Poland-Krakow: Construction supervision services
Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.
Title | Poland-Krakow: Construction supervision services |
OJEU (High Value) | 267121-2020 |
Type | Invitation to tender |
Date Published | 2020-06-09 |
Deadline | 2020-07-10 10:00:00 |
Nature Of Contract | Service contract |
Awarding Authority | |
Procedure | Open procedure |
Description : |
I.1) Name and addresses: NUTS code: PL213 Communication I.3) Procurement documents (URL):www.platformazakupowa.plk-sa.pl Additional Information I.3.4) Additional information can be obtained from: I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: www.platformazakupowa.plk-sa.pl I.4) Type of the contracting authority: MINISTRY I.5.2) Other activity - miejski transport kolejowy, tramwajowy, trolejbusowy lub autobusowy Zarządzanie i sprawow. nadz. nad realizacją zad.: Zaproj. i wykonanie robót dla zad. pn. Przebud. stacji kolejowej „Kraków Swoszowice” wraz z budową parkingu typu Park & Ride II.1.4) Short description Przedmiotem Zamówienia jest świadczenie usługi dla zadania inwestycyjnego, na które składa się następujący kontrakt: Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn. Przebudowa stacji kolejowej „Kraków Swoszowice” wraz z budową parkingu typu Park & Ride. Zakres zamówienia obejmuje: zarządzanie i pełnienie nadzoru nad realizacją kontraktu w czasie realizacji robót oraz w okresie zgłaszania wad zgodnie z SWK (szczególne warunki kontraktu – zgodnie z definicją FIDIC) i OWK (ogólne warunki kontraktu – zgodnie z definicją FIDIC, opisujące łącznie z SWK relacje kontraktowe pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą robót, jak też obowiązki Wykonawcy w zakresie wypełniania roli inżyniera), na warunkach określonych w SIWZ, ofercie Wykonawcy oraz niniejszej umowie, w tym w zakresie umów przyłączeniowych i umów na usunięcie kolizji. II.1.6) This contract is divided into lots: no NUTS code: PL213 II.2.3.2) Main site or place of performance: Miasto Kraków II.1.4) Short description Przedmiotem Zamówienia jest świadczenie usługi dla zadania inwestycyjnego, na które składa się następujący kontrakt: Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn. Przebudowa stacji kolejowej „Kraków Swoszowice” wraz z budową parkingu typu Park & Ride. Zakres zamówienia obejmuje: zarządzanie i pełnienie nadzoru nad realizacją kontraktu w czasie realizacji robót oraz w okresie zgłaszania wad zgodnie z SWK (szczególne warunki kontraktu – zgodnie z definicją FIDIC) i OWK (ogólne warunki kontraktu – zgodnie z definicją FIDIC, opisujące łącznie z SWK relacje kontraktowe pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą robót, jak też obowiązki Wykonawcy w zakresie wypełniania roli inżyniera), na warunkach określonych w SIWZ, ofercie Wykonawcy oraz niniejszej umowie, w tym w zakresie umów przyłączeniowych i umów na usunięcie kolizji. usługa świadczona będzie, co do zasady w etapach: — etap 1 – niniejsze postępowanie nie obejmuje realizacji etapu 1, — etap 2 – w zależności od zakresu realizacji kontraktu na roboty budowlane: a) etap 2 – dla zakresu podstawowego realizacji robót (etap I robót) – realizowany będzie od dnia podpisania umowy do dnia zakończenia wykonywania robót (wystawienia świadectwa przejęcia); b) etap 2 dla zakresu rozszerzonego realizacji robót (czyli etap II robót – zakres opcji kontraktu na roboty) – realizowany będzie od dnia wskazanego w wydanym przez Zamawiającego poleceniu rozpoczęcia usługi dla etapu 2 dla zakresu rozszerzonego, wydanym nie później niż 14 dni od złożenia oświadczenia o skorzystaniu z prawa opcji na roboty, określającym termin rozpoczęcia realizacji etapu 2 dla zakresu rozszerzonego nie później niż w terminie 30 dni od dnia złożenia przez Zamawiającego oświadczenia, do dnia zakończenia wykonywania robót (wystawienia świadectwa przejęcia); etap 3 – dotyczący okresu gwarancji i zgłaszania wad z umowy na roboty, realizowany od zakończenia wykonywania wszystkich robót (od dnia następnego po wystawieniu świadectwa przejęcia dla realizowanych etapów/ etapu) przez okres 36 miesięcy, z zastrzeżeniem, iż czas ten może ulec wydłużeniu w przypadku zastosowania prawa opcji określonego w § 28 umowy. Zamówienie obejmuje zakres, w skład którego wchodzi etap 2 oraz etap 3. II.2.5) Award criteria: II.02.07) Duration in months 14 II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no II.2.10) Variants will be accepted: no II.2.11) Options II.2.11.2) Description of options Prawo opcji obejmuje: a) etap 2 dla zakresu rozszerzonego realizacji robót (czyli etap II robót – zakres opcji kontraktu na roboty) – realizowany będzie od dnia wskazanego w wydanym przez Zamawiającego poleceniu rozpoczęcia usługi dla etapu 2 dla zakresu rozszerzonego, wydanym nie później niż 14 dni od złożenia oświadczenia o skorzystaniu z prawa opcji na roboty, określającym termin rozpoczęcia realizacji etapu 2 dla zakresu rozszerzonego nie później niż w terminie 30 dni od dnia złożenia przez Zamawiającego oświadczenia, do dnia zakończenia wykonywania robót (wystawienia świadectwa przejęcia) oraz; b) wydłużenie czasu realizacji etapu 3, odrębnie dla kontraktu ponad przewidziane w umowie 36 miesięcy o: — 12 miesięcy, — 24 miesiące. The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds) Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Regionalnego programu operacyjnego województwa małopolskiego Additional Information: W celu oceny ofert Zamawiający przyjmuje następujące kryteria: 1) cena – 60 %; 2) doświadczenie personelu Wykonawcy – 40 %. III.1.2.3) List and brief description of selection criteria Wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę, iż znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, tj.: a) posiada w ciągu ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, za ten okres, średni roczny przychód netto ze sprzedaży w kwocie minimalnej 2 000 000,00 PLN; b) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową – w wysokości nie mniejszej niż 200 000,00 PLN. III.1.2.4) Minimum level(s) of standards possibly required Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów: a) informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert; b) część sprawozdania finansowego, tj. rachunek zysków i start, w przypadku gdy sporządzenie sprawozdania wymagane jest przepisami prawa kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości również odpowiednio z opinią o badanym sprawozdaniu (jego części), a w przypadku Wykonawców niezobowiązanych do sporządzenia finansowego, innych dokumentów określających przychód netto ze sprzedaży – za okres nie dłuższy niż ostatnie 3 lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres; c) inne dokumenty – jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać dokumentów, o których mowa w lit. b i c. III.1.3.2) List and brief description of selection criteria 1) wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę wykonanie, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), minimalnie 3 (trzech) usług polegających na zarządzaniu inwestycją i sprawowaniu nadzoru nad robotami budowlanymi w zakresie budowy lub przebudowy linii kolejowych, obejmujących budowę lub przebudowę: minimum 1km linii kolejowej wraz z budową lub przebudową co najmniej jednego peronu przy czym usługi te muszą dotyczyć robót budowlanych, których łączna wartość zakończonych lub odebranych świadectwem przejęcia (protokołem odbioru końcowego) robót wynosi co najmniej 15 000 000,00 PLN brutto dla każdej wykazanej usługi; 2) wymagane jest wykazanie przez Wykonawcę dysponowaniem osobami wchodzącymi w skład stałego zespołu inżyniera, zgodnie z poniższym wyszczególnieniem: a) inżynier projektu: — wykształcenie wyższe, — minimum 5 lat doświadczenia na stanowisku inżyniera projektu lub inżyniera rezydenta lub dyrektora kontraktu lub równorzędnym w zakresie zarządzania projektami inwestycyjnymi, — w ciągu ostatnich 10 lat liczonych do terminu składania ofert w postępowaniu zdobył doświadczenie w zakresie zarządzania projektami, na stanowiskach, o których mowa powyżej, na minimum 2 inwestycjach infrastruktury transportowej w tym przynajmniej 1 dotyczącej infrastruktury kolejowej (przez okres co najmniej 6 miesięcy na każdej) realizowanych w oparciu o warunki kontraktu FIDIC lub inne standardowe warunki kontraktowe. b) inspektor nadzoru w specjalności inżynieryjnej mostowej: — uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi lub do projektowania i kierowania robotami budowlanymi w danej specjalności, — posiada co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w danej specjalności, w pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, w rozumieniu ustawy Prawo budowlane i zdobył w tym czasie doświadczenie, potwierdzone pełnieniem funkcji inspektora nadzoru na minimum 2 inwestycjach, których wartość wynosiła co najmniej 5 000 000 PLN każda. c) inspektor nadzoru w specjalności inżynieryjnej drogowej: — uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi lub do projektowania i kierowania robotami budowlanymi odpowiadające nadzorowanemu zakresowi robót, — posiada co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w danej specjalności, w pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, w rozumieniu Ustawy Prawo budowlane i zdobył w tym czasie doświadczenie, potwierdzone pełnieniem funkcji inspektora nadzoru na minimum 2 inwestycjach, których wartość wynosiła co najmniej 5 000 000 PLN każda; d) inspektor nadzoru w specjalności inżynieryjnej kolejowej w zakresie kolejowych obiektów budowlanych: — uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi lub do projektowania i kierowania robotami budowlanymi odpowiadające nadzorowanemu zakresowi robót, — posiada co najmniej 5 lat doświadczenia zawodowego w danej specjalności, w pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, w rozumieniu ustawy Prawo budowlane i zdobył w tym czasie doświadczenie, potwierdzone pełnieniem funkcji inspektora nadzoru na minimum 2 inwestycjach w zakresie kolejowych obiektów budowlanych, których wartość wynosiła co najmniej 5 000 000 PLN każda; e) specjalista ds. obmiarowo-rozliczeniowych: — wykształcenie co najmniej średnie, — minimum 2 lata doświadczenia w pracy na stanowisku specjalisty do spraw obmiarów robót wraz z ich rozliczaniem lub sporządzaniem przedmiarów robót, kosztorysów inwestorskich na podstawie dokumentacji projektowej, w tym co najmniej 12 miesięcy przy projektach realizowanych w oparciu o warunki FIDIC lub inne standardowe warunki kontraktowe, zdobyte przy realizacji co najmniej 2 inwestycji, których wartość wynosiła ponad 5 000 000 PLN każda. III.1.3.3) Minimum level(s) of standards possibly required Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów: a) wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, terminów wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane (sporządzony wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do IDW); b) dowody określające czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane; c) inne dokumenty – jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać dokumentów, o których mowa w lit. b); d) wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami – sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 6a do IDW. III.2.2) Contract performance conditions Określone w tomie II SIWZ – warunki umowy III.2.3) Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract IV.1.1) Type of procedure: Open IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate IV.2.2) Date 2020-07-10 IV.2.2) Local time 10:00 IV.2.6) Tender must be valid until 2020-09-07 IV.2.7) Conditions for opening of tenders IV.2.7) Date 2020-07-10 IV.2.7) Local time 10:30 IV.02.07) Place Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie pełnomocnika Zamawiającego Region Południowy, pl. Matejki 12, 31-157 Kraków, POLSKA, sala 355 (3. piętro) Additional Information: Tam gdzie w SIWZ lub jej częściach czy Załącznikach zostało wskazane pochodzenie, marka, znak towarowy, producent, dostawca; materiałów, urządzeń lub normy, aprobaty, specyfikacje i systemy, o których mowa wart. 30 Pzp, Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów, urządzeń lub rozwiązań równoważnych pod warunkiem, że zagwarantują one realizację robót oraz zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w wyżej wymienionych dokumentach. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień, o których mowa w art. art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy. Podobne zamówienie może zostać udzielone w trybie zamówienia z wolnej ręki, po wcześniejszym przeprowadzeniu negocjacji z Wykonawcą, w szczególności w zakresie warunków umowy, w tym ceny, terminu wykonania, okresu gwarancji/okresu rękojmi i może obejmować następujące zakresy: zarządzanie i sprawowanie nadzoru inwestorskiego na etapie dokumentacji projektowej, realizacji robót oraz okresu gwarancji. Review body: VI.04.04) Service from which information about the review Date of dispatch of this notice : 2020-06-05 |
CPV Codes |
71520000; 71247000; 71521000; Construction supervision services; Supervision of building work; Construction-site supervision services; |
Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions. |
|