglieder der Büros und Bieter-/Arbeitsgemeinschaften müssen in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes oder in den Staaten der Vertragsparteien des WTO-Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen ansässig sein. Teilnahmeberechtigt sind:

a) natürliche Personen, die nach den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“, bzw. „Ingenieur“ oder „Beratender Ingenieur“ berechtigt sind, sowie

b) Juristische Personen, sofern deren satzungsgemäßer Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und einer der Gesellschafter und der Verfasser der Planungsleistungen die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllt, und

c) Bieter-/Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an natürliche oder juristische Personen gestellt werden.

III.2.2) Contract performance conditions
1. Erklärung zu zwingenden Ausschlussgründen gemäß Artikel 57 Abs. 1 der Richtlinie 2014/24/EU – strafrechtliche Verurteilungen (§ 123 Abs. 1 GWB),

2. Erklärung zu zwingenden Ausschlussgründen über die Entrichtung von Steuern oder Sozialversicherungsbeiträgen (§ 123 Abs. 4 GWB),

3. Erklärung zu fakultativen Ausschlussgründen im Zusammenhang mit Insolvenz, Interessenkonflikten oder Beruflichem Fehlverhalten (§ 124 Abs. 1 GWB),

4. Bei Erfordernis Erklärung zum § 125 Abs. 1 GWB,

5. Vereinbarung über die Mindestentgeltanforderungen nach Brandenburgischem Vergabegesetz (siehe Vergabeunterlagen auf der projektbezogenen Internet-Plattform zu diesem Verfahren auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg).

III.2.3) Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1.1) Type of procedure: Competitive Negotiation
IV.1.1) Type of procedure: Competitive procedure with negotiation
IV.1.5) The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations

IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
IV.2.2) Date 2020-10-26
IV.2.2) Local time 12:00
IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
2020-11-30


IV.2.6) Tender must be valid until
2021-03-26

Section V: Complementary information



Additional Information:

1. Bietergemeinschaften haften gesamtschuldnerisch mit bevollmächtigtem Vertreter. Von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft ist dem Teilnahmeantrag eine Erklärung beizulegen, dass die Mitglieder der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Es muss ein allein vertretungsberechtigter bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eine unterschriebene Erklärung aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft legitimiert ist. Es wird darauf hingewiesen, dass Bietergemeinschaften, deren Mitglieder sich mehrfach – sei es als einzelnes Unternehmen, Bietergemeinschaft oder Nachunternehmer – an diesem Vergabeverfahren beteiligten, wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsprinzip ausgeschlossen werden bzw. aus diesem Grund bereits bei der Aufforderung zur Angebotsabgabe unberücksichtigt bleiben können. Mehrfachbewerbungen sind auch Bewerbungen, unterschiedlicher Niederlassungen eines Bewerberbüro's sowie mehrere Mitglieder ständiger Büro- und Arbeitsgemeinschaften.

2. Auskünfte werden nur nach schriftlicher Anforderung über die projektbezogene Kommunikationsplattform auf dem Vergabemarktplatz Brandenburg erteilt.

3. Für die Teilnahme am Verfahren wird von der Vergabestelle keine Aufwandserstattung, Entschädigung oder Vergütung gewährt; dies gilt auch für den Fall, dass das Verfahren gleich zu welchem Zeitpunkt abgebrochen wird.

4. Im Fall von inhaltlichen Widersprüchen zur Auftragsbekanntmachung desselben Auftrags in anderen Bekanntmachungsmedien gelten einzig die Erklärungen der unionsweit über das Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Bekanntmachung.

Bekanntmachungs-ID: CXP9YYERY7S.


Review body:
Official name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Postal address: Heinrich-Mann-Allee 107
Town: Potsdam
Postal code: 14473
Country: DE
Telephone: +49 3318661-610
Fax: +49 3318661-652
URL: https://mwae.brandenburg.de/de/vergabekammer-nachpr%c3%bcfungsverfahren/bb1.c.478846.de
VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures
Bei Verstößen gegen Vergabevorschriften kann auf Antrag ein Nachprüfungsverfahren bei der oben genannten Vergabekammer eingeleitet werden. Voraussetzung für die Einlegung eines Nachprüfungsantrags ist das Vorliegen der Anforderungen des § 160 GWB. Danach sind Verstöße gegen Vergabevorschriften, die der Antragsteller im Vergabeverfahren erkannt hat, innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen nach Kenntnis über den Vergaberechtsverstoß gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung zu rügen. Weiterhin dürfen bis zum Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sein.


VI.04.04) Service from which information about the review
Official name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Postal address: Heinrich-Mann-Allee 107
Town: Potsdam
Postal code: 14473
Country: DE
Telephone: +49 3318661-610
Fax: +49 3318661-652
URL: http://www.mwe.brandenburg.de/sixcms/detail.php/bb1.c.188562.de

Section VI

Date of dispatch of this notice : 2020-09-25

CPV Codes
71240000; Architectural, engineering and planning services;

Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions.