Poland-Rzeszów: Ball valves

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title Poland-Rzeszów: Ball valves
OJEU (High Value) 265519-2020
Type Invitation to tender
Date Published 2020-06-08
Deadline 2020-07-10 09:00:00
Nature Of Contract Supply contract
Awarding Authority
Procedure Open procedure

Description :
CONTRACT NOTICE



Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses:
Official name: Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej – Rzeszów Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Postal address: ul. Staszica 24
Town: Rzeszów
Postal code: 35-051
Country: PL
Contact person: jw.
Telephone: +48 178545222
E-mail: przetargitt@mpecrzeszow.pl
Fax: +48 178541707
NUTS code: PL823
Main address: http://www.mpecrzeszow.pl

Communication
I.3) Procurement documents
(URL):http://www.mpecrzeszow.pl

Additional Information
I.3.4) Additional information can be obtained from:
I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via:
https://miniportal.uzp.gov.pl/


Section II: Object of Contract


Title:
„Dostawa zaworów kulowych i przepustnic” z podziałem na cztery części

Reference number: KZP-1/252/TTZ/14/20/UE

II.1.4) Short description
Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa zaworów kulowych i przepustnic” z podziałem na cztery części.

II.01) Estimated value excluding VAT:
PLN 2354989.80

Information about lots
II.1.6) This contract is divided into lots: yes



Description: Item/Lot 1
Title:
Dostawa zaworów kulowych kołnierzowych i zaworów kulowych z końcówkami do wspawania

II.2.1) Lot No: 1
NUTS code: PL823
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do miejsca wskazanego przez Zamawiającego w rozdziale VI pkt 2 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.1.4) Short description
1. Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa zaworów kulowych i przepustnic” z podziałem na cztery części:

Część 1: „Dostawa zaworów kulowych kołnierzowych i zaworów kulowych z końcówkami do wspawania”.

2. Szczegółowe dane przedmiotu zamówienia i jego zakres określa Załącznik nr 1 Załącznik nr 6 do SIWZ.

II.2.5) Award criteria:

Value excluding VAT: PLN 8515.26
II.02.07) Duration in days 21
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Variants will be accepted: no

Tenders must be presented in the form of electronic catalogues or include an electronic catalogue
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds)
POIS.01.05.00-00-0008/16-00; POIS.01.05.00-00-0009/16-00; POIS.01.05.00-00-0016/16-00; POIS.01.06.02-00-0018/16-00.


Description: Item/Lot 2
Title:
„Dostawa zaworów kulowych z gwintem wewnętrznym (mufowych)”.

II.2.1) Lot No: 2
NUTS code: PL
NUTS code: PL823
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do miejsca wskazanego przez Zamawiającego w rozdziale VI pkt 2 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.1.4) Short description
1. Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa zaworów kulowych i przepustnic” z podziałem na cztery części:

Część 2: „Dostawa zaworów kulowych z gwintem wewnętrznym (mufowych)”.

2. Szczegółowe dane przedmiotu zamówienia i jego zakres określa Załącznik nr 2 i Załącznik nr 7 do SIWZ.

II.2.5) Award criteria:

Value excluding VAT: PLN 9379.28
II.02.07) Duration in days 21
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Variants will be accepted: no

Tenders must be presented in the form of electronic catalogues or include an electronic catalogue
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds)
POIS.01.05.00-00-0008/16-00; POIS.01.05.00-00-0009/16-00; POIS.01.05.00-00-0016/16-00; POIS.01.06.02-00-0018/16-00.


Description: Item/Lot 3
Title:
„Dostawa przepustnic”.

II.2.1) Lot No: 3
NUTS code: PL823
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do miejsca wskazanego przez Zamawiającego w rozdziale VI pkt 2 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.1.4) Short description
1. Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa zaworów kulowych i przepustnic” z podziałem na cztery części:

Część 3: „Dostawa przepustnic”.

2. Szczegółowe dane przedmiotu zamówienia i jego zakres określa Załącznik nr 3 i Załącznik nr 8 do SIWZ.

II.2.5) Award criteria:

Value excluding VAT: PLN 13420.00
II.02.07) Duration in days 35
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Variants will be accepted: no

Tenders must be presented in the form of electronic catalogues or include an electronic catalogue
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no

Additional Information:

POIS.01.05.00-00-0008/16-00;

POIS.01.05.00-00-0009/16-00;

POIS.01.05.00-00-0016/16-00;

POIS.01.06.02-00-0018/16-00.


Description: Item/Lot 4
Title:
„Dostawa przepustnic zaporowych”.

II.2.1) Lot No: 4
NUTS code: PL823
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Przedmiot zamówienia należy dostarczyć do miejsca wskazanego przez Zamawiającego w rozdziale VI pkt 2 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

II.1.4) Short description
1. Przedmiotem zamówienia jest: „Dostawa zaworów kulowych i przepustnic ” z podziałem na cztery części:

Część 4: „Dostawa przepustnic zaporowych”.

2. Szczegółowe dane przedmiotu zamówienia i jego zakres określa Załącznik nr 4 do SIWZ.

II.2.5) Award criteria:

Value excluding VAT: PLN 5203.91
II.02.07) Duration in days 21
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Variants will be accepted: no

Tenders must be presented in the form of electronic catalogues or include an electronic catalogue
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds)
POIS.01.05.00-00-0008/16-00; POIS.01.05.00-00-0009/16-00; POIS.01.05.00-00-0016/16-00; POIS.01.06.02-00-0018/16-00.


Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.1) List and brief description of conditions
Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

1. nie podlegają wykluczeniu;

2. spełniają warunki udziału w postępowaniu określone przez Zamawiającego w rozdziale VII Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

III.1.2) Economic and financial standing
III.1.2.2) Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3) Technical and professional ability
III.1.3.1.2) Selection criteria as stated in the procurement documents
III.01-06_01) Deposits and guarantees required:
Wykonawca ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości:

— 250,00 PLN (słownie: dwieście pięćdziesiąt złotych 00/100) – dot. części 1,

— 280,00 PLN (słownie: dwieście osiemdziesiąt złotych 00/100) – dot. części 2,

— 400,00 PLN (słownie: czterysta złotych 00/100) – dot. części 3,

— 150,00 PLN (słownie: sto pięćdziesiąt złotych 00/100) – dot. części 4.

Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert.

III.01-07_01) Main financing conditions and payement arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
1. Rozliczenie za wykonanie przedmiotu zamówienia nastąpi na podstawie faktur wystawionych oddzielnie dla każdej części. Faktura może być wystawiona w formie elektronicznej i przesłana na adres e-mail: e-zakup@mpecrzeszow.pl, zgodnie z oświadczeniem w sprawie przesyłania e-faktur, dołączonym przez Wykonawcę do umowy – wzór udostępni Zamawiający.

2. Podstawą do zapłaty będzie faktura wystawiona oddzielnie dla każdej części zgodnie z obowiązującymi przepisami i protokół odbioru sporządzony bez uwag i zastrzeżeń dla każdej części oddzielnie podpisany przez przedstawicieli stron. W ramach danej części Zamawiający nie przewiduje płatności częściowych.

3. Warunki płatności: do 30 dni od dnia spełnienia wymogów z pkt 2.

Zamawiający wpłaci wynagrodzenie bezgotówkowo w systemie split payment.

Szczegółowe warunki finansowe określone są przez Zamawiającego w rozdziale XIV i rozdziale XIX Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

III.01-08_01) Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia (dotyczy spółki cywilnej i konsorcjum) i w takim przypadku muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Zaleca się, aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.

III.2.2) Contract performance conditions
Warunki realizacji umowy określone są przez Zamawiającego w rozdziale XIX Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.


Section IV: Procedure

IV.1.1) Type of procedure: Open

IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
IV.2.2) Date 2020-07-10
IV.2.2) Local time 09:00


IV.2.6) Tender must be valid until
2020-09-08
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
IV.2.7) Date 2020-07-10
IV.2.7) Local time 11:00
IV.02.07) Place
W siedzibie Zamawiającego MPEC – Rzeszów Sp. z o.o., w sali konferencyjnej na parterze przy ul. Staszica 24 w Rzeszowie.

Uwaga:

W związku z zagrożeniem wynikającym z rozprzestrzeniania się tzw. koronawirusa (COVID-19), Zamawiający przeprowadzi otwarcie ofert poprzez transmisję on-line. Szczegółowe informacje zostały zawarte w rozdziale XIII SIWZ.


Additional Information:

1. Członkowie Komisji Przetargowej nr 1 zgodnie z Załącznikiem nr 4 do Zarządzenia nr 5/2008 Prezesa MPEC – Rzeszów Sp. z o.o.

2. Otwarcie ofert następuje poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą klucza prywatnego.


Section V: Complementary information


VI.2.2) Electronic invoicing will be accepted

Additional Information:

A. W sprawach nieuregulowanych w niniejszej SIWZ mają zastosowanie przepisy ustawy.

B. Do czynności podejmowanych przez Zamawiającego i Wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego, jeżeli przepisy Ustawy nie stanowią inaczej.

C. Klauzula informacyjna

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. UE L 119 z 4.5.2016, s. 1), dalej „RODO”, informujemy, że:

1. Administratorem danych osobowych Wykonawcy jak również danych osobowych osób fizycznych, które Wykonawca udostępnia jest Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej – Rzeszów Sp. z o.o., ul. Staszica 24, 35-051 Rzeszów, POLSKA.

2. Dane osobowe będą przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO – przetwarzanie danych jest niezbędne do zawarcia umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy, a także na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO – uzasadnione interesy Administratora, w szczególności dochodzenie roszczeń, zaś w przypadku postępowań publicznych także na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO – przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze – na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych.

3. Dane osobowe będą przetwarzane przez czas niezbędny do realizacji celów wskazanych w pkt 2, czyli:

— w celu podjęcia przez Wykonawcę działań zmierzających do zawarcia umowy (złożenie oferty) przez okres konieczny do podjęcia działań zmierzających do zawarcia umowy, a także przez czas, w którym przepisy prawa nakazują nam przechowywać dane,

— w przypadku zawarcia umowy przez okres jej obowiązywania do czasu zakończenia realizacji wszystkich postanowień umowy i rozliczenia oraz do końca okresu przedawnienia potencjalnych roszczeń umowy, wygaśnięcia obowiązku przechowywania wynikających z przepisów prawa, w szczególności przepisów UE, księgowych, podatkowych i archiwalnych.

4. Podanie danych jest dobrowolne, jednakże ich brak uniemożliwi udział w postępowaniu.

5. Dane osobowe mogą być udostępnione osobom lub podmiotom, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w związku z zasadą jawności postępowania oraz podmiotom i organom upoważnionym na podstawie przepisów prawa, mogą być przekazane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie administratora, gdzie podmioty takie będą przetwarzać dane na podstawie umowy z administratorem i jedynie zgodnie z jego poleceniami.

6. Informujemy, że nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany, w tym stosując profilowanie.

7. W odniesieniu do przekazanych danych osobowych osobie, której dane dotyczą, przysługuje:

— na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych,

— na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania,

— na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych, z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO,

— prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy osoba, której dane dotyczą uzna, że przetwarzanie danych osobowych jego dotyczących narusza przepisy RODO.

8. W odniesieniu do przekazanych danych osobowych osobie, której dane dotyczą, nie przysługuje:

— w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych,

— prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO,

— na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO.


Review body:
Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: PL
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
URL: www.uzp.gov.pl
VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures
1. Wykonawcom, a także innym podmiotom mającym interes w uzyskaniu zamówienia, którzy ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy.

2. Na podstawie art. 180 ust. 1 ustawy, od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy, przysługuje odwołanie.

3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

5. Odwołujący, pod rygorem odrzucenia odwołania, przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do jego wniesienia w taki sposób aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

6. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy.

7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.

8. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

9. Jeżeli Zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;

b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

10. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert.

11. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.

12. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy działu VI Ustawy.

13. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (tekst jednolity Dz.U. 2017 r. poz. 1481) jest równoznaczne z jej wniesieniem.

14. Pozostałe postanowienia dotyczące skargi zawarte są w dziale VI ustawy.


VI.04.04) Service from which information about the review
Official name: Urząd Zamówień Publicznych
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: PL
Telephone: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Fax: +48 224587800

Section VI

Date of dispatch of this notice : 2020-06-04

CPV Codes
42131260; 31000000; 42512510; 32441000; Ball valves; Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting; Dampers; Telemetry equipment;

Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions.