Italy-Messina: Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment

Get tender notifications and more sign up now and never miss an opportunity again. Already a member? log in to your account.

Title Italy-Messina: Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment
OJEU (High Value) 040042-2021
Type Invitation to tender
Date Published 2021-01-26
Deadline 2021-02-26 12:00:00
Nature Of Contract Supply contract
Awarding Authority
Procedure Open procedure

Description :
CONTRACT NOTICE



Section I: Contracting authority

I.1) Name and addresses:
Official name: Azienda Trasporti Messina SpA
National registration number: National registration number: 0000619870
Postal address: via Giuseppe La Farina 336
Town: Messina
Postal code: 98124
Country: IT
Contact person: ing. Giacomo Villari
Telephone: +39 0909486700-221
E-mail: giacomo.villari@atmmessinaspa.it
NUTS code: ITG13
Main address: www.atmmessinaspa.it
Address of the buyer profile (URL): https://atmmessina.onlinepa.info/index.php?page=moduli&mod=6&ente=202&node=193

Communication
I.3) Procurement documents
(URL):https://appalti.comune.messina.it

Additional Information
I.3.4) Additional information can be obtained from:
I.3.6)Tenders or requests to participate must be submitted electronically via:
https://appalti.comune.messina.it
I.3.8) to the above mentioned address


Section II: Object of Contract


Title:
Linea tranviaria di Messina: interventi di manutenzione e miglioramento del parco veicolare

Reference number: F_2021.0007

II.1.4) Short description
L’intervento si focalizza sulla progettazione e l’attuazione di azioni di revamping delle 15 vetture tramviarie costituenti il parco macchine in dotazione all’azienda di trasporto pubblico. Dalle condizioni di esercizio attuali e da una analisi degli interventi manutentivi ricorrenti posti in essere dall’Azienda si riscontra la necessità di intervenire massivamente sulle parti meccaniche e tecnologiche delle vetture che consentano un innalzamento dei livelli di comfort per l’utenza da un lato ed una maggiore efficienza delle vetture stesse anche in termini di usura.

II.01) Estimated value excluding VAT:
EUR 8511500.00

Information about lots
II.1.6) This contract is divided into lots: no

Description: Item/Lot 1
NUTS code: ITG13
II.2.3.2) Main site or place of performance:
Deposito ATM SpA — via Giuseppe La Farina 336 — 98124 Messina

II.1.4) Short description
In coerenza con l’obiettivo strategico OS3 dell’Addendum al PO — FSC 2014-2020, Asse C, è possibile declinare i seguenti obiettivi specifici e risultati attesi:

Obiettivo specifici:

— migliorare le condizioni di esercizio delle vetture tramviarie,

— ridurre i tempi di percorrenza.

Risultati attesi:

— riduzione degli oneri di manutenzione sulle vetture,

— aumento del numero dei passeggeri.

L’intervento si focalizza sulla progettazione e l’attuazione di azioni di revamping delle 15 vetture tramviarie costituenti il parco macchine in dotazione all’azienda di trasporto pubblico.

Si prevedono pertanto una serie coordinata di interventi, aventi ad oggetto forniture di beni e servizi. In particolare:

1) revisione generale di n. 45 carrelli;

2) revisione di tutti i motori elettrici e acquisto statori di nuova costruzione;

3) ammortizzatori sopra tetto;

4) tasselli barre stabilizzatrici;

5) rigenerazione impianto ungibordo e sabbiere.

6) revisione generale impianto elettroidraulico del freno;

7) revisione di tutti gli impianti pneumatici di bordo;

8) revisione e sostituzione di componenti elettronici presso la casa costruttrice Alstom;

9) revamping e recupero tram in fermo tecnico;

10) rifacimento pavimentazione delle vetture tranviarie;

11) rifacimento sedute e panche in materiale plastico;

12) impianti di bordo Full duplex;

13) rifacimento livrea con pellicolatura esterna antigraffiti e verniciatura delle parti non pellicolate;

14) sottosistemi di bordo a radiofrequenza con software open source.

A completamento degli interventi si prevede il potenziamento dell’officina con la dotazione di attrezzatura per manutenzione di primo livello e formazione del personale ATM.

II.2.5) Award criteria:

Criteria: pianificazione e gestione della commessa
Weighting: 30

Criteria: estensione del periodo di garanzia
Weighting: 20

Criteria: qualità del processo produttivo
Weighting: 20

Criteria: tempi di attuazione
Weighting: 15
Cost/Price
Weighting: 15
Value excluding VAT: EUR 6500000.00
II.02.07) Duration in months 24
II.2.7.5) This contract is subject to renewal: no
II.2.10) Variants will be accepted: no
II.2.11) Options
II.2.11.2) Description of options
La stazione appaltante si riserva di negoziare direttamente con l'aggiudicatario un contratto di full-service per un periodo di tre anni il cui costo presuntivo è pari a 2 011 500,00 EUR.

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds): no

Additional Information:

L'intervento è finanziato a valere sull'Addendum al Piano operativo del Fondo sviluppo e coesione infrastrutture 2014-2020 del ministero delle Infrastrutture e dei trasporti.


Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1.1) List and brief description of conditions
Vds. par. 7.1) del disciplinare di gara che costituisce parte integrante e sostanziale del bando di gara.

III.1.2) Economic and financial standing
III.1.2.2) Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3) Technical and professional ability
III.1.3.1.2) Selection criteria as stated in the procurement documents
III.01.04.1) List and brief description of rules and criteria:
Vds. disciplinare di gara che costituisce parte integrante e sostanziale del bando di gara.

III.01-06_01) Deposits and guarantees required:
Vds. cap. 10 del disciplinare di gara che costituisce parte integrante e sostanziale del bando di gara.

III.01-07_01) Main financing conditions and payement arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
L'appalto è finanziato dal ministero delle Infrastrutture e dei trasporti a valere sul PO-FSC 2014-2020 Addendum all'Asse tematico C. Il finanziamento concesso è a destinazione vincolata.

III.2.2) Contract performance conditions
Le condizioni di esecuzione sono indicate nel disciplinare tecnico-prestazionale e nel capitolato d'oneri.

III.2.3) Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1.1) Type of procedure: Open

IV.2.1) Time limit for receipt of tenders or requests to participate
IV.2.2) Date 2021-02-26
IV.2.2) Local time 12:00


IV.2.6) Duration in months (from the date stated for receipt of tender): 6
IV.2.7) Conditions for opening of tenders
IV.2.7) Date 2021-03-15
IV.2.7) Local time 10:00
IV.02.07) Place
Palazzo ATM — via Giuseppe La Farina 336 — 98124 Messina (ME)


Additional Information:

La procedura si svolge integralmente su piattaforma telematica di e-procurement.


Section V: Complementary information


VI.2.2) Electronic invoicing will be accepted

Additional Information:

Vds. CPA. 27 del disciplinare di gara che costituisce parte integrante e sostanziale del bando di gara.


Review body:
Official name: Tribunale amministrativo regionale Sicilia
Postal address: via Istituto Sacro Cuore 22
Town: Catania
Postal code: 95125
Country: IT
Telephone: +39 0957530411
E-mail: tarct-segrprotocolloamm@ga-cert.it
URL: https://www.giustizia-amministrativa.it/web/guest/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-sicilia-catania
VI.4.3) Precise information on deadline(s) for review procedures
30 giorni da data ricezione comunicazione ex art. 76 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii.


VI.04.04) Service from which information about the review
Official name: Azienda Trasporti Messina SpA — Direzione programmazione, innovazione e sviluppo
Postal address: via Giuseppe la Farina 336
Town: Messina
Postal code: 98124
Country: IT
Telephone: +39 0909486700-221
E-mail: appalti@atmmessinaspa.it
URL: www.atmmessinaspa.it

Section VI

Date of dispatch of this notice : 2021-01-21

CPV Codes
34630000; Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment;

Sign-up now to receive weekly OJEU reports for the UK, your sector and/or elsewhere in the EU. We also report on the procurement of EC Institutions.