Germany-Frankfurt-on-Main: Architectural, engineering and planning services
Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.
| Title | Germany-Frankfurt-on-Main: Architectural, engineering and planning services |
| OJEU (High Value) | 275242-2020 |
| Type | Invitation to tender |
| Date Published | 2020-06-12 |
| Deadline | 2020-07-10 09:00:00 |
| Nature Of Contract | Service contract |
| Awarding Authority | |
| Procedure | Negotiated procedure |
| Description : |
|
I.1) Name and addresses: NUTS code: DE712 Communication I.3) Procurement documents (URL):https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter//DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=SwXCpMIRoJs%253d Additional Information I.3.4) Additional information can be obtained from: NUTS code: DE6 I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: http://www.deutschebahn.com/bieterportal Beweissicherung von Gebäuden und Straßen, Baubegleitende Messungen für Erschütterung und Schall S4 (Ost) Hamburg – Bad Oldesloe, PFA 1 II.1.4) Short description Beweissicherung von Gebäuden und Straßen, Baubegleitende Messungen für Erschütterung und Schall S4 (Ost) Hamburg – Bad Oldesloe, PFA 1. II.1.6) This contract is divided into lots: yes II.1.6.5) maximum number of lots 3 II.1.6.7) The contracting authority reserves the right to award concessions combining the following lots or groups of lots - Es kommt eine Vergabe nach Einzellosen, eine Vergabe nach Loskombinationen oder eine Gesamtvergabe in Betracht. Beweissicherung von Gebäuden und Straßen II.2.1) Lot No: 1 NUTS code: DE600 II.2.3.2) Main site or place of performance: Hamburg II.1.4) Short description Beweissicherung von Gebäuden und Straßen. II.2.5) Award criteria: Cost/Price II.2.6) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system II.2.7) II.2.7) II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.10) Variants will be accepted: no The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no Baubegleitende Messungen für Erschütterung II.2.1) Lot No: 2 NUTS code: DE6 II.2.3.2) Main site or place of performance: Hamburg II.1.4) Short description Baubegleitende Messungen für Erschütterung. II.2.5) Award criteria: Cost/Price II.2.6) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system II.2.7) II.2.7) II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.10) Variants will be accepted: no II.2.11) Options II.2.11.2) Description of options Verlängerung der baubegleitenden Messungen für Erschütterung The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no Baubegleitende Messungen für Schall II.2.1) Lot No: 3 NUTS code: DE6 II.2.3.2) Main site or place of performance: Hamburg II.1.4) Short description Baubegleitende Messungen für Schall. II.2.5) Award criteria: Cost/Price II.2.6) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system II.2.7) II.2.7) II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.10) Variants will be accepted: no II.2.11) Options II.2.11.2) Description of options Verlängerung der baubegleitenden Messungen für Schall The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no III.1.1) List and brief description of conditions — Erklärung, dass das Unternehmen in Bezug auf Ausschlussgründe im Sinne von §§ 123 f. GWB oder Eignungskriterien im Sinne von § 122 GWB keine Täuschung begangen und auch keine Auskünfte zurückgehalten hat und dass das Unternehmen stets in der Lage war, geforderte Nachweise in Bezug auf die §§ 122 bis 124 GWB zu übermitteln; — Erklärung der Bewerbergemeinschaft (gem. Anlage 1 des Dokuments „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag", jeweils für das jeweilige Los); — Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmer (gem. Anlage 2 des Dokuments „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag", jeweils für das jeweilige Los); — Verpflichtungserklärung des anderen Unternehmers (gem. Anlage 3 des Dokuments „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag", jeweils für das jeweilige Los). III.1.3.2) List and brief description of selection criteria Für das Los 1 gilt: Nennung von Referenzprojekten für vergleichbare Leistungen: — Angabe von mindestens einer und maximal 5 in den letzten 5 Geschäftsjahren abgeschlossenen und nachfolgenden Kriterien vergleichbaren Referenz-Projekten. 1. im Bereich der bautechnischen Beweissicherung gemäß DIN 4123 von Gebäuden sowie zusätzlich Angabe von mindestens 2 und maximal 5 in den letzten 10 Geschäftsjahren abgeschlossenen und nach folgenden Kriterien vergleichbaren Referenz-Projekten 1. im Bereich der bautechnischen Beweissicherung gemäß DIN 4123 von Gebäuden (gem. Anlage 4 des Dokuments „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag – Los 1") Qualifikation des Projektteams: Qualifikationsanforderung an vorgesehenen Gesamtprojektleiter (GPL): 1. Abschluss: mind. Dipl.-Ing (FH), Bachelor, Master oder vergleichbar, 2. mind. 5 Jahre Berufserfahrung des Gesamtprojektleiters in einer ingenieurtechnischen oder naturwissenschaftlichen Fachrichtung, 3. Durch die IHK öffentlich bestellter und vereidigter Bausachverständiger mit mindestens 3 Jahren Gutachtererfahrung. Die Zulassungen für die folgenden Sachgebiete sind bei Angebotsabgabe nachzuweisen: a) Schäden an Gebäuden, b) Straßenbau, c) Tiefbau. 4. Angabe von 2 vergleichbaren Leistungen, nach folgenden Kriterien: I. im Bereich der bautechnischen Beweissicherung gemäß DIN 4123 Innerhalb der letzten 5 Jahre, in denen er mit fachübergreifenden Kenntnissen zum Procedere der bautechnischen Beweissicherung mitgewirkt hat. Kurzlebenslauf und berufliche Werdegang (max. 2 DIN A4-Seiten) des vorgesehenen Planers sind als Anlagen beigefügt.(gem. Anlage 5 des Dokuments „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag - Los 1") Für Los 2 gilt: Nennung von Referenzprojekten für vergleichbare Leistungen Angabe von mindestens einer und maximal 5 in den letzten 5 Geschäftsjahren abgeschlossenen und nachfolgenden Kriterien vergleichbaren Referenz-Projekten 1. Kontinuierliche Messung der Schwinggeschwindigkeiten, 2. Bewertung und Beurteilung der Messungen gem. DIN 4150-2 (1999) und DIN 4150-3 (2016). 3. Fernüberwachungen, die eine Überschreitung vorher vereinbarter und eingestellter Grenzwerte melden und den Zugriff auf die Daten / Schwingschnellepegel ermöglichen. Sowie zusätzlich Angabe von mindestens 2 und maximal 5 in den letzten 10 Geschäftsjahren abgeschlossenen und nach folgenden Kriterien vergleichbaren Referenz-Projekten 1. Kontinuierliche Messung der Schwinggeschwindigkeiten, 2. Bewertung und Beurteilung der Messungen gem. DIN 4150-2 (1999) und DIN 4150-3 (2016), 3. Fernüberwachungen, die eine Überschreitung vorher vereinbarter und eingestellter Grenzwerte melden und den Zugriff auf die Daten / Schwingschnellepegel ermöglichen. (gem. Anlage 4 des Dokuments „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag – Los 2"). Qualifikationsanforderung des Unternehmens: 1. Verfügung über eine Anerkennung als Messstelle nach § 29b BImSchG (gem. Anlage 5 des Dokuments „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag – Los 2") Qualifikation des Projektteams Qualifikationsanforderung an vorgesehenen Gesamtprojektleiter (GPL): 1. Abschluss: mind. Dipl.-Ing (FH), Bachelor, Master oder vergleichbar, 2. mind. 5 Jahre Berufserfahrung des Gesamtprojektleiters in einer ingenieurtechnischen oder naturwissenschaftlichen Fachrichtung, 3. Nachweis der Teilnahme an anerkannten Lehrgängen zur Vermittlung der Inhalte gem. Anlage II zur 5. BImSchV 4. Angabe von 2 vergleichbaren Leistungen, nach folgenden Kriterien: a. Kontinuierliche Messung der Schwinggeschwindigkeiten b. Bewertung und Beurteilung der Messungen gem. DIN 4150-2 (1999) und DIN 4150-3 (2016) c. Fernüberwachungen, die eine Überschreitung vorher vereinbarter und eingestellter Grenzwerte melden und den Zugriff auf die Daten/Schwingschnellepegel ermöglichen. Innerhalb der letzten 5 Jahre, in denen er mit fachübergreifenden Kenntnissen zum Procedere der bautechnischen Beweissicherung mitgewirkt hat. Kurzlebenslauf und berufliche Werdegang (max. 2 DIN A4-Seiten) des vorgesehenen Planers sind als Anlagen beigefügt.(gem. Anlage 6 des Dokuments „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag - Los 2") Für Los 3 gilt: Nennung von Referenzprojekten für vergleichbare Leistungen Angabe von mindestens einer und maximal 5 in den letzten 5 Geschäftsjahren abgeschlossenen und nachfolgenden Kriterien vergleichbaren Referenz-Projekten 1. Kontinuierliche Messung des Baustellengeräusches nach den maßgeblichen Messgrößen der AVV (Takt-Maximal-Baulärm Mittelungspegel, Taktzeit von 5 Sekunden, LAFTm5). 2. Fernüberwachungen, die eine Überschreitung vorher vereinbarter und eingestellter Grenz-werte melden und den Zugriff auf die Daten/Schalldruckpegel ermöglichen. Sowie zusätzlich Angabe von mindestens 2 und maximal 5 in den letzten 10 Geschäftsjahren abgeschlossenen und nach folgenden Kriterien vergleichbaren Referenz-Projekten 1. Kontinuierliche Messung des Baustellengeräusches nach den maßgeblichen Messgrößen der AVV (Takt-Maximal-Baulärm Mittelungspegel, Taktzeit von 5 Sekunden, LAFTm5). 2. Fernüberwachungen, die eine Überschreitung vorher vereinbarter und eingestellter Grenzwerte melden und den Zugriff auf die Daten/Schalldruckpegel ermöglichen. (gem. Anlage 4 des Dokuments „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag – Los 3") Qualifikation des Unternehmens 1) Verfügung über eine Anerkennung als Messstelle nach § 29b BImSchG (gem. Anlage 5 des Dokuments „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag - Los 3") Qualifikation des Projektteams Qualifikationsanforderung an vorgesehenen Gesamtprojektleiter (GPL): 1. Abschluss: mind. Dipl.-Ing (FH), Bachelor, Master oder vergleichbar, 2. mind. 5 Jahre Berufserfahrung des Gesamtprojektleiters in einer ingenieurtechnischen oder naturwissenschaftlichen Fachrichtung, 3. Teilnahme an anerkannten Lehrgängen zur Vermittlung der Inhalte gem. Anlage II zur 5. BIm-SchV 4. Angabe von 2 vergleichbaren Leistungen, nach folgenden Kriterien: a. Kontinuierliche Messung des Baustellengeräusches nach den maßgeblichen Messgrößen der AVV (Takt-Maximal-Baulärm Mittelungspegel, Taktzeit von 5 Sekunden, LAFTm5). b. Fernüberwachungen, die eine Überschreitung vorher vereinbarter und eingestellter Grenzwerte melden und den Zugriff auf die Daten/Schalldruckpegel ermöglichen. Innerhalb der letzten 5 Jahre, in denen er mit fachübergreifenden Kenntnissen zum Procedere der bautechnischen Beweissicherung mitgewirkt hat. Kurzlebenslauf und berufliche Werdegang (max. 2 DIN A4-Seiten) des vorgesehenen Planers sind als Anlagen beigefügt.(gem. Anlage 6 des Dokuments „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag – Los 3"). III.01-06_01) Deposits and guarantees required: Vertragserfüllungsbürgschaft In Höhe von 8 v. H. der Brutto-Auftragssumme Bürgschaft für Mängelansprüche In Höhe von 5 v. H. der Brutto-Abrechnungssumme III.01-07_01) Main financing conditions and payement arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them: Zahlungsbedingungen gemäß Vergabeunterlagen III.01-08_01) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder III.2.3) Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract IV.1.1) Type of procedure: Competitive Negotiation IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate IV.2.2) Date 2020-07-10 IV.2.2) Local time 09:00 IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates 2020-07-15 IV.2.6) Tender must be valid until 2020-10-05 VI.2.1) Electonic ordering will be used VI.2.2) Electronic invoicing will be accepted VI.2.3) Electronic payment will be used Additional Information: Corona-Virus: Der Auftraggeber behält sich vor, wegen möglicher Undurchführbarkeit der hier ausgeschriebenen Leistungen wegen Einschränkungen aufgrund der Corona-Epidemie den Zuschlag nicht zu erteilen/das Vergabeverfahren aufzuheben bzw. einzustellen. Hinweise des Auftraggebers zu Corona: 1. Die mit Erlass des BMI vom 23.3.2020, Ziff. II (BW I 7 – 70406/21#1, abrufbar unter https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/2020/corona/erlass-bauwesen-corona-20200323.pdf?__blob=publicationFile&v=1 herausgegebenen Hinweise zur Handhabung von Bauablaufstörungen werden auf den abzuschließenden Vertrag entsprechend angewendet. Die dortigen Aussagen zum Umgang mit und Nachweis von Höherer Gewalt macht der Auftraggeber sich zu eigen. 2. Angebote müssen weiterhin verbindlich sein und den Vergabeunterlagen entsprechen. Von den Vergabeunterlagen abweichende Angebote oder Angebote mit Vorbehalten, z. B. bei Terminen, müssen ausgeschlossen werden. Von entsprechenden Erklärungen bitten wir daher abzusehen. Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß SektVO sowie größer 50 000 EUR nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig. Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten. Form der geforderten Erklärungen/Nachweise Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert. Auflistung/Abgabe ausschließlich mit Formular „20FEI45668 02 Teilnahmeantrag" und den dort geforderten ergänzenden Unterlagen/Anlagen über die eVergabe-Plattform. Für jedes Los ist ein gesonderter Teilnahmeantrag einzureichen. Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht. Alle unter III.1.1) bis III.1.3) und VI.3) geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Bei Abgabe eines Teilnahmeantrages oder Angebots, in Form einer Bietergemeinschaft, sollten sich die Bietergemeinschaften vorab im Vergabeportal der DB AG registrieren lassen. Die Teilnahme am Verfahren setzt die unveränderte Zusammensetzung der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Bietergemeinschaften voraus. Der Zusammenschluss der im Teilnehmerwettbewerb zugelassenen Einzelbieter zu Bietergemeinschaften ist zulässig. Review body: VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2, Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder auf elektronischem Weg bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3, Satz 1, Nr. 1 bis 3 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Date of dispatch of this notice : 2020-06-09 |
| CPV Codes |
| 71240000; Architectural, engineering and planning services; |
Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions. |
|